Какво е " LONG-TERM APPROACH " на Български - превод на Български

• дългосрочен подход
• дългосрочния подход
• дългосрочният подход
• по-дългосрочен подход

Примери за използване на Long-term approach на Английски и техните преводи на Български

A long-term approach can help you.
Дългосрочният подход може да ви помогне.

I therefore really must ask for a long-term approach here.
Затова наистина настоявам за един дългосрочен подход.

For some stocks the long-term approach has already proven beneficial.
За някои запаси дългосрочният подход вече се доказа като ползотворен.

We believe that Corporate Philanthropy should take a long-term approach.
Ние вярваме, че корпоративната филантропия трябва да има дългосрочен подход.

We have taken the long-term approach to NATO expansion, establishing alliances.
Ние се придържаме към дългосрочен подход при разширението на НАТО.

Some risks for children like parental obesity and depression need a long-term approach.
Някои рискове за децата като затлъстяването и депресията при родителите изискват по-дългосрочен подход.

A long-term approach to business has always been part of Nestlé's DNA.
Приемането на дългосрочен подход винаги е било подходът на Nestlé към бизнеса.

There is rarely any attempt to take a long-term approach and the activities are poorly coordinated.
Рядко се правят опити да се приложи дългосрочен подход и дейностите не са добре координирани помежду си.

You must resist the scourge of generators in your wedding planning with a more positive, long-term approach.
Трябва да се изправи срещу стрес генератори във вашата сватба планиране с по-положителен, дългосрочен подход.

Many take the long-term approach to investing because they're working at being financial independent.
Мнозина от тях предпочитат дългосрочния подход, тъй като тяхната цел е да бъдат финансово независими.

The scale of our mission requires an entirely new, long-term approach, which goes beyond conventional limits.
Мащабът на нашата мисия изисква изцяло нов дългосрочен подход, който излиза извън конвенционалните граници.

This long-term approach to species conservation must also be applied in all our international fisheries agreements.
Този дългосрочен подход към опазване на видовете трябва да бъде прилаган и във всички наши международни риболовни споразумения.

The joint declaration on building policy emphasises the importance of a medium- to long-term approach to building.
Съвместната декларация за сградния фонд подчертава значимостта на един средносрочен до дългосрочен подход в тази област.

Businesses need to adopt a long-term approach to ensure they have the talent they need to achieve their business objectives.
Мат дългосрочен подход, за да са сигурни, че имат таланта, от който се нуждаят, за да постигнат своите бизнес цели.

We need an extensive energy savings programme, and also an ambitious and long-term approach in the area of renewable energy.
Необходима ни е широка програма за икономия на енергия и също и амбициозен и дългосрочен подход към областта на възобновяемата енергия.

The crisis has strengthened the long-term approach to achieve economic and social sustainability for their members.
Кризата засили използването на дългосрочния подход при постигането на икономическа и социална устойчивост за техните членове.

However, there is no doubt that we need to review our costs and the only sensible way to do that is to take a long-term approach.
Но няма съмнение, че се налага да преразгледаме нашите разходи и единственият разумен начин да го направим е да възприемем дългосрочен подход.

Their consistent actions and long-term approach to many issues help improve the quality of life and work in rural areas.
Техните последователни действия и дългосрочен подход към много проблеми спомагат за подобряване на качеството на живот и труд в селските райони.

The philosophy of H-Vision for persistence of high results is related to a complex, integrated and long-term approach, in which each project adds value to client's business.
Философията на Ейч Вижън за висока устойчивост на резултатите е свързана с комплексен, интегриран и дългосрочен подход, при който всеки проект носи добавена стойност към бизнеса на клиента.

Long-term approach will allow for the more effective management of a major geopolitical development with clear existential implications for Greece.
Многостранен дългосрочен подход ще позволи по-ефективно управление на голямо геополитическо развитие с ясни екзистенциални последици за Гърция.

Things can change from one Google update to the next, so look for somebody who takes a long-term approach rather than using techniques that might not work in a few months.
Нещата могат да се променят от една актуализация на Google до друга, така че потърсете някой, който предприема дългосрочен подход, а не използва техники, които може да не работят след няколко месеца.

While NATO should adopt a long-term approach to the campaign, our foreign troops on Afghan soil should not assume we will be tolerated indefinitely.
Въпреки че НАТО трябва да възприеме дългосрочен подход в кампанията, нашите армии- чужди войски на афганистанска земя- не бива да смятат, че ще бъдат търпени до безкрай.

Both trials will run for six months, with the findings to be analysed and used to inform the retailer's long-term approach to replacing single use plastic carriers.
И двете проучвания ще се проведат за шест месеца, като констатациите ще бъдат анализирани и използвани за информиране на дългосрочния подход на търговеца на дребно за замяна на пластмасови носители за еднократна употреба.

However, promotion with the help of content is a long-term approach, the results of which do not appear immediately, as we wrote in the article about rapid promotion.
Въпреки това, промоцията с помощта на съдържание е дългосрочен подход, резултатите от който не се появяват веднага, както писахме в статията за бързата промоция.

Following on from the subject discussed at the first meeting(the management of mixed flows of migrants across the Mediterranean), the Forum now focused on the long-term approach to migration and integration.
В допълнение на темата, разисквана на първото заседание(управление на смесените потоци от мигранти през средиземноморския регион) на тази среща форумът ще се фокусира върху дългосрочния подход по отношение на миграцията и интеграцията.

Aldi and Lidl say they can afford to take a long-term approach as, being privately-owned, they are not beholden to shareholders, unlike their big four competitors.
Алди” и“Лидл” твърдят, че могат да си позволят да възприемат дългосрочен подход, тъй като са частна собственост и не са обвързани с акционери за разлика от големите им четири конкурента.

(11) In accordance with the Global Strategy and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction(2015-2030) as adopted on 18 March 201561, recognition should be given to the need to move away from crisis response and containment to a more structural, long-term approach that more effectively addresses situations of fragility, natural and man-made disasters, and protracted crises.
(11) В съответствие с Глобалната стратегия и с Рамката от Сендай относно намаляване на риска от бедствия(2015- 2030 г.), приета на 18 март 2015 г.61, следва да се признае, че е необходимо да се премине от реагиране и ограничаване на кризите към по-структуриран и по-дългосрочен подход, който действа по-ефективно по отношение на ситуации на нестабилност, природни и причинени от човека бедствия и продължителни кризи.

The ESCB's long-term approach primarily aims to increase the efficiency of reporting and to reduce the burden for banks, while continuing to provide users with high quality data.
Дългосрочният подход на ЕСЦБ има за цел преди всичко да повиши ефективността на отчитането и да намали бремето за банките, като същевременно продължи да осигурява на потребителите висококачествени данни.

If short-term financial transactions increase more and more relative to gross national product in the world, do you then share our view that we must strengthen the long-term approach in the real economy, where people work, earn money and manufacture products that we can consume and that we can use.
Ако краткосрочните финансови сделки нарастват по-бързо в сравнение със световния брутен национален продукт, споделяте ли тогава нашето становище, че трябва да засилим дългосрочния подход в реалната икономика, където хората работят, печелят пари и произвеждат продукти, които можем да консумираме и използваме.