Какво е " LONG ASSOCIATION " на Български - превод на Български

• дълга асоциация
• дълга връзка
• дълго съвместно
• дълго сътрудничество

Примери за използване на Long association на Английски и техните преводи на Български

And a long association.
И за една дълга връзка.

Brother entered the printer market during its long association with Centronics.
Brother навлиза на пазара на принтера по време на дългата си връзка със Centronics.

Only their long association with the hall itself.
Само си дълго сдружение със самата зала.

A new sculpture honours the legendary director and actor, who had a long association with the city.
Нова скулптура отдава почит на легендарния режисьор и актьор, който имаше дългогодишни връзки с града.

We thank him for his long association with the company.
Той благодари за дългогодишното сътрудничество с Общината.

Long association with business contacts influencing business decisions.
Продължително обвързване с бизнес контакти, оказващи влияние върху стопанските решения;

We have had a… long association.
Имахме… дългогодишни отношения.

His long association with Jesus made many and great changes in his character.
По-продължителното общуване с Иисус доведе до много дълбоки промени в характера му.

And naturally, because of my long association with the family.
Нормално, заради моята дълга връзка с фамилията.

Your long association with my family would be strengthened by your personal consideration.
Дългото ви сътрудничество с моето семейство се укрепи, благодарение на вашето участие.

We are proud of our long association with Hilmerson.
Горди сме от продължителното ни партньорство с Acer.

The direction in which his own research has been directed has been greatly influenced by this long association.
Посоката, в която протичат неговите изследвания, се намира под влиянието на тази дълга връзка.

In 1822 began his long association with librettist Eugène Scribe.
През 1822 той започва своето дългогодишно сътрудничество с либретиста Йожен Скриб.

The study is based on the shared experience of the blind people with the author during her long association with them.
Изследването се основава на споделеното пред авторката при дългогодишното ú общуване с незрящи.

It was the beginning of our long association with furniture design and manufacture.
Това беше началото на нашата дълга асоциация с дизайна и производството на мебели.

In the same year in which he graduated Glaisher joined the Royal Astronomical Society and so began a long association with that Society.
През същата година, в която той завършва Glaisher се присъедини към Кралския астрономическа общество и така започва едно дълго заедно с това общество.

I haven't seen anything like this in my long association with science going back a half a century.
Не съм виждал нещо подобно в дългата си връзка с науката, която се връща от половин век.

Rota had a long association with the Los Alamos Scientific Laboratory where he enjoyed being with his friend Ulam and collaborating with him.
Rota трябваше отдавна сътрудничество с научните лаборатория Лос Аламос, където той се радва със своя приятел Ulam и си сътрудничат с него.

This would change through Peirce's life long association with Harvard as its influence steadily increased.
Това ще промени през Пърс живота дълго съвместно с Харвардския като нейното влияние постоянно се увеличава.

Goode's long association with the source and his military/law enforcement background supports the reliability of the information he passed on to Goode.
Голямата асоциация на Goode с източника и военните му/ Правозащитен фон подкрепя надеждността на информацията, която е предал на Goode.

The new era of openness will start with a series of special government announcements which mark the end of your long association with the forces of darkness.
Новата Епоха започва със серия специални правителствени заявления, които означават край на вашето многогодишно сътрудничество със силите на тъмнината.

The palace's long association with tennis began in 1528 after Henry VIII built the country's first tennis court.
Дългата връзка на двореца с тенис започва през 1528 г., след като Хенри VIII изгражда страната първи тенис корт.

Palma de Mallorca: The capital of the island of Mallorca clearly demonstrates its long association with maritime commerce and its history as a major Mediterranean port.
Палма де Майорка: Столицата на остров Майорка ясно демонстрира дългата си връзка с морската търговия и историята си като основно средиземноморско пристанище.

Because of its long association with Spain, some Easter traditions are strongly linked to the Spanish Semana Santa or holy week.
Поради дългата си връзка с Испания, някои великденски традиции са силно свързани с испанската Semana Santa.

It is known for its mild year-round climate, natural deep-water harbour, extensive beaches, long association with the U.S. Navy and recent emergence as a healthcare and biotechnology enclave.
Градът е известен с мекия си целогодишен климат, естествен дълбок-водно пристанище, обширни плажове, дълга асоциация с Военноморските сили на Съединените щати и неотдавнашна поява като център за развитие на здравеопазването и биотехнологиите.

Cambridge has a long association with Islam, dating back to traders and scholars in the Middle Ages.
Град Кеймбридж има стара връзка с исляма, още от времето на Средновековието, когато тук са идвали търговци и учени от Изтока.

San Diego is known for its mild climate all year round, natural deep water harbour with extensive beaches, long association with the U.S. Navy and the recent emergence as healthcare and biotechnology development centre.
Градът е известен с мекия си целогодишен климат, естествен дълбок-водно пристанище, обширни плажове, дълга асоциация с Военноморските сили на Съединените щати и неотдавнашна поява като център за развитие на здравеопазването и биотехнологиите.

He began a long association with composer Arthur Schwartz when they teamed up for the Broadway revue The Little Show in 1929.
Той започва дълготрайно сътрудничество с композитора Артър Швартцем, когато те се обединиха, за да работят по бродвейским revue«The Little Show» през 1929 година.

It is known for its mild year-round climate, natural deep-water harbor, extensive beaches, long association with the United States Navy, and recent emergence as a healthcare and biotechnology development center.
Градът е известен с мекия си целогодишен климат, естествен дълбок-водно пристанище, обширни плажове, дълга асоциация с Военноморските сили на Съединените щати и неотдавнашна поява като център за развитие на здравеопазването и биотехнологиите.

With a long association with some of the top persons in the industry, we are able to have a much better hold in the sales as well as sourcing.
С дълга връзка с някои от най-добрите лица в индустрията, ние сме в състояние да имат много по-добро задържане на продажбите, както и доставката на материали.