Какво е " LOSS OR DAMAGES " на Български - превод на Български

• загуби или щети
• загуба или щети
• загуба или повреда
• загуба или вреди

Примери за използване на Loss or damages на Английски и техните преводи на Български

Such person shall also be liable for any loss or damages caused by the prohibited acts.
Подобно лице ще носи отговорност и за загуби или щети, причинени от тези забранени действия.

Novo Nordisk disclaims any and all liability for direct, indirect, incidental, consequential, punitive, and special or other damages, lost opportunities, lost profit or any other loss or damages of any kind.
Ново Нордиск се освобождава от всяка и всякаква отговорност за преки, косвени, случайни, последващи, наказателни и специални или други щети, пропуснати възможности, загуба на печалба или всякакви други загуби или щети от всякакъв вид.

We are not liable for any loss or damages that may arise from using our service.
Ние не носим отговорност за загуби или щети, които могат да възникнат от използването на нашата услуга.

We do not accept any responsibility for any loss which may arise from accessing or reliance on the information on this site and to the fullest extent permitted by English law, we exclude all liability for loss or damages direct or indirect arising from use of this site.
Ние не поемаме отговорност за всякакви загуби, които могат да възникнат от достъпа и разчитане на информацията на този сайт и в най-пълна степен, позволена от английското право, ние изключва всякаква отговорност за загуби или щети, преки или косвени, произтичащи от използването на този сайт.

We are not liable for any loss or damages that may arise from using our services.
Излючване от отговорност Ние не носим отговорност за загуби или щети, които могат да възникнат от използването на нашите услуги.

We do not endorse such sites, and are not and shall not be responsible or liable for any links from those sites to the Site, any content, advertising, products or other materials available on or through such other sites, or any loss or damages incurred in connection therewith.
Ние не подкрепяме такива страници, а също не носим и не трябва да носим отговорност за каквито и да било връзки от тези страници към нашата страницата, всяко съдържание, реклама, продукти или други материали, които могат в или чрез други такива страници, или каквато и да е загуба или щети, понесени във връзка с тях.

In no event shall Sony be liable to Member regarding any loss or damages of Member arising out of suspension of the Service.
(2) В никакъв случай Sony няма да бъде отговорно спрямо Член относно загуба или вреди за Член, възникнали от спиране на Услугата.

Will not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential or exemplary loss or damages which may be incurred by you as a result of using our Resources, or as a result of any changes, data loss or corruption, cancellation, loss of access, or downtime to the full extent that applicable limitation of liability laws apply.
Няма да носи отговорност за каквато и да е пряка, непряка, инцидентна, последваща или примерна загуба или щети, които могат да възникнат от Вас в резултат на използването на нашите ресурси, или в резултат на промени, загуба на данни или корупция, анулиране загуба на достъп или престой в пълна степен, доколкото се прилагат приложимите ограничения на законите за отговорността.

Betfair and its respective licensees, distributors, parents, subsidiaries, affiliates and all of their officers and directors and employees will not be liable for any loss or damages which may be caused by the interception or misuse of any information transmitted over the Internet.
Betfair, нейните партньори, дистрибутори, афилиейти, директори и служители не носят отговорност за загуба или повреда, която може да бъде причинена от прекъсване или погрешна употреба на каквато и да е информация, пренасяна по Интернет.

The hotel is not liable in any circumstances for any loss or damages you bring to the hotel or any property left in them regardless whether they are parked in a car park connected to the hotel or not.
Няма да носим отговорност при никакви обстоятелства за загуба или повреда на превозни средства, с които сте се пристигнали в хотела или за оставено в тях имущество, независимо дали са паркирани на паркинг, свързан с хотела или не.

Betfair and its respective licensees, distributors, parents, subsidiaries, affiliates and all of their officers and directors and employees will not be liable for any loss or damages which may be caused by the interception or misuse of any information transmitted over the Internet.
Betfair и съответните лицензианти, дистрибутори, родителски дружества, дъщерни дружества, партньори и всички техни ръководители, директори и служители не носят отговорност за загуби или щети, които могат да бъдат причинени от прихващането или неправилното използване на информация, предавана чрез интернет.

In no event shall I(or any affiliated parties) be liable to you for any loss or damages resulting from the use or display of your user generated content, your use or access to this website, the website generally or any other interactions with the website or me.
В никакъв случай аз(или всички свързани с моя Уебсайт лица) няма да бъдем отговорни пред Вас за загуби или щети, произтичащи от използването или показването на потребителско генерирано съдържание, което използвате или имате достъп до този уебсайт, уебсайтът като цяло или всякакви други взаимодействия с уебсайта или мен.

By viewing any material or using the information within our website, you agree that this is general education material and you will not hold any person or entity responsible for loss or damages resulting from the content or general advice provided by Forex Training BG and its employees and directors.
Като преглеждате всякакъв материал или използвате информацията в нашия уебсайт, вие се съгласявате, че това е материал за общо образование и няма да държите отговорността за загуба или вреди, произтичащи от съдържанието или общите съвети, предоставени от FXTRAININGBG.

