Какво е " LOCAL SOURCES " на Български - превод на Български

• местни източници
• местните източници
• местен произход
• локални огнища
• локални източници

Примери за използване на Local sources на Английски и техните преводи на Български

There are also many local sources.
Има и местни източници.

Local sources of propellant.
Местни източници на подпухналост.

Mostly are from local sources.
Разчита се главно на местни източници.

Local sources indicate that.
Според местни източници в резултат.

News culled from local sources.
Новината бе потвърдена от местни източници.

Local sources were first reported by the news website al.
Местни източници са съобщено за първи път от al.

This information came from local sources.
Новината бе потвърдена от местни източници.

This is what local sources of Agenzia Fides report.
Това заявяват местни източници на мисионерската агенция Фидес.

These needs should be met by local sources.
Основни потребности да се задоволяват от местни източници.

According to local sources, in the central West Bank district of Jerusalem, Israeli forces detained seven Palestinians.
Според местни източници, в централния район на Западния бряг в Ерусалим, ционистките сили са задържали седем палестинци.

Our needs can easily be met from local sources.
Основни потребности да се задоволяват от местни източници.

Gather information from local sources across several markets.
Събираме информация от местни източници относно различни пазари.

This is the agency SANA, citing local sources.
Това съобщи агенция SANA, позовавайки се на местни източници.

According to local sources, the unrest began on 11 August after the murder of Salafi Imam Khalid bin Rajab Ferjani.
Според местните източници, размириците започнали на 11 август след убийството на салафисткия имам Халид бин Раджаб Ферджани.

Ingredients will come, mainly from local sources.
Останалите суровини се добиват предимно от местни източници.

Firstly, the local sources of light for working areas will enable more clearly identify areas countertops, stove or sink.
Първо, местните източници на светлина за работните зони ще позволи по-ясно определяне на областите, плотове, печка или мивка.

Materials for construction came mostly from local sources.
Строителните материали били главно от местен произход.

Local sources could not confirm whether the raid was carried out by the Iraqi air-force or by the US-led coalition.
Местните източници засега не могат да потвърдят дали въздушните удари са били нанесени от иракската авиация или от водената от САЩ коалиция.

At least four people are dead according to local sources.
Най-малко 40 души бяха убити по данни на местни източници.

The Opera browser assumes search of international and local sources of appropriate web content, making it easier to work.
Браузърът Opera предполага търсене на международни и местни източници на подходяща уеб съдържание, което го прави по-лесно да се работи.

Hence the materials used are largely from local sources.
Останалите суровини се добиват предимно от местни източници.

Other local sources say there could be as many as 100,000 people, many of them arriving from areas recently taken by the government.
Според местни източници максималният брой бунтовници е 100 000 души, много от тях пристигнали наскоро от области, където правителствните сили са си върнали контрола.

The materials used in construction should come from local sources.
Строителният материал в строежа са от местен произход.

Local sources said:“The group of settlers severely assaulted the three sons of the Tayseer Abu Eisha, who are between the ages of 11 and 13.”.
Местните източници посочват:„Група бандити от заселниците-колонисти жестоко нападнаха тримата синове на Тайсайар Абу Айша, които са на възраст между 11 и 13 години.“.

There were no casualties according to initial assessments by local sources.
Няма жертви според първоначални оценки от местни източници.

According to the Syrian state broadcaster Ikhbariya, citing local sources, the US-led coalition struck the town of Baghuz in Deir ez-Zor province on Monday.
Според сирийската държавна телевизия"Ихбария", която се позовава на местни източници, ръководената от САЩ коалиция е ударила град Багуз в провинция Дейр Ез-Зор.

They need a copious supply of energy derived from plentiful local sources.
Те се нуждаят от обилни доставки на енергия, извличана от изобилните местни източници.

According to local sources this hedges trimmed at the top and re-measured every 10 years, this work is carried out by four men for 6 weeks.
Според местните източници този жив плет се подрязва в горната част и повторно се измерва на всеки 10 години, като тази работа се извършва от четирима мъже в продължение на 6 седмици.

Previously there were bakeries and dairies in the neighborhood, all from local sources.
Преди това имаше пекарни и мандри в квартала, всички от местни източници.

According to local sources, the jihadists evacuated the area around the church and ransacked the building for whatever could be looted before detonating the explosive charges.
Според местните източници джихадистите на Даеш са евакуирали зоната около църквата и преди да разрушат храма с експлозиви за плячкосали всичко в него.