Какво е " LOSS OF REPUTATION " на Български - превод на Български

• загуба на репутация
• загубата на репутация

Примери за използване на Loss of reputation на Английски и техните преводи на Български

Fear of loss of reputation.
Страх от загуба на репутация.

Loss of reputation or brand value 13%.
Загуба на репутация и стойността на марката: 13%.

However, the robber's loss of reputation would be even more damaging.
Но загубата на репутация за крадеца би била още по-вредна за него.

Loss of reputation or brand value 26%.
Загуба на репутация или стойността на марката: 12%.

Even if it means shame, a loss of reputation, incarceration, or death.
Дори ако това води до обругаване, загуба на репутация, арест или смърт.

Loss of reputation is perhaps the most difficult to measure.
Репутацията може би най-трудно се оценява.

Hence, their appearance in the night vision predicts a loss of reputation, status, love and money.
Следователно, появата им в нощното виждане прогнозира загуба на репутация, статут, любов и пари.

Loss of reputation or brand value- 13 percent.
Загуба на репутация или стойността на марката: 12%.

Failure to comply with GDPR can lead to monetary fines and loss of reputation.
Неспазването на изискванията на GDPR може да доведе до огромни финансови глоби и загуба на репутация.

Costs associated with loss of reputation and retaliatory cyber countermeasures;
Разходи, свързани със загуба на репутация и предприемане на ответни мерки;

We shall not be liable for any indirect or consequential losses including loss of profit or loss of reputation.
Ние не носим отговорност за непреки или косвени загуби, включително пропуснати ползи или накърняване на репутация.

In the case of loss of reputation, working with objections becomes many times more difficult.
В случай на загуба на репутация, работата с възражения става многократно по-трудна.

If the island appears on the Sun line indicates there will be huge loss of reputation and money in the person's life.
Ако има остров на линията на слънцето, показва проблеми с репутацията и загуби на пари.

It's suffering a loss of reputation to such a degree that the term“science” no longer means a system whereby intellectually honest people search for the underlying truths of how nature operates.
Науката губи репутация до такава степен, че терминът„наука” вече не означава система, чрез която честни хора търсят скритите истини за това как природата действа.

In this case, the censor was responsible for certifying the loss of reputation of the citizen through the infamous.
В този случай цензорът е отговорен за акредитирането на загубата на репутация на гражданина, като го нарече скандален.

In terms of the ceiling, access to the Discount Window is highly stigmatized and contains some non-monetary costs in terms of increased supervision and loss of reputation.
Що се отнася до тавана, достъпът до дискаунтовия прозорец е силно неприятен за банките и съдържа някои немонетарни цени- по-честото му използване може да предизвика по-голям надзор и загуба на репутация.

There is a risk of being involved in an unpleasant situation, loss of reputation, and hence other personal/ professional losses..
Опасност от въвличане в неприятна ситуация, загуба на репутация, а оттам и други лични/професионални загуби..

How can you, as a personal data administrator and an information security specialist, help companies avoid additional work and loss of reputation as a result of breaches and breakthroughs in databases?
Как Вие като администратор на лични данни и специалист по информационна сигурност можете да помогнете на компаниите да избегнат допълнителна работа и загуба на репутация в резултат на нарушения и пробиви в базите данни?

Among the major issues that can lead to serious financial damages and loss of reputation are definitely events related to claims as a result of professional mistakes and omissions, as well as various types of cyber attacks.
Сред основните, които могат да доведат до сериозни финансови щети и загуба на репутация, определено са събития, свързани с искове, в резултат на грешки и пропуски от професионален характер, както и различни по вид кибер атаки.

How can you, as a personal data administrator and an information security specialist, help companies avoid additional work and loss of reputation as a result of breaches and breakthroughs in databases?
Как можете, като администратор или оператор на лични данни, или специалист по сигурността на информацията, да помогнете на фирмите и организациите да избегнат допълнителна работа и загуба на репутация в резултат на нарушения и пробиви в базите,?

