Какво е " LOW IN COMPARISON " на Български - превод на Български

• нисък в сравнение
• ниско в сравнение
• ниски в сравнение
• ниска в сравнение

Примери за използване на Low in comparison на Английски и техните преводи на Български

After 24 hours, the levels were too low in comparison with the MIC90.
След 24 часа нивата са твърде ниски в сравнение с MIC90.

Prices are especially low in comparison with Mediterranean countries with similar conditions-- Cyprus, France, Greece, Italy, Portugal and Spain.
Цените са особено ниски в сравнение с тези в средиземноморските страни с подобни условия като Кипър, Франция, Гърция, Италия, Португалия и Испания.

The investment cost for an ultrasonic processor is low in comparison to a CO2 extractor.
Инвестиционните разходи за ултразвуков процесор е ниска в сравнение с CO2 Извличам.

The price of sliders rather low in comparison with that, how many you should pay for art drawing in manikyurny salon.
Цена плъзгачи достатъчно ниско в сравнение с това, колко ще трябва да плати за художествен фигура в маникюрном салон.

Male enlarged breast may develop when the level of the hormone testosterone is low in comparison with estrogen.
Мъжките разширения гърди може да се развие при нивото на хормона тестостерон е ниско в сравнение с естроген.

Taxation is relatively low in comparison with the neighbouring countries.
В Ливан данъците са относително ниски в сравнение със съседните страни.

Throughout the past 12 hours, the daily trading volume of BTC and other major cryptocurrencies remained relatively low, in comparison to the market's volume on February 15.
През последните 12 часа дневният обем на търговия с биткойн и други големи крипто-валути остана нисък в сравнение с обема на пазара от 15 февруари.

The number of counterfeits, however, remains very low in comparison with the number of genuine banknotes in circulation during that period(over 15 billion).
Броят на фалшификатите обаче остава много нисък в сравнение с броя на истинските евробанкноти в обращение през този период(над 15 милиарда).

The food industry is also satisfied with the shelf life of finished products, measured in years, and unusually low in comparison with natural counterparts.
Хранителната индустрия също е удовлетворена от срока на годност на готовите продукти, измерен през годините, и необичайно нисък в сравнение с естествените си колеги.

The number of counterfeits remains very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation(over 18 billion during the second half of 2015).
Броят на фалшификатите остава много нисък в сравнение с нарастващия брой на истинските евробанкноти в обращение(над 18 милиарда през втората половина на 2015 г.).

Despite these valuable attributes, spinach consumption remains low in comparison to other leafy green vegetables.
Въпреки тези ценни качества, консумацията на спанак остава ниска в сравнение с други зеленолистни зеленчуци.

The number of counterfeits remains very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation(over 18.5 billion during the first half of 2016).
Че броят на фалшификатите остава много нисък в сравнение с нарастването на броя на истински банкноти в обращение(над 18, 5 млрд. през първата половина на 2016 г.).

The commissions in the affiliate marketing business can often be low in comparison to a dropshipping model.
Комисионите в партньорския маркетинг често могат да бъдат ниски в сравнение с модела на дропшипинга.

The number of counterfeits continues to remain very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation(over 17 billion during the first half of 2015).
Броят на фалшификатите все така остава много нисък в сравнение с нарастващия брой на истинските евробанкноти в обращение(над 17 милиарда през първата половина на 2015 г.).

The positive effect of EU money will be related to the expected introduction and application of new technologies, which will lead to an increase in productivity, which is now low in comparison with the average figures for Europe, especially in agriculture.
Евентуалното въвеждане и прилагане на нови технологии ще доведе до нарастване на производителността на труда, която е ниска в сравнение със средната за Европа, особено в селското стопанство.

These costs are low in comparison to other arbitration costs, for instance EUR 3,000 per day for the Bosphorus room at the ICC in Paris, which is paid in half by both parties.
Тези разходи са ниски в сравнение с други арбитражни разноски, например EUR 3, 000 на ден за стая Босфора в МНС в Париж, която се заплаща на две от двете страни.

But the overall level of Chinese investment in the region remains low in comparison both with other players' investment and with China's investment in Western Europe.
Общият размер на китайските инвестиции в региона обаче остава нисък в сравнение както с инвестициите на други играчи, така и с инвестициите на Китай в Западна Европа.

