Какво е " LOSS OF PERIPHERAL " на Български - превод на Български

• загуба на периферна
• загуба на периферно
• загуба на периферното
• загубата на периферното

Примери за използване на Loss of peripheral на Английски и техните преводи на Български

Loss of peripheral sight.
Загуба на периферно зрение.

There may also be a loss of peripheral vision.
Освен това е възможна загуба на периферно зрение.

Loss of peripheral vision;
Загуба на периферното зрение;

The first indication is a loss of peripheral vision.
Първият знак често е загуба на периферно зрение.

Loss of peripheral vision(tunnel vision).
Загуба на периферна визия(тунелна визия).

The first indication is a loss of peripheral vision.
Първият знак често е загуба на периферна или странична визия.

Loss of peripheral vision, normally in both eyes.
Постепенна загуба на периферното зрение, обикновено в двете очи.

The first sign is often a loss of peripheral, or side, vision.
Първият знак често е загуба на периферна или странична визия.

Steady loss of peripheral vision, typically in both eyes.
Постепенна загуба на периферното зрение, обикновено в двете очи.

The first symptom is loss of peripheral vision.
Основният признак на заболяването е загубата на периферното зрение.

Gradual loss of peripheral vision, usually in both eyes.
Постепенна загуба на периферното зрение, обикновено в двете очи.

My only symptoms are loss of peripheral vision.
Основният признак на заболяването е загубата на периферното зрение.

Gradual loss of peripheral vision, typically noted in both eyes.
Постепенна загуба на периферното зрение, обикновено в двете очи.

Common symptoms include night blindness and loss of peripheral vision.
Клиничните прояви са нощна слепота и загуба на периферно зрение.

There may loss of peripheral vision.
Освен това е възможна загуба на периферно зрение.

Common symptoms include difficulty seeing at night and a loss of peripheral vision.
Едни от най-честите прояви на заболяването са затруднено нощно виждане и загуба на периферно зрение.

The loss of peripheral vision leads to a condition called tunnel vision.
Загубата на периферното зрение води до състояние, наречено"тунелно зрение".

Many eye and brain disorders can cause a loss of peripheral vision and other visual field abnormalities.
Много заболявания на очите и мозъка могат да причинят загуба на периферно зрение и други аномалии в зрителното поле.

The loss of peripheral vision results in a condition known as tunnel vision.
Загубата на периферното зрение води до състояние, наречено"тунелно зрение".

Symptoms begin with decreased night vision and later progress to loss of peripheral(side) vision- creating a“tunnel vision” effect.
Симптомите започват с намалено нощно зрение и по-късно прогресира до загуба на периферно зрение- получава се ефекта на тунела.

The loss of peripheral vision results in a condition known as tunnel vision.
Загубата на периферно зрение причинява състояние, познато като тунелно зрение.

This inherited degenerative disease causes a slow loss of vision, beginning with decreased night vision and loss of peripheral(side) vision.
Това наследствено заболяване предизвиква бавна загуба на зрението, като се започва с намалено нощно зрение и загуба на периферно(странично) зрение.

Some people experience a loss of peripheral vision only or have blind spots or"floaters.
Някои хора изпитват загуба на периферно зрение само или имат слепи петна или"поплавъци".

Glaucoma causes loss of peripheral vision that may lead to tunnel vision and blindness in one or both eyes.
Глаукомата причинява загуба на периферното зрение, което води до тунелно зрение в едното или двете очи.

This condition is characterized by progressive optic nerve damage and loss of peripheral vision(visual field) despite intraocular pressures in the normal range or even below normal.
Това състояние се характеризира с прогресивно увреждане на нервите-оптични и загуба на периферното зрение(зрително поле) въпреки вътреочното налягане в нормални граници или дори под нормалното.

The first sign is often the loss of peripheral or side vision, which can go unnoticed until late in the disease.
Първият признак обикновено е постепенна загуба на периферното зрение, като този проблем може да остане незабелязан до късните стадии на болестта.

Often, the first noticeable symptom is a loss of peripheral vision, which may not come until late in the progression of the disease.
Често първият признак е загуба на периферно зрение, което може да се забележи при напредване на заболяването.

The first sign is frequently a loss of peripheral vision, which can go unnoticed until late in the disease.
Първият признак обикновено е постепенна загуба на периферното зрение, като този проблем може да остане незабелязан до късните стадии на болестта.

The first noticeable sign is a loss of peripheral vision, which may go unnoticed until the later stages of the eye disease.
Първият признак обикновено е постепенна загуба на периферното зрение, като този проблем може да остане незабелязан до късните стадии на болестта.

The first sign of glaucoma is often the loss of peripheral vision, which can go undetected until the late stages of the disease.
Първият признак обикновено е постепенна загуба на периферното зрение, като този проблем може да остане незабелязан до късните стадии на болестта.