Какво е " LOW DOSES OF ALCOHOL " на Български - превод на Български

• ниските дози алкохол
• ниски дози алкохол
• малки дози алкохол

Примери за използване на Low doses of alcohol на Английски и техните преводи на Български

Specifically, low doses of alcohol appear to improve overall brain health.”.
По-конкретно, ниските дози алкохол подобряват общото здраве на мозъка".

The finding adds to a growing body of research that point to the health benefits of low doses of alcohol.
Откритието е поредното от нарастващия обем изследвания, които показаха ползите за здравето на малки дози алкохол.

Specifically, low doses of alcohol appear to improve overall brain health.'.
По-специално, ниските дози алкохол изглежда подобряват общото здравословно състояние на мозъка.".

The data on the effects of alcohol on the glymphatic system seemingly matches the J-shaped model relating to the dose effects of alcohol on general health and mortality, whereby low doses of alcohol are beneficial, while excessive consumption is detrimental to overall health.
Данните за ефекта на алкохола върху глимфатичната система на вид съвпада с J-образен модел, свързващ ефектите на дозата алкохол върху общото здравословно състояние и смъртност, докато ниските дози алкохол са полезни, то прекомерната консумация е вредна за здравето като цяло".

The person who receives daily low doses of alcohol"health", somehow, gets reception of alcohol dependence.
Човек, който приема ежедневно малки дози алкохол"за здраве", зависи по един или друг начин от алкохола.

Dr Nedergaard added:“The data on the effects of alcohol on the glymphatic system seemingly matches the J-shaped model relating to the dose effects of alcohol on general health and mortality, whereby low doses of alcohol are beneficial, while excessive consumption is detrimental to overall health.
Данните за ефекта на алкохола върху глифатната система", обяснява д-р Недергаар,"привидно съвпада с J-образния модел, свързан с ефекта на дозата на алкохола върху общото здравословно състояние и смъртността, при което ниските дози алкохол са полезни, консумацията е в ущърб на цялостното здраве.".

The person who receives daily low doses of alcohol"health", somehow, gets reception of alcohol dependence.
Лице, което поема ежедневно малки дози алкохол"здраве" по някакъв начин става зависима от приема на алкохол..

The data on the effects of alcohol on the glymphatic system," explains Dr. Nedergaard,"seemingly matches the J-shaped model relating to the dose effects of alcohol on general health and mortality, whereby low doses of alcohol are beneficial, while excessive consumption is detrimental to overall health.".
Данните за ефекта на алкохола върху глифатната система", обяснява д-р Недергаар,"привидно съвпада с J-образния модел, свързан с ефекта на дозата на алкохола върху общото здравословно състояние и смъртността, при което ниските дози алкохол са полезни, консумацията е в ущърб на цялостното здраве.".

Mice given low doses of alcohol also showed less inflammation in their brains than mice not exposed to alcohol at all.
Мишките, които получават ниски дози алкохол, също показват по-малко възпаление в мозъка си, отколкото мишките, които изобщо не са изложени на алкохол..

Thus the new study showed for the first time that low doses of alcohol are potentially beneficial to brain health.
В това изследване ние показахме, за първи път в света, че ниски дози алкохол имат потенциала да са полезни за мозъчното здраве.

However, the team found that mice that were given"low" doses of alcohol- which, in this study, was the equivalent of consuming around 2.5 alcohol beverages per day- not only demonstrated a reduction in brain inflammation, but their glymphatic function was also improved, compared with a control group that was not exposed to alcohol..
Въпреки това, екипът установи, че мишките, на които са били давани"ниски" дози алкохол- което в това проучване е еквивалентно на консумацията на около 2, 5 алкохолни напитки на ден- не само демонстрира намаляване на възпалението на мозъка, но тяхната глифматична функция е също подобрена, в сравнение с контролната група, която не е била изложена на алкохол.

In behavioral tests, mice given chronic low doses of alcohol were just as likely to explore new objects as mice given saline, the researchers found.
При поведенчески тестове мишките, получаващи хронични ниски дози алкохол, са също толкова вероятно да изследват нови обекти, както мишките, дадени с физиологичен разтвор, откриха изследователите.

Most people who are moderate drinkers report that low doses of alcohol have a pleasant effect on their ability to communicate, a stimulant effect on appetite, and an overall relaxation effect.
Повечето хора, които са умерени пияници съобщават, че ниските дози алкохол имат приятен ефект върху способността им да общуват, стимулиращ ефект върху апетита и общото им спокойствие.

However, in this study, we have shown for the first time that low doses of alcohol are potentially beneficial to brain health, namely it improves the brain's ability to remove waste.'.
Но в това проучване ние показахме за първи път, че ниските дози алкохол са потенциално полезни за здравето на мозъка, а именно че подобряват способността на мозъка да се освобождава от отпадъците".

