Какво е " LOSS OF MOMENTUM " на Български - превод на Български

• загубата на инерция
• загуба на инерция

Примери за използване на Loss of momentum на Английски и техните преводи на Български

I think all that's happened is a loss of momentum.
Според мен това откриване си е чиста загуба на инерция.

Analysts predict a further loss of momentum until policy support steps start to kick in.
Анализаторите прогнозират продължаване на загубата на инерция и през тази година, преди да започнат правителствените стъпки за подкрепа на икономиката.

This is claimed to optimize all-terrain performance, without loss of momentum or control.
Това ще оптимизира динамиката върху всякаква повърхност без загуба на мощност или контрол.

Analysts are forecasting a further loss of momentum this year before policy support steps begin to kick in.
Анализаторите прогнозират продължаване на загубата на инерция и през тази година, преди да започнат правителствените стъпки за подкрепа на икономиката.

Since their accession to the Union in 2004, some countries have seen growing stagnation and loss of momentum, and in some instances, backlash.
Се наблюдава нарастваща стагнация и загуба на инерция, а в някои случаи и връщане назад.

Analysts predict a further loss of momentum until policy support steps start to kick in.
Анализаторите прогнозират по-нататъшна загуба на възходяща инерция и през настоящата година, преди да започнат политически стъпки в подкрепа на икономическия растеж.

John Hawksworth, chief economist at PwC, blamed Brexit-related uncertainty for the economy's“loss of momentum”.
Джон Хоуксуърт, главен икономист в консултантската компания PwC, обвини несигурността, свързана с Brexit, за"загубата на инерция" на икономиката.

Always try to avoid wheel spin as it results in loss of momentum and can cause environmental damage.
Винаги се опитвайте да избягвате превъртане на колелата, тъй като то води до загуба на мощност и може да причини екологични щети.

The second warning is when 5 to 6 weekly candles fail to confirm a new higher high, which could indicate a loss of momentum.
Следващият сигнал, би бил когато 5, или 6 седмични свещи, не успеят да потвърдят достигането до нов връх, което може да ускори моментът на спад.

Analysts are forecasting a further loss of momentum this year before policy support steps begin to kick in.
Анализаторите прогнозират по-нататъшна загуба на инерция тази година, преди ефектът от предприетите от правителството мерки за подкрепа на икономиката да се усети.

An accumulation of consecutive destructive impacts generated a perception of a chronic malaise and loss of momentum and even direction.
Натрупването на ефекта от поредицата разрушителни кризи създаде усещане за хронично заболяване, загуба на инерция и дори посока.

Analysts are forecasting a further loss of momentum this year before policy support steps begin to kick in.
Анализаторите прогнозират по-нататъшна загуба на възходяща инерция и през настоящата година, преди да започнат политически стъпки в подкрепа на икономическия растеж.

Significant delays in the preparation and procurement procedures for work in this context carried out under the IPA 2008 programme are likely to lead to a loss of momentum.
Значителните закъснения при подготовката и процедурите на възлагане на обществени поръчки за работа в този контекст, в рамките на програмата иПП 2008, вероятно ще доведат до намаляване на темпото.

The turn of an average toward horizontal signifies a loss of momentum for that time frame.
Обръщането на Плъзгаща средна в хоризонтално положение указва на загуба на импулса за дадения времеви формат.

Despite the loss of momentum, Guaido-- the speaker of the opposition-controlled National Assembly-- remains the greatest threat to Maduro.
Въпреки загубата на инерция, Гуайдо- ораторът на контролираното от опозицията Народно събрание- остава най-голямата заплаха за Мадуро.

Trade globally has also been faltering amid rising protectionism and a loss of momentum in some major economies, most notably in Europe.
Търговията се влошава на глобално ниво от известно време на фона на нарастващия протекционизъм и липсата на инерция в някои големи икономики, най-вече в Европа.

The survey found a“striking loss of momentum” at investment managers, who reported the steepest fall in activity since the financial crisis a decade ago.
Експертите установяват"поразяваща загуба на скорост" при инвестиционните мениджъри, които отчитат най-рязкото свиване на активността от финансовата криза преди десетилетие.

Referring to Moon as“the South Korean official who just reads what other people wrote for him” without mentioning his name, the spokesman said Moon was entirely to blame for the loss of momentum in inter-Korean talks.
Наричайки президента на Южна Корея Мун Джей-ин„южнокорейския служител, който просто чете това, което други хора са писали за него“, без да споменава името му, говорителят заяви, че Мун е изцяло виновен за загубата на инерция в междукорейските преговори.