You agree that we shall not be liable to you for loss or damages that may result from our refusal to register your domain name.
Вие се съгласявате, че ние няма да Ви носим отговорност за загуби или щети, които могат да произтекат от отказа ни да регистрираме Вашето фирмено име.

All risks cargo insurance policy will not be covering loss or damages arising from the following reasons: See General Exclusion Clauses.
Застраховките"Карго" за всички рискове няма да покриват загуби или щети, възникнали поради следните причини: Клауза общи изключения.

You agree that the Company shall not be liable to you for loss or damages that may result from our refusal to register for the Services.
Вие се съгласявате, че ние няма да Ви носим отговорност за загуби или щети, които могат да произтекат от отказа ни да регистрираме Вашето фирмено име.

This Company will not accept any responsibility for any loss or damages in whatever manner, however caused, resulting from your disclosure of personal information to third parties.
Тази компания няма да поеме никаква отговорност за каквито и да било загуби или щети по какъвто и да било начин, независимо от причините, произтичащи от разкриването на лична информация на трети лица.

Company makes no warranty, and accepts no liability for any loss or damages whatsoever, relating to or in connection with your placement of an order for a Site Product with the Payment Provider.
Дружеството не дава никаква гаранция и не поема никаква отговорност за каквито и да било загуби или щети, свързани с или във връзка с Ваша поръчка за Продукт на сайта с Доставчика на услуга за разплащане.

Additionally, in no event shall GIGABYTE assume any responsibility for any loss or damages due to missing or inaccurate web content, spelling errors, miscalculations or delays or deferrals in updating information or the like.
Освен това в никакъв случай GIGABYTE не поема никаква отговорност за загуби или щети, дължащи се на липсващо или неточно уеб съдържание, правописни грешки, неточни изчисления или закъсняло или отложено актуализиране на информацията или други подобни.

Karsan Otomotiv shall not be held responsible for any direct or indirect loss or damages that may arise from the access or use of the Karsan Otomotiv website or from the access or use of other websites reached through said website.
Karsan Otomotiv не носи отговорност за каквато и да е пряка или непряка загуба или щети, които могат да възникнат от достъпа или използването на уебсайта на Karsan Otomotiv или от достъпа или използването на други уебсайтове, достигнати чрез споменатия уебсайт.

Additionally, in no event shall GIGABYTE assume any responsibility for any loss or damages due to missing or inaccurate web content, spelling errors, miscalculations or delays or deferrals in updating information or the like.
Допълнително при никакво събитие GIGABYTE няма да поеме никаква отговорност за никакви загуби или щети заради липсващо или неточно уеб съдържание, правописни грешки, грешки в изчисленията или закъснения или отлагане на актуализирането на информацията или други подобни.

AuriQ(and its wholly owned subsidiaries') total cumulative liability to You or any other party for any loss or damages resulting from any claims, demands, or actions arising out of or relating to this Agreement shall not exceed U.S. $500.
Цялата кумулативна отговорност на Google(и на неговите изцяло притежавани дъщерни дружества) към Вас или към която и да било друга страна, за загуби или щети, възникнали в резултат на каквито и да било искове, изисквания или действия, произтичащи от или във връзка с настоящето Споразумение, няма да надвишава сумата от$ 500 щатски долара.

Your use of the Site is at your own risk and in no event shall GSK be liable for any damages(including without limitation, direct, incidental, consequential, indirect or punitive loss or damages, or damages resulting from lost profits, lost data or business interruption) arising out of your access to, use of or inability to access or use, the Site or any errors or omissions in its content.
Използването на Сайта е на Ваш риск и GSK в никакъв случай няма да носи отговорност за никакви вреди( включително, без изброяването да бъде изчерпателно, преки, случайни, произтичащи като следствие, косвени или наказателни загуби или щети, или щети в резултат от пропуснати ползи, загубени данни или прекъсване на стопанската дейност), произтичащи от достъпа Ви до уебсайта, използването му или невъзможността за достъп или използване на уебсайта, или от грешки или пропуски в неговото съдържание.

We accept no responsibility for any loss or damage of whatsoever nature.
Няма да носим отговорност за загуби или щети от какъвто и да е характер.

Destruction, Loss or Damage of Baggage.
Унищожаване, загуба или повреда на багаж.

Our responsibility for loss or damage incurred by you.
Нашата отговорност за загуби или щети, понесени от вас.

(i) any loss or damage arising from.
Всяка загуба или щети, които могат да възникнат в резултат от.

(e) loss or damage to personal effects.
Загуба или повреда на личните вещи.

We won't be responsible for loss or damage of any kind.
Няма да носим отговорност за загуби или щети от какъвто и да е характер.

Loss or damage, resulting from strike, riot and civil commotion.
Загуба или повреда вследствие на стачка, бунт и гражданско вълнение.