However, in this study, we have shown for the first time that low doses of alcohol are potentially beneficial to brain health namely, it improves the brain's ability to remove waste.”.
Но в това изследване ние показахме, за първи път в света, че ниски дози алкохол имат потенциала да са полезни за мозъчното здраве основно по начина, по който помагат на мозъка да се изчисти от отпадъчни вещества”.

Twenty-four hours after the last dose of alcohol, mice that had been given low doses of alcohol showed 19 percent improvements in glymphatic function, or how well the CSF was flushing out waste, over mice that had been given plain saline as a control.
Двадесет и четири часа след последната доза алкохол, мишките, на които са били дадени ниски дози алкохол, показват 19-процентно подобрение на глимфната функция или колко добре CSF отделя отпадъците от мишки, на които е даден обикновен физиологичен разтвор като контрола.

Participants were randomised to consume either a low dose of alcohol or a control non-alcoholic beverage, before they chatted with an experimenter in Dutch for a few minutes.
На участниците в експеримента били предлагани или ниски дози алкохол или безалкохолни напитки, след което трябвало да говорят на холандски в продължение на няколко минути.

The participants were randomised to consume drinks that either contained a low dose of alcohol or none at all, before they chatted with a researcher in Dutch for a few minutes.
На участниците в експеримента били предлагани или ниски дози алкохол или безалкохолни напитки, след което трябвало да говорят на холандски в продължение на няколко минути.

When tadalafil was administered with lower doses of alcohol(0.6 g/kg), hypotension was not observed and dizziness occurred with similar frequency to alcohol alone.
Когато тадалафил се прилага с по-малки дози алкохол(0, 6 g/kg), хипотония не се наблюдава, а световъртежът се наблюдава с честота, подобна на тази при самостоятелното приложение на алкохол..

And it turns out, people in the study really did speak more fluently after a low dose of alcohol- even when they didn't think so themselves…".
И се оказва, че хората наистина говорят по-плавно след ниска доза алкохол- дори когато не мислят така.

When taking Cialis Kupovina Online in combination with lower doses of alcohol(0.6 g/kg), a decrease in blood PRESSURE was not observed, and dizziness arose with the same frequency as when taking one alcohol..
Когато тадалафил се прилага с по-малки дози алкохол(0, 6 g/kg), хипотензия не се наблюдава, а световъртежът се наблюдава с честота, подобна на тази при самостоятелното приложение на алкохол..

When taking Cialis in combination with lower doses of alcohol(0.6 g/ kg), arterial hypotension was not observed, and dizziness occurred with the same frequency as when taking alcohol alone.
Когато тадалафил се прилага с по-малки дози алкохол(0, 6 g/kg), хипотензия не се наблюдава, а световъртежът се наблюдава с честота, подобна на тази при самостоятелното приложение на алкохол..

He explained:"Although there was an overall dampening effect of alcohol on the prefrontal cortex, even at a low dose of alcohol we observed a significant positive relationship between dorsomedial and dorsolateral prefrontal cortex activity and alcohol-related aggression.
Денсън обяснява откритията, като казва:„Въпреки че има цялостно намаляване на активността на челния дял на мозъчната кора, дори при ниска доза алкохол, ние наблюдавахме значителна връзка между активността на дорзомедиалния и дорзолатералния префронтален кортекс и агресията.“.

British and Dutch researchers conducted an experiment, published in the Journal of Psychopharmacology and it turns out, people in the study had an easier time speaking a foreign language after a low dose of alcohol, even when they didn't think so themselves.
Британски и холандски изследователи провеждат експеримент, публикуван тази седмица в Journal of Psychopharmacology, според който се оказва, че хората в проучването наистина говорят по-свободно след малка доза алкохол- дори без да го осъзнават.

British and Dutch researchers conducted an experiment, published this week in the Journal of Psychopharmacology, and it turns out, people in the study really did speak more fluently after a low dose of alcohol- even when they didn't think they were doing that well themselves.
За да отговорят на този въпрос, британски и холандски изследователи провеждат експеримент, публикуван тази седмица в Journal of Psychopharmacology, според който се оказва, че хората в проучването наистина говорят по-свободно след малка доза алкохол- дори без да го осъзнават.

They found that immediately after a single low dose of alcohol, the csf flow increased by 40 percent.
Те откриха, че веднага след еднократна ниска доза алкохол потокът на CSF се увеличава с 40 процента.

Consumption of a low dose of alcohol tended to impair executive control, but facilitated creative problem solving.".
Консумацията дори на ниска доза алкохол вреди на изпълнителния контрол, но улеснява разрешаването на творчески проблеми.

Participants consumed either a low dose of alcohol or a control non-alcoholic drink, before they talked in Dutch for a few minutes.
На участниците в експеримента били предлагани или ниски дози алкохол или безалкохолни напитки, след което трябвало да говорят на холандски в продължение на няколко минути.