Какво е " LOSE THEIR ORIGINAL " на Български - превод на Български

• губят първоначалния си
• да загубят първоначалния си

Примери за използване на Lose their original на Английски и техните преводи на Български

Money is erased, lose their original weight.
Парите се изтриват, губят първоначалното си тегло.

If the balcony is too warm, the potatoes will start to dry and lose their original taste;
Ако балконът е твърде топъл, картофите ще започнат да изсъхват и ще загубят първоначалния си вкус;

I agree that many words lose their original meaning over time.
Някои твърдят, че идеята е загубила своето първоначално значение с времето.

With active or incorrect use, they are more prone to deformations and lose their original properties.
С активното или неправилна употреба, те са по-склонни към деформации и губи първоначалните си свойства.

Quickly lose their original luster and are subject to the formation of black spots.
Бързо губят първоначалния си блясък и подлежат на образуване на черни петна.

So your carpets and rugs will soon lose their original charm….
Така вашите килими и мокети скоро губят оригиналния си чар….

Often, such things lose their original zest, as a result they look artificial.
Често такива неща губят първоначалното си желание, в резултат на което изглеждат изкуствени.

Over time they fade, degrade and lose their original lustre.
С течение на времето тя се деформира, простира и губи оригиналната си естетика.

Over time, 3D canvases do not lose their original appearance, they do not decolour and do not burn out under the influence of sunlight.
С течение на времето, 3D платна не губят първоначалния си вид, те не обезцветят и не изгарят под влиянието на слънчевата светлина.

Manufacturers do not recommend washing items, as they quickly lose their original qualities.
Производителите не препоръчват измиване, тъй като те бързо губят оригиналните си качества.

These cells initiate to lose their original function; such cells are called anaplastic.
Тези клетки започват да губят първоначалната си функция, такива клетки се наричат анапластични.

However, spring contacts with a long daily load can lose their original properties.
Въпреки това, пружинните контакти с дълъг дневен товар могат да загубят първоначалните си свойства.

All the objects of the decor lose their original form more quickly, which means they become unfit.
Всички предмети на интериора губят първоначалната си форма по-бързо, което означава, че те стават негодни.

The first are more durable and even after numerous washings do not lose their original appearance and color.
Първите са по-трайни и дори след многобройни измивания не губят първоначалния си вид и цвят.

Fresh fish and seafood rapidly lose their original quality as a result of microbial growth and enzymatic processes.
Прясната риба и морските продукти бързо губят първоначалните си качества в резултат на растежа на микробите и ензимни процеси.

Also keep in mind about the exchange of fluid, which over time can lose their original value.
Не забравяйте да замените тази течност, която с течение на времето може да загуби първоначалните си стойности.

During evolution, some structures may lose their original function and become vestigial structures.
В процеса на адаптация някои структури може да загубят първоначалната си функция и да станат рудиментарни структури.

The water will get inside the soles so when they dry, they will shrink and lose their original shape.
Ще попадне вода в подметките, така че когато изсъхнат, те ще се свият и ще загубят оригиналната си форма.

Throughout the evolution, a few structures might lose their original function and become vestigial structures.
В процеса на адаптация някои структури може да загубят първоначалната си функция и да станат рудиментарни структури.

Sometimes it can be a harbinger of cancer, since the gastro esophageal wall atrophy and lose their original function.
Понякога тя може да бъде предвестник на рака, тъй като стомашно езофагеален стена атрофия и губят първоначалния си функция.

After this time, the bubbles will lose their original volume, which means you can not get the right dose of oxygen.
След това време мехурчетата ще загубят първоначалния си обем, което означава, че не можете да получите правилната доза кислород.

Chunk knit garments must be wrapped in a towel and dried in a horizontal position so that they do not lose their original shape.
Дрехите с едра плетка трябва да увият в кърпа и да се сушат в хоризонтално положение, за да не изгубят първоначалната си форма.

Even with prolonged use, the covers do not lose their original appearance and properties.
Дори и при продължителна употреба, покривалата не губят първоначалния си вид и свойства.

Textile collars are a good option for small puppies, they are soft and comfortable, but over time they stretch and lose their original appearance.
Текстилни нашийници- страхотни за млади кученца, те са меки и удобни, но с течение на времето те се разтягат и губят първоначалния си вид.

In the process of socks jewelry or silver service, products lose their original luster, so they need to be cleaned periodically. Time to carry the p….
В процеса на чорапи бижута или сребърен сервиз, продукти, губят първоначалния си блясък, така че те трябва да се почистват п….

Users can also easily compare two different BIOS versions, a very useful feature when users want to update to a new BIOS, but don't want to lose their original settings.
Потребителите могат лесно да сравняват две различни BIOS версии- една изключително полезна функция при ъпдейт на BIOS-а, без да губят оригиналните си настройки.

It becomes very insulting when favorite things lose their original appearance, especially when it comes to jewelry, seemingly eternally shining.
Това става много обидно, когато любимите неща губят първоначалния си вид, особено когато става дума за бижута, сякаш вечно блестящи.

Requires a neat fixation, because if damaged, the sheets can become rusted and lose their original appearance and condition.
Изисква ясна фиксация, защото ако е повредена, чаршафите могат да станат ръждясали и да загубят първоначалния си външен вид и състояние.

Older plants eventually lose their original attractiveness, which is most noticeable during the flowering period, so they are replaced by new ones.
Старите растения губят оригиналната си привлекателност във времето, което е най-забележимо по време на цъфтежа, така че те се преобразуват в нови.

Zinc products are relatively resistant to corrosion, but the abuse of technology in casting and production of alloys and coatings, as well as the presence of aggressive environment(climate, urban smog) they lose their original form, being exposed to destruction.
Цинк продукти са относително устойчиви на корозия, но злоупотребата на технологиите в леене и производство на сплави и покрития, както и присъствието на агресивна среда(климат, градски смог) те губят първоначалния си вид, да бъдат изложени на унищожение.