Какво е " LORD WILL COME " на Български - превод на Български

• господ ще дойде
• господа ще дойде
• господ идва

Примери за използване на Lord will come на Английски и техните преводи на Български

Look, the Lord will come with fire-.
Ето, Господ ще дойде с огън.

Most surely the punishment of your Lord will come to pass;!
Мъчението на твоя Господ ще настъпи!

The lord will come here in 4 days.
Господарят ще е тук след четири дни.

Verse 15.- Behold, the Lord will come with fire.
Защото, ето, Господ ще дойде с огън.

The Lord will come through for us, Charly.
Господ ще мине през нас, Чарли.

For, behold, the Lord will come in fire.
Защото, ето, Господ ще дойде с огън.

The Lord will come for us in his own time.
Бог ще дойде за нас в избрано от Него време.

But the day of the Lord will come like a thief.
Но денят на Господа ще дойде неочаквано, както се промъква крадец.

The LORD will come in fire, and His chariots like the whirlwind.
Господ ще дойде като огън, и колесниците му- като вихрушка".

And when you erase them, then the Lord will come to write.
И когато вие ги заличите, тогава ще дойде Господ да пише.

The real lord will come knocking at the door.
Истинският владетел идва, чука на вратата.

The Lord has come, the Lord is coming, the Lord will come again….
Господ дойде, Господ идва, Господ ще дойде повторно….

Maybe the Lord will come today.
Господ и днес може да дойде.

This Covenant does not simply mean that when we are sick and dying, the Lord will come and heal us.
Завета за Изцеление означава не просто това, че Господ ще дойде и ще ни изцели, когато сме болни или умираме.

But the day of the Lord will come as a thief in the night;
Но денят на Господа ще дойде като крадец нощем;

Faced with the tragedies of life, we are called to look to the horizon, because we have been redeemed and the Lord will come to save us.
Има трагедии, също в нашия живот, но пред тях трябва да гледаме към хоризонта, защото бяхме изкупени и Господ ще дойде да ни спаси.

Day of the Lord will come like a thief in the night.
Господният ден ще дойде като крадец през нощта.

There are tragedies, also in our life but in face of them, it's necessary to look at the horizon, because we have been saved and the Lord will come to save us.
Има трагедии, също в нашия живот, но пред тях трябва да гледаме към хоризонта, защото бяхме изкупени и Господ ще дойде да ни спаси.

The Lord will come with fire,» announced the patriarchs and the prophets.
Господ ще дойде с огън,» казвали патриарсите и пророците.

Because the day of the Lord will come unexpectedly like a thief.
Но денят на Господа ще дойде неочаквано, както се промъква крадец.

The Lord will come with fire, and with His chariots like a whirlwind.".
Господ ще дойде като огън, и колесниците му- като вихрушка".

Rather, as it has been said,“The Lord will come, and all his saints with him.”.
А както е казано:"Ще дойде Господ и всички светии с Него"16.

Keeping watch every day and hour and being ready to carry out perfectly what pleases God, in the knowledge that the Lord will come at an hour we do not expect.”.
Във всеки ден и час да бодърства и да бъде готов в съвършенство да угоди на Бога, като знае, че Господ идва в час, в който не очаква".

The day of the Lord will come as a robber comes.
А Господният ден ще дойде като крадец, когато небето ще премине с.

It is to watch daily and hourly and to stand prepared in that state of total responsiveness pleasing to God, knowing that the Lord will come at an hour that he does not expect.
Във всеки ден и час да бодърства и да бъде готов в съвършенство да угоди на Бога, като знае, че Господ идва в час, в който не очаква".

The point here is the Lord will come when people who are scoffing least expect it!
Акцентът тук е върху това, че Господ ще дойде, когато погиващите хора най-малко Го очакват!

As for those who have not yet received My visitation, many torments await them, the Day of the Lord will come upon them too, and what a day that will be!
Колкото до онези, които все още не са приели посещението Ми, очакват ги много мъки, Денят на Господа ще дойде и при тях и какъв ден ще бъде!

For behold, the LORD will come with fire, and with His chariots like a whirlwind, to render His anger with fury, and His rebuke with flames of fires.
Защото, ето, Господ ще дойде с огън, И колесниците Му ще бъдат като вихрушка, За да излее гнева Си с ярост, И изобличението Си с огнени пламъци.

These words do not convey the least idea that our Lord will come sneaking around like some common criminal.
Тези думи съвсем не предават идеята, че Господ ще дойде, промъквайки се като някой обикновен престъпник.

Isa 66:15"For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.".
Исая 66:15„Защото, ето, Господ ще дойде с огън и колесниците му ще бъдат като вихрушка, за да излее гнева Си с ярост, и изобличението Си с огнени пламъци”.