If Member States make a calculation taking in the risk of a miscarriage of justice, the legal remedies and the retrials, the loss of reputation of a justice system as a whole and sometimes the damages awarded by the Strasbourg Court or by domestic courts, then it is much more expensive not to have these basic rights financed by a responsible state.
Ако държавите-членки направят изчисление като вземат предвид риска от съдебна грешка, средствата за правна защита и повторното разглеждане на дела, загубата на репутация на съдебната система като цяло и понякога обезщетенията, присъдени от Съда в Страсбург или от съдилищата в страната, то тогава е много по-скъпо тези основни права да не се финансират от една отговорна държава.

For any business losses, loss of revenue, income, profits or anticipated savings, loss of contracts or business relationships, loss of reputation or goodwill, or loss or corruption of information or data.
За всеки бизнес загуби, загуба на приходи, доходи, печалби или очаквани спестявания, загуба на договори или бизнес взаимоотношения, загуба на репутация или добра воля, или загуба или повреда на данни или информация.

There is a risk of being involved in an unpleasant situation, loss of reputation, and hence other personal/ professional losses….
Младите момичета да внимават с кого се показват и общуват в обществото. Опасност от въвличане в неприятна ситуация, загуба на репутация, а оттам и други лични/професионални загуби..

Learn about the various types of risk that can affect an organisation, including financial, commodity price and business risks- such as fraud, contractual inadequacy or loss of reputation- and how to quantify an organisation's risk exposures and report on them.
Научете повече за различните видове риск, които могат да повлияят на организацията, включително и финансови, цените на суровините и бизнес рискове- като например измама, договорен неадекватност или загуба на репутация- и как да се определи количествено рисковите експозиции на дадена организация и да докладва за тях.

This might mean that the market enforces auditor independence, since the auditor is aware of the potential loss of reputation if it is discovered that a more favourable audit opinion was issued than the company deserved(Ruiz-Barbadillo et al.,2009).
Това може да означава, че пазарът налага независимостта на одитора, тъй като одиторът е наясно с потенциалната загуба на репутация, ако се установи, че e дал по-благоприятно одиторско мнение за дружеството, отколкото то заслужава(Ruiz-Barbadillo et al.,2009).

You shall repay and shall be liable to pay us, on demand, all costs, charges or losses sustained, or liabilities incurred by us(including any direct, indirect or consequential losses, any loss of profit and loss of reputation) arising directly or indirectly from your fraudulent, improper, collusive, misleading, fixing, manipulative, cheating or other unacceptable activity.
Вие ще обезщетите и ще бъдете задължени да ни платите при поискване всички направени разходи, такси или загуби или задължения, понесени от нас( включително преки, косвени или последващи загуби, загуба на печалба и загуба на репутация), произтичащи пряко или косвено от вашето измамно, неправилно, тайно, заблуждаващо, фиксиращо, манипулативно, измамно или друго неприемливо действие( незаконно или не).

In respect to all White Label Work, the Client shall indemnify HYFN Local against all liabilities, costs, expenses, damages and losses(including any direct, indirect or consequential losses, loss of profit, loss of reputation and all interest, penalties and legal and other professional costs and expenses) suffered or incurred by the Company arising out of or in connection with the contract between the Client and their client for the White Label Work.
По отношение на всички дейности на White Label, Клиентът трябва да обезщети Дружеството срещу всички задължения, разходи, разноски, щети и загуби( включително всякакви преки, косвени или последващи загуби, загуба на печалба, загуба на репутация и всички лихви, санкции и други професионални разходи и разходи), претърпени или понесени от Дружеството, произтичащи от или във връзка с договора между Клиента и неговия клиент за работата на White Label.

The misuse of assets, rights and internal information, the fraud and falsification, the countless“collateral” and“occasional” damages, amongst which loss of reputation, the business relationships change for the worse, the staff decrease in morale and motivation, all these are only a part of the problem.
Злоупотребата с активи, права и вътрешна информация, измамата и фалшифицирането, неизброимите„странични” и„вторични” щети, сред които са загубата на репутация, влошаване на бизнес взаимоотношенията, спада в морала и мотивацията на персонала, са само част от проблема.

Loss of positive reputation.
Обезценка на положителна репутация.