Какво е " LONDON AND MUNICH " на Български - превод на Български

• лондон и мюнхен

Примери за използване на London and munich на Английски и техните преводи на Български

In the three leaders also hit London and Munich.
В лидерската тройка са още Лондон и Мюнхен.

The Court of First Instance will comprise a central division based in Paris and sections in London and Munich.
Първоинстанционният съд ще включва централно отделение, със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен.

KOMPAS allows you to explore Berlin, London and Munich, in a truly unique way.
КОМПАС ви позволява да изследвате Берлин, Лондон и Мюнхен, по един наистина уникален начин.

It already has offices around the globe, including in California, London and Munich.
Компанията вече има установени офиси в различни държави по света, включително в Калифорния, Лондон и Мюнхен.

The Court of First Instance will comprise a central division with seat in Paris and sections in London and Munich as well as regional divisions and local divisions located in the Contracting Member States.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения, разположени в договарящите държави членки.

The Central Division will have its main seat in Paris and sections in London and Munich.
Първоинстанционният съд ще включва централно отделение, със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен.

The Court of First Instance comprises a central division with its seat in Paris and sections in London and Munich, and various local and regional divisions in the Contracting Member States at their request.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения, разположени в договарящите държави членки.

The court will have a main central division in Paris and central division sections in London and Munich.
Първоинстанционният съд ще включва централно отделение, със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен.

The Court of First Instance will be composed of a central division(with seat in Paris and two sections in London and Munich) and by several local and regional divisions in the Contracting Member States to the Agreement.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения, разположени в договарящите държави членки.

This time London won the battle for the European patent, being awarded to host one of the three divisions of the European patent court(Paris, London and Munich).
Този път Лондон спечели борбата за европейския патент като ще бъде домакин на един от трите клона на европейския патентен съд(Париж, Лондон и Мюнхен).

The Unified Patent Court's first instance will consist of a central division in Paris, with sections in London and Munich, as well as local and regional divisions in the Member States.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения, разположени в договарящите държави членки.

The UPC will consist of a decentralised Court of First Instance, with local and regional divisions located in the contracting Member States and a central division with its seat in Paris and sections in London and Munich.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения, разположени в договарящите държави членки.

The court of first instance will be composed of a central division(with a seat in Paris and two sections in London and Munich) and by several local or regional divisions in the contracting states.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения, разположени в договарящите държави членки.

Adelina Marini The main seat of the patent court will be in Paris with highly specialised seats in London and Munich, Danish Pm Helle Thorning-Schmidt said.
Adelina Marini Основното седалище на патентния съд ще бъде в Париж, а високо специализирани съдилища ще бъдат създадени в Лондон и Мюнхен, съобщи датският премиер Хеле Торнинг-Шмид.

The Court of First Instance will be composed of a central division(with its seat in Paris and sections in London and Munich) and several local and regional divisions.
Първоинстанционният съд ще се състои от централно подразделение със седалище в Париж и секции в Лондон и Мюнхен, както и регионални отдели и местни поделения.

The Court of First Instance will be composed of a central division(with its seat in Paris and sections in London and Munich) and several local and regional divisions.
Първоинстанционният съд ще се състои от централната дивизия със седалище в Париж и две секции в Лондон и Мюнхен и от няколко местни и регионални отделения на договарящите се държави-членки към Споразумението.

The Court of First Instance will be composed of a central division(with seat in Paris and two sections in London and Munich) and by several local and regional divisions in the Contracting Member States to the Agreement.
Първоинстанционният съд ще се състои от централната дивизия със седалище в Париж и две секции в Лондон и Мюнхен и от няколко местни и регионални отделения на договарящите се държави-членки към Споразумението.

His collection already includes many of cinema's prestigious awards- a Golden Globe for foreign language film, best script at Cannes, best film in London and Munich and the Bulgarian audience will enjoy a special premiere at the 19th Sofia Film Festival.
Той вече има в колекцията си доста елитни награди за кино-„Златен глобус” за чуждоезичен филм, приза за най-добър сценарий в Кан, за най-добър филм в Лондон и Мюнхен, и ще зарадва българската публика със специална премиера на 19-ия София Филм Фест.

Salvation Army Headquarters in London and the Munich Reinsurance Company building.
Седалището на сградата на Армията на спасението в Лондон и Мюнхен презастрахователна компания.

For the last 3 years ScaleFocus opened offices in 4 European cities- Sofia, London, Plovdiv and Munich.
ScaleFocus откри през последните 3 години центрове в 4 европейски града- София, Лондон, Пловдив и Мюнхен.

Papers written by TRF members were accepted for presentation in Brighton, Glasgow, Stirling, London, Istanbul and Munich.
Документи, написани от членове на TRF, бяха приети за представяне в Брайтън, Глазгоу, Стърлинг, Лондон, Истанбул и Мюнхен.

Following a roadshow in Frankfurt, Munich, London and Vienna and strong investor interest the issue was oversubscribed at EUR 1.2 billion.
След срещи с инвеститори във Франкфурт, Мюнхен, Лондон и Виена и засилен инвеститорски интерес емисията беше презаписана в размер на 1.2 милиарда евро.

Major cities such as Munich, Tokyo, London and Brisbane were targeted.
Градове като Мюнхен, Токио, Лондон и Брисбейн са били целите.

For every seizure like the one here, many other pieces are believed to have reached dealers and buyers in Vienna, Munich, London and New York.
Смята се, че колкото и антични предмети да са заловени, още повече са стигнали до купувачи и търговци във Виена, Мюнхен, Лондон и Ню Йорк.

For every seizure like the one here, many other pieces are believed to have reached dealers and buyers in Vienna, Munich, London and New York.
Въпреки тази конфискация, вероятно много други антики се озовават при търговците и клиентите във Виена, Мюнхен, Лондон и Ню Йорк.

Adelina Marini euco The German chancellor confirmed that an agreement had been achieved on the patent court, according to which the seat of the court will be divided into three among London, Paris and Munich.
Adelina Marini Германският канцлер потвърди, че е постигнато споразумение за патентния съд, според което седалището ще бъде разделено тематично на три между Лондон, Париж и Мюнхен.

The Central Division of the Court of First Instance will be located in Paris(France) with specialised sections in London(United Kingdom) and Munich(Germany).
Местоположението на първоинстанционния съд е: Централното седалище на Съда ще бъде във Франция(Париж), и ще бъдат създадени и две подразделения във Великобритания(Лондон); Германия(Мюнхен).

The government delegation had already visited cargo transport centres in London, Amsterdam and Munich in order to understand how road transport, inland shipping and rail transport work together.
Правителствената делегация вече беше посетила по време на европейското си пътуване транспортни центрове в Лондон, Амстердам и Мюнхен, за да натрупа впечатления как шосейният, водният и железопътният транспорт се интегрират помежду си.

ScaleFocus is a global high-tech company, holding a number of national and international awards, with offices in four European cities- Sofia, London, Plovdiv and Munich.
Скейл Фокус е глобална, високотехнологична компания, носител на редица национални и международни награди, с офиси в четири европейски града- София, Лондон, Пловдив и Мюнхен.

In the period 18th- 20th June representatives of the Company and the Ministry of Energy held intensive meetings with investors in London, Vienna, Frankfurt and Munich.
В периода от 18ти до 20ти юни представители на Дружеството и Министерството на енергетиката проведоха интензивни срещи с инвеститори в Лондон, Виена, Франкфурт и Мюнхен.