Какво е " LOCAL STORIES " на Български - превод на Български

• местни истории
• местните истории

Примери за използване на Local stories на Английски и техните преводи на Български

It's just stupid local stories.
Просто глупави местни легенди.

Free Top local stories, breaking news, live video, and investigative journalism.
Безплатни Топ местни истории, Актуални Новини, видео на живо, и разследващата журналистика.

Can't you investigate local stories?
Не можеш ли да разследваш местни истории?

Significant local stories on pieces of paper;
Местни историйки, написани върху парчета хартия;

Kadriorg, Peter I the Great and other local stories.
Кадриорг, Петър I Велики и разни други истории.

One of the local stories is that.
Един от парадоксите на местната история е, че.

Bangalore Palace's reason to resemble the Royal Windsor is very simple, or so tell local stories.
Причината дворецът Бангалор да напомня кралския Уиндзор е съвсем обичайна или поне така разказват местните истории.

You can hear interesting local stories about it.
Можете да чуете интересни разкази от местните.

Across Europe, changing ideas on how to design the perfect home tell us local stories.
В цяла Европа променящите се идеи за това как да проектирате перфектния дом, ни разказват местните истории за развиващия се начин на живот.

Heritage is made up of local stories that together make the history of Europe.
Наследство е съставено от местни истории, които взети заедно представляват историята на Европа.

The partners plan to develop a training module and test models for the creation of a city tour based on local stories.
Партньорите планират да разработят обучителен модул и да тестват модели за създаване на градски тур, базиран върху местни истории.

Heritage is made up of local stories that together make the history of Europe.
Те възприемат наследството като съставено от местни истории, които взети заедно, представляват историята на Европа.

He took his inspiration for imaginary scenes in his paintings from what he saw around him, as well as from local stories and ancient religious traditions.
Той черпи вдъхновение за въображаеми сцени от това, което вижда около себе си, както и от местни истории и древни религиозни традиции.

According to local stories of the famous ruler ordered architect Mehmet Aga to create one of the most magnificent mosques ever built.
Според местните истории владетелят наредил на прочутия архитект Мехмед Ага да сътвори една от най-величествените джамии, строени някога.

In the nearest future we are going to share with you some of the best local stories that we have collected and filmed.
В най-скоро време ще споделим с вас някои от най-добрите местни истории, които събрахме и заснехме.

Our main objective was the development of pedagogical tools using local stories, creative writing and different cultures to educate young people about the beauty and potential of their territory, wishing to turn them into active actors of their society.
Нашата основна цел бе създаването на педагогически инструменти, използвайки местни истории и сказания, творческо писане и различията на културите, с които да образоваме подрастващите за красотата и потенциала на отдалечените от големия град райони, замиращи и биващи изоставени от младите хора; и за възможностите да ги превърнем в активни членове на тези общности.

At the heart of the network is the understanding that heritage is made up of local stories, which together make up the history of Europe.
Те възприемат наследството като съставено от местни истории, които взети заедно, представляват историята на Европа.

Collaboration will be a core component of the new degree programme and could see the filmmaking students work with students from Industrial Design(including special FX model work), Architecture students(projects such as‘Cityscape' where students from filmmaking and architecture collaborate on a short visual piece of work about a local building), China Studies students to identify historical or local stories to be dramatised or made into documentaries.
Сътрудничеството ще бъде основен компонент на новата степенна програма и ще може да види, че студентите, работещи по филми, работят със студенти от Индустриален дизайн( включително специална работа по FX модел), студенти по архитектура( проекти като„ Градски пейзаж“, където ученици от филмопроизводството и архитектурата си сътрудничат на кратко) визуална творба за местна сграда, Китай изучава учениците да идентифицират исторически или местни истории, които да бъдат драматизирани или направени в документални филми.

The stories, they're more than just local myths, local stories to scare children or to make you feel better.
Тези истории са повече от местни митове, местни истории, които да плашат децата или да те накарат да се почувстваш по-добре.

Skilled human journalists will still be vital in the process, but RADAR allows us to harness artificial intelligence to scale up to a volume of local stories that would be impossible to provide manually.”.
Опитните журналисти ще са жизненоважни за процеса, но Radar ще ни позволи, благодарение на изкуствения интелект, да увеличим броя на локалните новини, което би било невъзможно да се направи ръчно”.

Second,“Swiss Leaks” reporting suggests that this familiar, global story is really a collection of local stories about greed and graft- about super rich individuals and institutions that maximize their financial gain, minimize tax contributions, and engage in illegal activities ranging from said tax evasion to arms dealing.
Второ, отразяването на"Swiss Leaks" загатва, че тази позната, глобална тема всъщност е колекция от локални истории за алчност и подкупи- за свръхбогати хора и институции, които търсят максимална финансова изгода, свеждайки до минимум плащаните данъци, и занимавайки се с незаконни действия, вариращи от укриване на данъци до търговия с оръжие.

Skilled human journalists will still be vital in the process,” he explained,“but Radar allows us to harness artificial intelligence to scale up to a volume of local stories that would be impossible to provide manually.”.
Опитните журналисти ще са жизненоважни за процеса, но Radar ще ни позволи, благодарение на изкуствения интелект, да увеличим броя на локалните новини, което би било невъзможно да се направи ръчно”, обяснява Клифтън.

Preserving the Bio-Cultural Diversity of Carrion Eating Birds" examine species folk names, everyday aphorisms, place names, local stories, ceremonies and folklore in modern Greece to demonstrate ways local communities conceptualize emblematic raptor species.
Запазване на биокултурното многообразие на мършоядните птици“, проучва специфичните народни названия, ежедневни афоризми, местни истории, церемонии и фолклор в модерна Гърция, за да демонстрира начините на мислене на местните общности по отношение на емблематичните хищни видове птици.

In each house the tourists will master different local recipes for the preparation of traditional bread and pastry products and as part of our innovative method for community baking called“Theater of crumbs” they will recreate impressions from each city by drawing in flour and creating sculptures/symbols and out of dough based on intriguing local stories about the bread, the old ovens and bakers and general history of the city, researched and narrated by the leader in every house.
Във всяка къща, туристите ще овладеят различни рецепти за приготвяне на местни традиционни хлебни изделия и по незабравим начин чрез уникалния метод“ Театър на трохите” ще пресъздават впечатленията от всеки град като рисуват в брашно и правят кукли от тесто по теми с интригуващи местни истории свързани с хляба, старите фурни и хлебари и общата история на града, проучени и разказани от водещия във всяка къща.

Across Europe, changing ideas on how to design the perfect home tell us local stories about evolving lifestyles, values and outlooks.
В цяла Европа променящите се идеи за това как да проектирате перфектния дом, ни разказват местните истории за развиващия се начин на живот, ценности и перспективи.

Creating a single homogenized national myth required the often ruthless destruction or subordination of all the local stories and traditions that existed for centuries of European history.
Създаването на„единствен хомогенизиращ мит” изисква често безмилостно рушене или подчинение на всички местни истории и традиции.

It is not a local story, Mark, it's an outrageous miscarriage of justice.
Не е локална история, Марк. Това е крещящ пример за несправедливост.

Our top local story.
Водещата ни местна история.

The shoe was inspired by a local story.
Обувката е вдъхновена от местна история.

If you follow a local publisher or if someone shares a local story, it may show up higher in News Feed.
Ако следвате местна медия или ако някой споделя местна история, тя ще се появи по-напред в новините.