Какво е " LOST MYSELF " на Български - превод на Български

• загубих себе си
• изгубих себе си
• загубил себе си
• губех се

Примери за използване на Lost myself на Английски и техните преводи на Български

And I lost myself.
И аз изгубих себе си.

Life took over and I lost myself.
Животът ми бе отнет и аз загубих себе си.

I lost myself that night.
Тази нощ изгубих себе си.

But in truth, I kind of just lost myself.
Но истината е, че изгубих себе си.

I hadn't lost myself at all.
Значи не съм загубил себе си съвсем.

My wife had passed away and I lost myself.
Животът ми бе отнет и аз загубих себе си.

I have not lost myself at all.
Значи не съм загубил себе си съвсем.

I lost myself this year, Brooke.
Аз загубих себе си тази година, Брук.

Sorry, I just kinda lost myself in the moment.
Съжалявам, аз един вид се загубих в момента.

How can I be your way, when I I'm lost myself?
Как може да съм твоя път, когато… съм изгубила себе си?

I haven't lost myself completely.
Значи не съм загубил себе си съвсем.

You have done nothing but drag me down ever since I freaking fell for you and lost myself.
Което направи бе да ме подхлъзнеш надолу когато си паднах по теб и загубих себе си.

Almost… almost lost myself to this thing in my head, so I want it out, you know?
Почти изгубих себе си заради това нещо в главата ми, искам да се махне?

I spent a day hiking at Rila National Park to see the Seven Rila Lakes and lost myself in the lush landscape.
Цял ден се разхождах из НП Рила, за да видя Седемте рилски езера и се загубих сред великолепния пейзаж.

Many a year I have thought and pondered, lost myself in speculations and theories, considering man as a mass moved by a force, viewing his inexplicable movement in the light of a mechanical one, and applying the simple principles of mechanics to the analysis of the same until I arrived at these solutions, only to realize that they were taught to me in my early childhood.”.
Много години аз се питах и размишлявах, губех се в спекулации и теории, схващайки човека като маса, задвижвана от сила, виждайки необяснимото му движение в светлината на механичното такова, и прилагайки същите принципи на механиката в анализа на същото, докато не стигнах до решенията, само за да осъзная, че те са ми били преподадени в ранното ми детство.

I followed your father around for 20 years and then one day I woke up and realized that I had completely lost myself.
Следвах баща ти наоколо 20 години и тогава, един ден се събудих и осъзнах, че напълно съм изгубила себе си.

I could easily lose myself in them.
Твърде лесно бих могла да се изгубя в теб.

Losing myself over stones?
Губя себе си заради камъни?

And I could easily lose myself in this.
Твърде лесно бих могла да се изгубя в теб.

Let me lose myself in your arms.".
Нека да се изгубя в ръцете ти.

Losing myself over mere stones?
Губя себе си заради камъни?

I love to read and lose myself in other worlds.
Харесва ми да чета и да се изгубя в друг свят.

I love sitting down and losing myself in another world.
Харесва ми да чета и да се изгубя в друг свят.

Losing myself for stones?
Губя себе си заради камъни?

I could lose myself here.
Мога да се изгубя тук.

I can't lose myself here.
Тук не мога да се изгубя.

I look up into his eyes and lose myself.
Оглеждам се и в очите на хората и съвсем губя себе си.

Running off into the arms of a man and losing myself.
Падам в ръцете на мъже и губя себе си.

I seem to be losing myself.
Аз изглеждам да бъда губейки себе си.

Losing you means losing myself.
Любов означава да загубя себе си.