Какво е " LOCATIONS SIMULTANEOUSLY " на Български - превод на Български

• места едновременно
• местоположения едновременно

Примери за използване на Locations simultaneously на Английски и техните преводи на Български

Targeting of several locations simultaneously.
Таргетиране на няколко местоположения едновременно.

Multiple Media Browser panels can be open at once for browsing multiple projects or locations simultaneously.
Панелите Multiple Media Browser могат да се отварят едновременно за преглед на няколко проекта или местоположения едновременно.

That ability to be in different locations simultaneously is called bilocation.
Възможността на организма да се материализира на две места едновременно е наречено билокация.

It makes secure copies of a card's contents, entire hard disks or digital recorders, or selected files to multiple locations simultaneously.
Той прави сигурни копия на съдържанието на картата, цели твърди дискове или цифрови рекордери или избрани файлове на няколко места едновременно.

Tactically, we have to strike all locations simultaneously… to keep one from informing the other.
Тактически, трябва да атакуваме всички места едновременно… за да не могат да се предупредят взаимно.

The League and the Team will hit all 14 Krolotean Zeta locations simultaneously.
Нашият отбор и Лигата ще ударят всички 14 Кролотански Зета позиции внезапно.

With the plants attacking so many locations simultaneously, there must be a central control system.
Растения атакуват на толкова много места едновременно, трябва да имат централна система за контрол.

An edit conflict results when an item is edited in two locations simultaneously.
Конфликтът при редактиране е следствие на редактиране на елемент в две местоположения едновременно.

It will also make it possible for the business school to host one lecture in multiple locations simultaneously,"as well as discussion panels and round-table events with a mixture of both in-person and virtual speakers present.".
То също така ще позволи на Imperial College Business School да организира лекции в различни класове и места едновременно, както и дискусионни панели и кръгли маси със съчетание от присъстващи и виртуални говорители.

An Archangel can help many people in different geographical locations simultaneously.
Един архангел може да помогне на много хора, намиращи се на различни географски места, едновременно.

Adjudicators from Guinness World Records confirmed that a total of 4,891 people dressed as Smurfs in 11 locations simultaneously around the world, claiming a new title for Largest Gathering of People Dressed as Smurfs within a 24-hour Period in Multiple Venues.
Съдии, изпратени от централата на Световните рекорди на Гинес, потвърдиха, че 4 891 хора са присъствали едновременно в 11 точки на земното кълбо, за да поставят нов рекорд за най-много хора, облечени като смърфове в рамките на 24 часа.

For some cases it may be necessary to establish a connection between more than two locations simultaneously(multipoint).
В някои случаи може да се наложи да се установи връзка между повече от две помещения едновременно(многоточкова връзка).

If an item in a Lists tool gets edited in two locations simultaneously, the result is an edit conflict.
Ако един елемент в инструмент за списъци се редактира едновременно в две местоположения, резултатът е конфликт при редактиране.

Musion achieved a Guinness World Record in 2012 by helping Indian politician Narendra Modi deliver a 55-minute campaign speech to audiences in 53 different locations simultaneously.
Системата постигна световен рекорд на Гинес през 2012 г., като помага на индийски политик Нарендра Моди да държи реч за 55- минути пред публика в 53 различни места едновременно.

The calculator shows the results for the various stages and locations simultaneously, so you can easily compare the numbers side-by-side.
Калкулаторът показва резултатите за различните етапи и места едновременно, така че можете лесно да сравнявате числата един до друг.

The evidence must be treated with caution as identification of archaeological sites with placenames in the Notitia is often tentative and again, the units in question may be detachments(the Notitia frequently shows the same unit in two or three different locations simultaneously).
Доказателствата трябва да се тълкуват внимателно, т.к. съпоставянето на археологическите обекти с имената от НД е често несигурно, а и споменатите части може да са били отделени(командировани)(НД често споменава едно и също име на част на две или три местоположения едновременно).

The technology will make it possible for the Business School to host lectures in multiple classes and locations simultaneously, as well as discussion panels and round-table events with a mixture of both in-person and virtual speakers present.
То също така ще позволи на Imperial College Business School да организира лекции в различни класове и места едновременно, както и дискусионни панели и кръгли маси със съчетание от присъстващи и виртуални говорители.

By having this information in one software system, rather than scattered among many different systems that can't communicate with one another, companies can keep track of orders more easily, and coordinate manufacturing, inventory and shipping among many different locations simultaneously.
Когато тази информация е в единна софтуерна система вместо в разпръснати по отделите различни приложения, които не комуникират помежду си, компаниите могат лесно да проследяват поръчките и да координират производство, наличности и доставки на различни локации по едно и също време.

Will the hot water be used in different locations simultaneously?
Отопляемата вода се доставя на няколко места едновременно.

Many locations may be monitored simultaneously.
Може да се следят няколко локации едновременно.

It also allows authorised viewers from ifferent locations to simultaneously access images from the same network camera.
Камерата позволява на упълномощените зрители от различни места едновременно да осъществяват достъп до изображения от една и съща мрежова камера.

Saturday's executions were carried out simultaneously in 12 locations across Saudi Arabia.
Екзекуциите бяха проведени едновременно на 12 места в цялата страна.

Recent years have seen a rise in various types of major incidents- whether technological, man-made, or natural- occurring simultaneously in different locations.
През последните десетилетия наблюдаваме увеличение на случаите, когато различни видове големи инциденти- технологични, причинени от човека или природни, се случва на различни места в близки периоди от време.

First Doctor of course can be installed in the network and thus can be used simultaneously from various locations by doctors, by the secretary, etc.
Първо Doctor разбира се могат да бъдат инсталирани в мрежата и по този начин може да се използва едновременно от различни места от лекари, от секретаря и др.

Few locations are actually capable of doing both, simultaneously.
Малко локации могат да се похвалят с възможността да направят и двете едновременно.

On a random Thursday which has been dubbed black Thursday, four passenger planes crash simultaneously, at four different locations around the world.
Денят, в който четири пътнически самолета се разбиват в почти едновременно в четири различни точки на света.

First Doctor of course can be installed in the network and thus can be used simultaneously from various locations(by doctors, by the secretary, etc.)., you can manage an unlimited number of doctors each with its progressive numbering of tax documents.
Първо Doctor разбира се могат да бъдат инсталирани в мрежата и по този начин може да се използва едновременно от различни места(от лекари, от секретаря и др.), можете да управлявате неограничен брой лекари всеки със своя прогресивен номерация данъчни документи.

The scene was playing out simultaneously in six other locations around town, part of the Phoenix Summit Challenge, where locals attempt to reach each of the seven summit peaks that surround the city in only two days.
Сцената се играеше едновременно на шест други места около града, част от Phoenix Summit Challenge, където местните жители се опитват да достигнат всеки от седемте върха на върха, които обграждат града само за два дни.

The location provides simultaneously for solitude and communication, because it combines the beauty of nature with the facilities of the contemporary logistics and infrastructure.
Разположението на комплекса осигурява едновременно уединение и комуникативност, защото съчетава красотата на природата с удобствата на съвременната логистика и инфраструктура.

For best results, use several traps simultaneously in different locations.
За най-добър резултат сложете повече капани на различни места.