The BOE sees growth of 0.2 percent this quarter, but the sudden loss of momentum at the end to 2018 suggests the economy could stagnate, as indicated in recent purchasing manager surveys.
BoE отбеляза ръст от 0.2% през това тримесечие, но внезапната загуба на инерцията в края на 2018 говори, че икономиката може да застине.

A loss of momentum in the tourism sector- the only firm growth driver in Thailand currently- will present a new downside risk to economic activity,” ANZ said.
Загубата на инерция в туристическия сектор, единствения устойчив двигател на растежа на Тайланд в момента, ще представлява нов риск от намаляване на икономическата активност“, посочва в аналитичен документ австралийската банка ANZ.

The biggest risk the eurozone faces this year is the loss of momentum in creating the institutional frameworks for a new design of the zone of the single currency.
Най-големият риск пред еврозоната тази година е загубата на импулс в създаването на институционални рамки за нов дизайн на зоната на единната валута.

A loss of momentum in the tourism sector- the only firm growth driver in Thailand currently- will present a new downside risk to economic activity," Australia's ANZ bank said in a research note.
Загубата на инерция в туристическия сектор, единствения устойчив двигател на растежа на Тайланд в момента, ще представлява нов риск от намаляване на икономическата активност“, посочва в аналитичен документ австралийската банка ANZ.

Talks are to resume on Wednesday amid concerns about a loss of momentum in a United Nations-mediated drive to settle the name dispute between Greece and FYROM.
Преговорите трябва да бъдат възобновени в сряда на фона на опасения за изгубване на инерцията в процеса за решаване на спора между Гърция и Македония, който се води с посредничеството на ООН.

This loss of momentum reflects weakness in component indices including export orders and automobile production and sales, which may be responding to the ratcheting up of trade tensions.
Според организацията липсата на инерция е сигнал за отслабване на някои от компонентите в индикатора като поръчки за износ и производство и продажба на автомобили, което от своя страна е възможно да се възприеме като отговор на засилването на търговското напрежение.

Well, I am writing this in an attempt to educate you on the practical diet that works for thousands of other people before and will also help prevent loss of momentum during the first two weeks of the year, because you feel that weight loss is Mission Impossible.
Ами, аз пиша това, в опит да бъдете осведомени за практическа диета, която е работила за хиляди други преди вас и да ви помогне да предотвратите загуба на инерция през първите две седмици на годината, защото смятат, че намаляването на теглото е една невъзможна мисия.

We must stay the course of reform and avoid any loss of momentum, which could undermine the turnaround in confidence that is under way, delaying the needed upswing in growth and job creation.”.
Трябва да запазим курса към реформи и да избягваме всякаква загуба на инерция, която би могла да подкопае възвръщането на доверието, което сме на път да постигнем, забавяйки необходимия подем в растежа и създаването на работни места.“.

Those views were bolstered on Friday when data showed nonfarm payrolls increased by 75,000 jobs last month, much smaller than the 185,000 additions estimated by economists in a Reuters poll, suggesting the loss of momentum in economic activity was spreading to the labour market.
Тези очаквания бяха подкрепени в петък, когато данните показваха, че новназначените работници са се увеличили само със 75 000 миналия месец, много по-малко от очакваните 185 000 от икономисти, участващи в анкетата на„Ройтерс", което предполага, че загубата на инерция в икономическата активност се разпространява и върху пазара на труда.

Economists say it is unclear whether the loss of momentum in hiring was due to ebbing demand for labor or a shortage of qualified workers.
Икономистите твърдят, че не е ясно дали загубата на инерция при наемането се дължи на намаляващото търсене на работна ръка или на недостига на квалифицирани работници.

As emerging economies contributed the bulk of global economic growth in recent years, and since their share of global output has increased so much, this widespread loss of momentum makes for sluggish near-term growth prospects for the world economy,” the report says.
Растежът в развиващите се икономики допринесе в по-голямата си част за световния икономически растеж през последните години и като се увеличи делът на тези страни в световното производство, широкото намаляване на темпа на развитие прави забавените краткосрочни перспективи за световен икономически растеж", отбеляза ОИСР.

He went on to say:"We must stay the course of reform and avoid any loss of momentum, which could undermine the turnaround in confidence that is underway, delaying the needed upswing in growth and job creation.".
Трябва да запазим курса към реформи и да избягваме всякаква загуба на инерция, която би могла да подкопае възвръщането на доверието, което сме на път да постигнем, забавяйки необходимия подем в растежа и създаването на работни места.“.