Какво е " LOMONOSOV RIDGE " на Български - превод на Български

• хребета ломоносов
• хребетът ломоносов
• рифа ломоносов

Примери за използване на Lomonosov ridge на Английски и техните преводи на Български

The Lomonosov Ridge.
Рифа Ломоносов.

As you know, six months ago, DSV Hermes was diving under the ice on the Lomonosov Ridge.
Както знаете, преди шест месеца,"Хермес" е влязъл под леда при хребета Ломоносов.

The Lomonosov Ridge.
Хълма Ломоносов.

Different researchers have different dates from the time of lowering the Lomonosov Ridge under the water.
Различните изследователи различно датират времето на потъване на хребета Ломоносов под вода.

The Lomonosov Ridge.
Рифът Ломоносов.

Denmark made a competing claim in 2014, which asserts that the Lomonosov ridge is part of Greenland.
Аналогична заявка през 2014 година подаде Дания, която смята, че хребетът Ломоносов е продължение на шелфа на Гренландия.

The Lomonosov Ridge.
Хребета Ломоносов.

The area is mainly under the control of Russia and the country hopes to exploit deposits of the Lomonosov Ridge.
Районът е основно под контрола на Русия и страната се надява да експлоатира натрупванията от хребета Ломоносов.

The Lomonosov Ridge.
На хълма Ломоносов.

On 12 August Denmark sent a team of scientists to prove that the Lomonosov Ridge is an extension of Greenland.
Дания изпрати на 12 август екип от учени, който да се опита да докаже, че хребетът Ломоносов е продължение на Гренландия.

The Lomonosov Ridge.
На хребета Ломоносов.

The Natural Resources Ministry said tests on soil samples showed Russia was linked to the Lomonosov Ridge.
Според руското Министерство на природните ресурси тестовете на почва от дъното на океана са показали, че Русия е свързана с хребета на Ломоносов.

The Lomonosov Ridge.
Района хребета Ломоносов.

Russia and Canada clashed as recently as last week over which country controls the Lomonosov Ridge, a mountain chain running underneath the Arctic.
Русия и Канада имаха сблъсък преди не повече от седмица по въпроса коя от страните контролира рифа Ломоносов, която се намира под Арктика.

Russia's Natural Resources Ministry said early test results on the soil samples showed Russia is geologically linked to the Lomonosov Ridge.
Според руското Министерство на природните ресурси тестовете на почва от дъното на океана са показали, че Русия е свързана с хребета на Ломоносов.

It was in the sediment of the Lomonosov Ridge that Catherine found… hints.
В утайката на хребета Ломоносов, там, Катрин намери… следи.

Russia, Canada and Denmark are planning to file claims to the United Nations to prove their respective rights to the Lomonosov Ridge, an underwater mountain range.
Русия, Канада и Дания планират да отправят искания в ООН за потвърждаване на спорните им права върху хребета Ломоносов- подводна планина.

Both Ottawa and Moscow have claimed the Lomonosov Ridge as an extension of their continental shelves.
И Москва, и Отава претендират за подводния хребет Ломоносов, смятайки го за продължение на своя континентален шелф.

If Russia manages to justify this, it could get about 1,2 million sq km of the ocean's space, including the Lomonosov ridge rich with energy resources.
Ако това бъде доказано, страната може да получи морска територия с площ 1, 2 милиона квадратни километра, включително хребета Ломоносов, богат на енергийни ресурси.

According to him, in the area of the Lomonosov Ridge stretch some peaks can come close to the surface of the ocean or even rise above its level.
Според него в района на хребета Ломоносов отделни върхове може да се намират близо до повърхността на океана или дори да се издигат над морското равнище.

The president of the Geographical Society Academician Alexei Treshnikov believes that part of the Lomonosov Ridge might come to the surface 8-18 thousand years ago.
Алексей Трешников, президент на Географското общество, смята, че части от хребета Ломоносов може да са излизали на повърхността преди 8-18 хиляди години.

The monthlong Danish expedition will seek evidence that the Lomonosov Ridge, a 2000km underwater mountain range, is attached to the Danish territory of Greenland, making it a geological extension of the Arctic island.
Тя ще търси доказателства, че хребетът Ломоносов, лежащ на 2000 км под морската повърхност, е свързан с остров Гренландия, който е датска територия.

For this reason, Russia is already claiming a monopoly over a large part of the Arctic region, thus hoping to exploit the deposits from the Lomonosov ridge, an aquatic protuberance from under the Arctic Ocean.
Поради тази причина, Русия вече претендира за монопол върху голяма част от района на Арктика, като по този начин се надява да експлоатира залежите от хребета Ломоносов, водна издутина под Северния ледовит океан.

In 2001, Russia claimed a part of the shelf that includes the Lomonosov Ridge and the Mendeleev Ridge, but its application was denied due to a lack of geological data.
През 2001 г. Русия обяви намеренията си за богат на въглеводороди участък от арктическия шелф, включително хребета„Ломоносов” и хребета„Менделеев”, но след това заявлението беше отхвърлено поради липса на геоложки данни.

Russia is using this to substantiate its claim that the Lomonosov Ridge in its sector is a continuation of the continental shelf that extends from Russia, and that Russia has a legitimate claim to that seabed.
Русия използва това, за да обоснове твърдението си, че хълма Ломоносов в неговия сектор е продължение на континенталния шелф, който се простира от Русия, и че Русия има основателна претенция към това морско дъно.

Recall that in 2001, Russia announced its claim on the rich hydrocarbon portion of the shelf, including the lomonosov ridge and mendeleev ridges, but its application was rejected due to lack of geological information.
През 2001 г. Русия обяви намеренията си за богат на въглеводороди участък от арктическия шелф, включително хребета„Ломоносов” и хребета„Менделеев”, но след това заявлението беше отхвърлено поради липса на геоложки данни.

Recent research has also been focusing on studying the Lomonosov Ridge to collect evidence that could strengthen Russian territorial claims to the seabed in that region within the Russian sector of the Arctic.
Неотдавнашните проучвания се фокусираха и върху изучаването на хълма Ломоносов, за да се съберат доказателства, които биха могли да укрепят руските териториални претенции към морското дъно в този регион в руския сектор на Арктика.

Academician A.F. Treshnikov believes that parts of the Lomonosov Ridge may have reached the surface 8- 18000 years ago.
Алексей Трешников, президент на Географското общество, смята, че части от хребета Ломоносов може да са излизали на повърхността преди 8-18 хиляди години.

Samples of pebbles, gravel, boulders, gravel and sand from the Lomonosov Ridge scholars have carefully analyzed and rejected any possibility of these rocks to the ridge because of the drifting ice floes.
Образци от камъни, пясък и чакъл от хребета Ломоносов са подложени на анализ от учените и са отхвърлили всякакво съмнение за попадането им върху хребета от движещи се ледове.

In 2001, Russia made claims for the rich hydrocarbons of the shelf section that includes Lomonosov Ridge and Mendeleyev Ridge, however the application was rejected due to a lack of geological information.
През 2001 г. Русия обяви намеренията си за богат на въглеводороди участък от арктическия шелф, включително хребета„Ломоносов” и хребета„Менделеев”, но след това заявлението беше отхвърлено поради липса на геоложки данни.