Примери за използване на Lot has changed since then на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A lot has changed since then.
Много се промени оттогава.I want you to know, a lot has changed since then.
Трябва да знаете, че оттогава много неща са се променили.A lot has changed since then.
Много неща се промениха оттогава.As you said, Commissioner, a lot has changed since then.
Както споменахте, г-н Дали, оттогава много неща са се променили.A lot has changed since then.
Много неща се промениха от тогава.After the email was sent in 1972, a lot has changed since then.
Well, a lot has changed since then.
Е, много се промени оттогава.But that was 150 years ago and a lot has changed since then.
Но това A lot has changed since then.
Много неща са се променили оттогава.It happened 150 years ago, and a lot has changed since then.
Но това A lot has changed since then. .
Оттогава много неща се промениха.A LOT has changed since then, thank heaven.
Оттогава много неща се промениха, слава богу.A lot has changed since then for the good.
Много неща са се променили от тогава насам за добро.A lot has changed since then, but not that hull.
Много неща се промениха от тогава, но не и това чувство.A lot has changed since then, especially digitally.
От тогава някои неща са се променили, най-вече в дигиталната сфера.A lot has changed since then, including church music.
А всъщност толкова много неща се промениха от тогава, включително и музиката.A lot has changed since then and a lot of things are changing,” he said.
Много неща са се променили оттогава и все на лошо", казва той.A lot has changed since then, but I still remember those days clearly.
Въпреки че промених доста неща оттогава, аз си спомням с радост за тези дни.A lot has changed since then and the bets have risen considerably.
Оттогава досега се промени много и залозите се покачиха значително.A lot has changed since then, but the basics are still the same.
Със сигурност много неща са се променили от тогава, но основите But a lot has changed since then too in the world of communications.
A lot has changed since then, and the job expectations are now completely different.
Това впоследствие се промени много и сега резултатите от търсене са на съвсем различен принцип.Of course, a lot has changed since then, and the crew behind-the-scenes has also changed. .
Оттогава много се е променило и списъкът от психосоматични заболявания също A lot has changed since then, both in the band and in the show business- styles, fashion and all sorts of transitional phenomena.
Много неща са се променили оттогава и в групата, а и в шоубизнеса- стилове, мода и всякакви други, преходни явления.A lot has changed since then, obviously, but perhaps just as many things have stayed the same.
Може би много неща от тогава до ден днешен са се променили, но също може би толкова A lot has changed since then- we are all used to free calls and texting, and we have taken to carrying our computers in our pockets.
Оттогава досега се промениха много неща- всички ние свикнахме да говорим безплатно, да обменяме съобщения и да носим компютрите със себе си.A lot has changed since then, but still- I NEVER thought we would get the chance to open for such a legendary band, on such a legendary album- The Joshua Tree.
Доста неща се промениха оттогава, но все пак никога не съм си и помислял, че някога ще получим шанса да подгряваме тази легендарна група, и то на турне с легендарния албум The Joshua Tree.A lot has changed since then, most notably the emergence of Asia as the fastest-growing region, both economically and militarily and the relative decline of an insular Europe and depleted USA.
Много неща са се променили оттогава, най-вече възходът на Азия като рай-бързо развиващ A lot has changed since then- after the story with the refusal to pass Russia platform“Mistral” the military-industrial Commission decided not to procure dual-use equipment(These include broadcasting satellites, with their help, links to the leadership of the country) abroad.
Много се е променила оттогава- след историята с отказа да премине Русия платформа“Мистрал” военнопромишления Комисията реши да не A lot had changed since then, though, especially me.
