Какво е " LONDON OR NEW YORK " на Български - превод на Български

• лондон или ню йорк

Примери за използване на London or new york на Английски и техните преводи на Български

This is not London or New York.
Това не ти е Лондон или Ню Йорк.

Not in the sense of being a world city like London or New York.
Не в смисъла на световен град като Лондон или Ню Йорк.

No other city- not even Athens, Istanbul, London or New York- have so many works of interest of high level as Roma.
Никой друг, дори и Атина, Истанбул, Лондон или Ню Йорк, няма толкова забележителности.

That's just twice the population of London or New York.
То е четири пъти повече, отколкото населението на Лондон или Ню Йорк.

If you're a postman in London or New York, I imagine that it's probably pretty fun, because all the apartments are close to each other.
Представям си, че ако си пощальон в Лондон или Ню Йорк, сигурно е забавно, защото всички апартаменти са близо един до друг.

It's definitely not London or New York.
Това не ти е Лондон или Ню Йорк.

Qantas has asked Boeing and Airbus to design planes that can fly even farther-- from Sydney to London or New York.
Qantas дори отиде по-далеч, като отправи запитване до Boeing и Airbus за самолети, които ще могат да прелетят разстоянието от Сидни до Лондон или Ню Йорк.

However, such metropolises as London or New York, too, do not stand aside.
Въпреки това, такива метрополии като Лондон или Ню Йорк също не застават настрана.

You have no idea about the upkeep of this flat, how we go on holiday how we fly to London or New York.
Как се ходи на почивки. Как летим до Лондон или до Ню Йорк?

That is like asking whether London or New York needs a police force.
Но тук е същото, както когато хората ме питат дали мисля, че Ню Йорк или Лондон имат нужда от интегриран курорт.

Land is expensive here, he says, more expensive than London or New York.
В Силeт се вливат толкова много пари, че тук, твърди той, земята е по-скъпа отколкото в Лондон и Ню Йорк.

No other city- not even Athens, Istanbul, London or New York- has as many world-class sites as Rome.
Никой друг, дори и Атина, Истанбул, Лондон или Ню Йорк, няма толкова забележителности, колкото него.

The country's fascinating restaurants and hotels are much cheaper than those in London or New York.
Хотелите и ресторантите тук са значително по-евтини и при това са по-шикарни, отколкото в Лондон или Ню Йорк.

The delay in selecting a foreign exchange, mostly likely London or New York, has had a knock-on effect on other preparatory work.
Отлагането в избора на фондова борса, която най-вероятно ще бъде Лондон или Ню Йорк, се отразява на подготвителната работа.

Still, prime real estate in Lisbon remains much cheaper than in cities such as London or New York.
Въпреки това луксозните имоти в Лисабон остават доста по-евтини в сравнение с градове като Лондон или Ню Йорк.

His work has been exhibited all over the world, from Barcelona to London or New York, passing through Dubai or China, among other places.
Творбите му са присъствали в изложби по целия свят, от Барселона до Лондон и Ню Йорк, през Дубай и Китай и много други места.

Yeah, the point is that it's cheaper for the parents to send their kids here than to London or New York.
Да, въпросът е в това, че е по-евтино за родителите да пратят децата си тук, от колкото в Лондон или Ню Йорк.

Whether candidates choose the MBA or the PGC, the programme begins with a year in London or New York, with a full-time work placement and evening and weekend classes.
Опции Дали кандидатите избират ЗМБ или PGC, програмата започва с една година в Лондон или Ню Йорк, с пълно работно време стаж и вечерни и съботно-неделни курсове.

As to the wars which for so long had been his addiction, they were as remote from Hong Kong as they were from London or New York.
Войните, към които се бил пристрастил в продължение на толкова много години, били точно толкова далеч от Хонконг, колкото и от Лондон или Ню Йорк.

Why does it take me months on end to get an export license from London or New York in order to get pieces into my country?
Защо ми отнема месеци в края да получа лиценз за износ от Лондон или Ню Йорк за да получа творби в своята страна?

Now imagine trying to count every different specific product and service on sale in a major economy such as Tokyo, London or New York.
А сега си представете да броите всеки отделен, специфичен продукт и услуга, които се предлагат в една голяма икономика, като токийската, лондонската или ню йоркската.

Everyone wants to go o London or New York.
Всички искат да отидат в Лондон или Ню Йорк.

I had gone up to the third floor and looked out over the trees- to the back of the British embassy- and I just felt like I was in old-time London or New York.
Качих се на третия етаж, погледнах над дърветата- чак до британското посолство- и се почувствах, сякаш съм в Лондон или Ню Йорк преди много години.

The rapidly appreciating market he is describing isn't London or New York, but the remote Arctic island of Greenland, where the fast-growing capital city of Nuuk(population 18,000) has a booming real-estate market.
Бързо поскъпващият пазар, за който той говори, не е Лондон или Ню Йорк, а отдалеченият арктически остров Гренладия, където бързо растящата столица Нуук(население от 18 хил. души) има процъфтяващ имотен пазар.

Trading CFDs on shares is not bound to the working hours of the London or New York stock exchanges.
Търговията с ДЗР върху акции не е обвързана с работното време на фондовите борси в Лондон или Ню Йорк.

Ms. Stoppard said she had wanted to curate a show about the hoodie for some time but had struggled to find a suitable site in more conventional fashion capitals like London or New York.
Стопард каза, че от известно време е искала да направи такава изложба, но се е мъчила да намери подходящо място в по-конвенционалните модни столици като Лондон или Ню Йорк.

And Airbus SE to design a plane capable of making a viable direct flight from Sydney to London or New York, he says the manufacturers have succeeded.
И Airbus SE да създадат самолет, който да може да лети директно от Сидни до Лондон или Ню Йорк, той вече смята, че производителите са успели.

Lower expectations simply do not apply- Singapore is a thoroughly modernized nation, and visitors can expect to play by the same money rules as they would in London or New York.
По-ниски очаквания, просто не се прилагат- Сингапур е напълно модернизиран народ, а посетителите могат да очакват да играе по същите правила, пари, тъй като биха в Лондон или Ню Йорк.

In fact, the most robust markets for luxury real estate can be found concentrated in only a few world-class cities like Hong Kong, London, or New York, or in luxury destinations like Cannes or The Hamptons.
Всъщност най-силните пазари за луксозни имоти може да бъдат открити концентрирани само в няколко града от световна класа като Хонконг, Лондон или Ню Йорк или на луксозни дестинации като Кан или Хамптънс в близост до Ню Йорк..

The development of remote web services means that a call centre in New Dehli is able to provide the best possible IVR services to its callers by simply availing of applications that are actually housed in London, or New York, or Melbourne.
Развитието на отдалечен уеб услуги означава, че кол център в нов Делхи е в състояние да предостави най-добрите възможни услуги IVR си повиквания чрез просто се възползват от приложения, които действително са настанени в Лондон или Ню Йорк или Мелбърн.