Какво е " LOVE OF GODHEAD " на Български - превод на Български

[lʌv ɒv 'gɒdhed]

Примери за използване на Love of godhead на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That is not love of Godhead.
Това не е любов към Бога.
Love of Godhead.“ Oh, very interesting!
Божествена любов.“ О, много интересно!
The process is how to develop love of Godhead.
Процесът е как да се развие любов към Бога.
Love of Godhead is the best religion Mar 18.
Любовта към Бога е най-добрата религия Mar 18.
The devotees are concerned how to develop love of Godhead.
Преданоотдадените са загрижени как да развият любов към Бога.
Why love of Godhead is higher than moksha, liberation?
Защо любовта към Бога е по-висша от мокша, освобождението?
And also the chance to this ecstatic rapture- love of Godhead.
И също ви се дава шанс за онзи екстазен възторг- любовта към Бога.
To achieve love of Godhead, that is the highest perfection.
Да се постигне любов към Бога, това е най-висшето съвършенство.
If the fruit is that people are developing love of Godhead, then it is perfect.
Ако плодът е, че хората развиват любов към Бога, тогава значи е съвършен.
But love of Godhead is ultimately not a question of diet.
Но любовта към Бога в крайна сметка не е въпрос на диета.
Similarly, before attaining love of Godhead, you have got different stages.
По същия начин, преди да постигнете любов към Бога, има различни етапи.
Actually there is only one real religion and that is love of Godhead. No other.
Всъщност има само една истинска религия и това е любовта към Бога. Няма друга.
Ocean of love of Godhead is a big ocean, but it was not inundated.
Океанът на любовта към Бога е огромен, но не преливал.
This is called bhāva,the preliminary awakening of dormant love of Godhead.
Това се нарича бха̄ва,предварително пробуждане на спящата любов към Бога.
So love of Godhead on the basis of perfect knowledge is real love of God.
Любовта към Бога, основаваща се на съвършено знание, е истинска любов към Бога..
Guru has only one desire- that his disciples achieve perfection,pure love of Godhead.
Гуру има само едно желание- учениците му да постигнат съвършенство,чиста любов към Бога.
But if you come to the stage of love of Godhead, then naturally you forget all this nonsense.
Но ако се издигнеш до стадия на любов към Бога, тогава естествено ще забравиш за всички тези глупости.
So yei gaurāṅgera nāma laya, anyone who chants,immediately he will develop love of Godhead.
И така, йеи гаурангера нама лая, всеки, който повтаря,незабавно ще развие любов към Бога.
By which you can achieve complete and perfect love of Godhead- this is the best religion.
Посредством която можете да постигнете пълна и съвършена божествена любов- това е най-добрата религия.
The last stage of such devotional life is called Bhava,or transcendental love of Godhead.
Последният етап на този изпълнен с преданост живот се нарича бхава,или трансцендентална любов към Бога.
So, if we want to achieve selfless love of Godhead then we have to practice this sharanagati process.
Значи, ако искаме да постигнем безкористна любов към Бога, трябва да практикуваме този процес на шаранагати.
All these stages combined are called sthāyibhāva,or continuous love of Godhead in devotional service.
Всички тези стадии заедно се наричат стхайи-бхава,или неспирна божествена любов в предано служене.
Love of Godhead is a natural inborn feature of the soul, born with you, so you are a sahajiya.
Божествената любов е естествена, вродена характеристика на душата, родена с вас, така че вие сте сахаджии.
If they could expand the ideas of Christian, love of Godhead, that was nice.
Ако Кръстоносните походи разпространяваха идеите на християнската любов към Бога би било хубаво, но не това беше целта.
This taste leads one further forward to the attachment for Krishna consciousness, and this Krishna consciousness is matured in Bhava, orthe preliminary stage of transcendental love of Godhead.
Този вкус помага на човек да се привърже още повече към Кршна съзнание, чийто зрял стадий е бхава, илипредварителният стадий на трансценденталната любов към Бога.
The liberation, sought by yoga practice,is the same as love of Godhead attained by devotional service.
Освобождението, търсено чрез йога практиките,е същото като любовта към Бога, която се постига чрез предано служене.
If you actually follow the instruction given by Lord Jesus Christ,you will also develop love of Godhead.
Ако действително следвате напътствията, дадени от Бог Исус Христос,вие също ще развиете любов към Бога.
In the same way religion or love of Godhead is also a science, there are some elementary phases like these three gunas that influence us- this darkness, energy and light- and there are some higher grades of this science.
По същия начин и религията, или божествената любов, е наука; има някои елементарни фази, като например тези три гуни, които ни влияят- тъмнина, енергия и светлина- а има и някои по-висши степени на тази наука.
And the summary of the discussion was how to elevate oneself in the highest perfection of love of Godhead.
И обобщението на обсъждането било как човек да се издигне до най-висшето съвършенство на любовта към Бога.
In this way the saintly attains love of Godhead by chanting the principal names of Godhead, while those who are attached to karma and gyana get merely piety and impersonal liberation by chanting inferior or secondary names, because their conception of Godhead is also secondary and inferior.”.
По този начин светите хора добиват любов към Бога, мантрувайки първостепенните Му имена, докато тези, които са привързани към карма и гяна, получават просто набожност и безличностно освобождение, като повтарят по-нискостоящите или второстепенни имена, понеже и разбирането им за Бога е също второстепенно и по-нисше.”.
Резултати: 38, Време: 0.0402

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български