Какво е " LOST PROPERTY " на Български - превод на Български

• изгубена собственост
• изгубени вещи
• изгубено имущество
• загубената собственост
• загубената вещ
• изгубена вещ
• за изгубени имоти
• lost property

Примери за използване на Lost property на Английски и техните преводи на Български

Lost property?!
Загубена собственост?

Control center(lost property).
Диспечерски пункт(изгубени вещи).

Lost Property clothing library.
Библиотеката за облекла Lost Property.

The others are usually about lost property.
В тези случаи става дума най-вече за изгубена собственост.

Returning lost property.- What's your excuse?
Аз връщам изгубена вещ, а какво е твоето извинение?

Tonight is just a night where I return some lost property to a fellow human being.
Тази вечер си е най-обикновена, в която връщам изгубена вещ на приятел.

We recover lost property, locate people, private security.
Връщаме изгубено имущество, намираме хора, частна охрана.

Question: What procedure should be followed on the discovery of lost property?
Въпрос: Какво трябва да бъде направено при намирането на изгубено имущество?

Damaged or lost property related to the death;
Повредено или изгубено имущество във връзка с щетите;

Hotel guests have material(financial) responsibility for damaged and lost property.
Гостите на къщата носят материална(финансова) отговорност за повреденото и изгубено имущество.

By the way, I found some lost property in the forest.
Между другото, намерих загубена собственост в гората.

This lost property is to be protected until returned.
Тази изгубена собственост ще бъде защитавана, докато не я върнем.

The hotel agrees to send the lost property at the expense of the owner.
Хотела се задължава да изпрати загубената вещ, за сметка на собственика.

Found 12 weeks back by a Mr. J Edwards in Blyth and it's been sat in Lost Property ever since.
Намерен преди 12 седмици от… г-н Дж. Едуардс в Блит и оттогава си седи в"Загубени вещи".

Please contact the lost property department of the airport.
Моля, свържете се отдел„Изгубени вещи” на летище.

As we are a booking agent, we do not have any means of obtaining lost property.
Тъй като ние сме един агент за резервация, ние не разполагат с никакви средства за получаване на изгубени вещи.

The tracksuit bottoms are from lost property, as are my new underpants, which I won't show you.
Долнището и гащите ми са от загубени вещи. Няма да ви показвам гащите.

Additional charges may apply for the use of the repatriation of lost property service.
Може да се наложат допълнителни такси за използване на репатрирането на услугата за изгубени имоти.

Grant sees me as lost property he wants to retrieve, and put on the mantlepiece.
Виж ме като изгубена собственост, която да си върне и да постави над камината. Това е направо страшно.

The guests of the hotel bear financial responsibility for any damaged and lost property of the hotel.
Гостите на хотела носят материална(финансова) отговорност за повреденото и изгубено имущество на хотела.

For he who returns lost property sins against the Law by increasing the power of the transgressors of the Law.
Който върне изгубена собственост(на езичниците), греши против Закона като увеличава силата на нарушителите на Закона.

Acting on Mr Poirot's instructions… I picked it up this afternoon at the London Transport Lost Property Office.
Действайки според инструкциите на г-н Поаро, аз я взех от лондонското транспортно бюро за изгубени вещи.

He who returns lost property to the Gentile sins against the law by increasing the power of the transgressors of the law.
Който върне изгубена собственост(на езичниците), греши против Закона като увеличава силата на нарушителите на Закона.

Speaking of wise Prophet Muhammad added,“Wisdom is a Muslim's lost property he should embrace it wherever he finds it.”.
В исляма пък пророк Мохамед е казал:„Мъдростта е загубената собственост на вярващия, той ще я придобие там, където я намери“.

The Lost Property clothing library in Fremantle, Australia is a new startup fashion closet where people can borrow fashion and vintage clothing.
Библиотеката за облекла Lost Property във Фримантъл, Австралия е нов моден дрешник, в който хората могат да заемат модни дрехи.

When the items are found, the hotel is obliged to contact the guest and send the lost property at the expense of the owner.
При намерени вещи хотелът се задължава да се свърже с госта и да прати загубената вещ за сметка на собственика.

Lost property office is located at the terminal itself, so that in the absence of baggage the passenger can immediately report to the office.
Офисът на Изгубени Вещи се намира на самия терминал, така че при липса на даден багаж, пътникът веднага може да докладва на службата.

If you have lost or found something on board one of our buses you can contact our lost property office.
Бюро за изгубени вещи Ако забравиш или намериш нещо на борда на автобусите ни, можеш да се обърнеш към Бюрото ни за изгубени вещи.

The Prophet ﷺ tells us,“The statement of wisdom is the lost property of the believer, so wherever he finds it then he has a right to it.”.
В исляма пък пророк Мохамед е казал:„Мъдростта е загубената собственост на вярващия, той ще я придобие там, където я намери“.

The HomingPIN lost property finder contact service and, where relevant and at additional cost, repatriation of lost property service(through a carrier partner) is referred to as the"Service".
HomingPIN загуби службата за контакти за намиране на собственост и, където е уместно и срещу допълнително заплащане, репатрирането на услугата за изгубени имоти(чрез партньор на превозвача) се нарича"услуга".