These figures are low in comparison to the official mortality estimates for seasonal influenza, which the Commission put at 40 000 deaths in a moderate year and 220 000 in a particularly severe season.
Този брой е нисък в сравнение с официалните статистики за смъртността от сезонния грип, които според Комисията възлизат на 40 000 смъртни случая в умерено тежка година и достигат дори 220 000 в особено тежките сезони.

Now normally, a country as wealthy as Venezuela would be able to issue bonds to increase its sovereign debt- which was actually very low in comparison to the sovereign debt of most countries- should be able to borrow money to bridge the gap.
Понастоящем една богата държава като Венецуела ще може да емитира облигации, за да увеличи държавния си дълг- което всъщност е много ниско в сравнение с държавния дълг на повечето страни- трябва да може да заема пари, за да преодолее пропастта.

This rate is in fact fairly low in comparison with some other studies of heart attack risk, and Alexandra Lyons said that it was possible that heart attacks had been under-reported.
Тази честота е доста ниска в сравнение с резултатите на други проучвания върху риска от инфаркт и Александра Лайънс отбелязва, че е възможно случаите на инфаркт да не са били съобщавани в достатъчна степен.

In 2014 this percentage is already 3.5%, reflecting the large expansion of 2004, which spawned the hysterics over the Polish plumber and the invasion of hungry Bulgarians and Romanians, but it is still too low in comparison to the one in the USA for example, where the percentage is double-digit.
През 2014-а година този процент е вече 3.5%, което отразява голямото разширяване от 2004-а година, създало истерията от полския водопроводчик и нашествието на гладни българи и румънци, но отново е твърде ниско в сравнение със САЩ например, където процентът е двуцифрен.

That the guarantees required to establish bonded warehouses are too low in comparison with the value of the excise goods and that Parliament therefore called on the Commission to establish a variable depending on the type of goods and the level of trade that actually occurs;
Изискваните гаранции за създаване на митнически складове са твърде ниски в сравнение със стойността на акцизните стоки и поради това Парламентът призова Комисията да установи променлива стойност в зависимост от вида на стоките и действителния обем на търговията;

While it has to be acknowledged that the coefficient plays an important role here due to it being low in comparison with the rather high cost of living in Malta, EASO recognises that more needs to be done to improve staff satisfaction.
Макар да се отчита, че коефициентът играе важна роля поради това, че размерът му е нисък в сравнение с доста високата издръжка на живота в Малта, EASO признава, че е необходимо да се направи повече за подобряване на удовлетвореността на персонала.

We could reassure ourselves by noting that the balance sheet of the major central banks(which has risen from 10% to 25% of GDP) remains low in comparison with the total financial assets held by public and private actors over each other(approximately 1,000% of GDP or even 2,000% in the United Kingdom) and could rise further in case of need.
Бихме могли да се успокоим, като отбележим, че финансовият баланс на големите централни банки(който се е увеличил от 10% до 25% от БВП) остава нисък в сравнение с общите финансови активи, държани от публичните и частните участници(около 1000% от БВП и дори 2000% във Великобритания), които могат да се увеличат още повече в случай на нужда.

Its cost is lower in comparison with some similar models.
Нейната цена е по-ниска в сравнение с някои подобни модели.

This price is up to 55% lower in comparison to traditional jewelry shops.
Тази цена е до 55% по-ниска в сравнение с традиционните бижутерийни магазини. 719.

Prices are 2 to 5 times lower in comparison with details from other methods, because of non-waste type of this production.
Цените са от 2 до 5 пъти по-ниски в сравнение с детайлите получени по други методи, поради безотпадъчния характер на този вид производство.

Thus, the production plant emissions are significantly lower in comparison to many other man-made fiber operations.
По този начин емисиите от производствените процеси са значително по-ниски в сравнение с много други видове производство на изкуствени влакна.

If the prices are quite lower in comparison with those of other clinics, which You have visited, the expectations for a service quality can not be great.
Ако цените са много по-ниски в сравнение с другите клиники, които сте посещавали, очакванията ви за нивото на обслужване не могат да бъдат големи.

Today, due to modern production technologies, its price is strikingly lower in comparison with previous years.
Днес, благодарение на съвременните технологии за производство, цената му е значително по-ниска в сравнение с предишни години.