Примери за използване на Loses its taste на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Food loses its taste.
Животът губи своя вкус.They are like“salt that loses its taste….
Те са като солта, която е загубила вкуса си.If salt loses its taste, it is of no use.
Ако солта изгуби вкуса си, тогава е добре за нищо.If you add it too soon it loses its taste.
Ако много я поливате, това намалява вкуса й.Coffee loses its taste.
По този начин кафето губи своя вкус.When everything mixes together, it loses its taste.
Когато всичко се смесва заедно, то губи вкуса си.A delicacy loses its taste when eaten alone.
Деликатесът губи вкуса си, когато се яде насаме.When you grind beforehand,the coffee loses its taste.
При по-нататъшно варене,кафето губи вкуса си.A delicacy loses its taste when eaten alone.
Деликатесът губи своя вкус, когато се яде насаме.Boiled water after heat treatment loses its taste.
Съдържанието им след топлинна обработка не губи вкуса.But if salt loses its taste, with what can it be seasoned?
Но ако солта обезсолее, с какво ще се осоли?To make better use of fresh sea fish fillets,fish freeze loses its taste.
За по-добро използване на пресни филета морска риба,риба замразяване губи вкуса си.The chocolate loses its taste.
По този начин кафето губи своя вкус.But if salt loses its taste, with what can it be seasoned?”- Matthew 5:13.
Ако солта изгуби вкуса си- казва Той- с какво ще се соли?"/Матей, 5, 13/.It is better not to store preservation for a long time,as over time it loses its taste and vitamins.
По-добре е да не се съхранява дълго време,тъй като с течение на времето тя губи вкуса си и витамини.However, if salt loses its taste, how will it be seasoned?
Но ако солта обезсолее, как ще ѝ върнете солеността?Da Hong Pao cold drink is not recommended,as it quite quickly loses its taste and beneficial properties.
Da Hong Pao студена напитка не се препоръчва,тъй като доста бързо губи своята вкус и полезни свойства.Sprouted cabbage loses its taste and is unsuitable for use in cooking.
Зеленото зеле губи вкуса си и е неподходящо за готвене.At temperatures of below 5 degrees brown spots began to form in its flesh and it gradually loses its taste qualities.
При температури под 5ºС в плодното месо се образуват кафяви петна и той губи своите вкусови качества.As a result, it rapidly loses its taste and health benefits.
В резултат на това, той бързо губи своите безценни вкусови качества и здравословни ползи.During the rainy season, the keeping quality of potatoes decreases steadily by 50%,it becomes watery and loses its taste.
По време на дъждовния сезон запазването на качеството на картофите постоянно намалява с 50%,става водно и губи вкуса си.But if salt loses its taste, it is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot.
Но ако солта изгуби вкуса си, вече няма как да се направи солена и не става за нищо друго, освен да се изхвърли навън и хората да я тъпчат.In addition, Argan oil for cosmeticapplications is extensively filtered, so that the oil loses its taste and becomes neutral.
В допълнение, маслото за арган за козметичниприложения е широко филтрирано, така че маслото губи своя вкус и става неутрално.Secondly, not ripe- which is also a sign of the hurry of the beekeeper in pursuit of profit, since this honey contains more water,quickly begins to wander and loses its taste.
На второ място, не е узряло- което също е знак за бързането на пчеларя в търсене на печалба, тъй като този мед съдържа повече вода,бързо започва да се скита и губи своя вкус.At temperatures of below 5 degrees brown spots began to form in its flesh and it gradually loses its taste qualities.
При температура под 5 градуса в месото му започват да се образуват кафяви петна и той постепенно загубва вкусовите си качества.Do not defrost the seafood in warm or hot water, since already at a temperature of about 40° C, a part of the proteins that make up the muscle tissue of the fish is destroyed, while the fish gives away a large amount of juice along with vitamins and mineral salts,absorbing in return hot water, and as a result significantly loses its taste and nutritional value.
Но не се препоръчва размразяването на рибните филета във водата, загубата на много хранителни вещества, структурата и промяната на вкуса. Не трябва да се размразява морска храна в топла или гореща вода, тъй като дори и при температура от около 40 ° С падането на части на протеините, които съставляват мускулната тъкан на риба, където рибата изпраща голям брой сок заедно с витамини и минерални соли, абсорбиращ върне гореща вода,като в резултат значително губи своя вкус и хранителна стойност.It monitors all the food we have bought so as toremind use it in time before it goes bad or loses its taste.
То ни помага Coffee lost its taste.
По този начин кафето губи своя вкус.A food without salt lost its taste.
Защото една храна без мазнини губи своя вкус.Regular milk has lost its taste.
