Какво е " LOW PERMEABILITY " на Български - превод на Български

• ниска пропускливост

Примери за използване на Low permeability на Английски и техните преводи на Български

Low Permeability and.
При намалена видимост и.

Extremely dense and low permeability.
Плътен и с ниска пропускливост.

Low permeability to most gases and liquids.
Ниска пропускливост на повечето газове и течности.

Commercial premises with low permeability.
Търговско помещение с ниска пропускливост.

It also has low permeability and is nonmagnetic to temperatures as low as -150°F(-101°C).
Тя също има ниска пропускливост и е немагнитна до ниски температури до-150 ° F(-101 ° C).

Adapts well to heavy soils with low permeability.
Адаптира се добре към тежки почви със слаб дренаж.

Typically, a low permeability and a tendency to waterlogging are the most important limiting factors of Vertisols for irrigation.
Обикновено ниската пропускливост и склонността към заблатяване са най-важните ограничаващи фактори, свързани с напояването на смолници.

It is recommended the use of concrete with low permeability.
Препоръчва се използването на бетон с ниска пропускливост.

For home use in areas with low permeability, for example, in a bedroom;
За домашна употреба в райони с ниска пропускливост, например, в една спалня;

Suitable for all soil types, adapts well to dry soils and heavy soils with low permeability.
Подходяща за всички видове почви, адаптира се добре към сухи почви и тежки почви със слаб дренаж.

Recommended for use in rooms with low permeability, far from humidity, since from the protection of a piece specimen one coat of varnish.
Препоръчва се за използване в помещения с ниска пропускливост, далеч от влажност, тъй като от защитата на парче проба един слой лак.

Klas B1 according to DIN 4102, no CFC, low permeability of steams.
Клас В1 по DIN 4102, без CFC, ниска пропускливост на пари.

Insulating materials provide low permeability of the heat, which reduces the passing of heat in both directions and prevent these problems.
Изолационните материали осигуряват ниска пропускливост на топлина, което намалява преминаването на топлина в двете посоки и предотвратява гореизброените проблеми.

Only a small amount of oteracil is metabolised in the liver because of its low permeability.
Само малко количество отерацил се метаболизира в черния дроб поради ниския му пермеабилитет.

Sulfates and chlorides in seawater require the use of low permeability concrete to minimize steel corrosion and sulfate attack.
Сулфатите и хлоридите в морската вода изискват използването на бетон с ниска пропускливост и висока плътност, за да се сведе до минимум корозията на стоманената армировка и сулфатната атака.

This difference is due to the fact that the capillary wall for proteins has a rather low permeability.
Тази разлика се дължи на факта, че капилярната стена за протеини има доста ниска пропускливост.

They have little relevance to melanoproduktsiyata due to their low permeability in the skin, but on the other hand not so actively lead to cancerous manifestations.
Те имат по-малко значение за меланопродукцията поради по-слабата им проникваемост в кожата, но от друга страна не водят така активно до канцерогенни прояви.

One of the factors influencing furosemide's pharmacokinetic variability is precisely the absorption process which is dependent on the intrinsic properties of this substance/low solubility, low permeability associated with unknown formulation effects.
Един от факторите, влияещи върху фармакокинетичната променливост на фуросемид, е точно процесът на абсорбция, който зависи от свойствата, присъщи на това вещество- ниска разтворимост, ниска пропускливост, свързани с неизвестните ефекти на лекарствената форма.

Designed for arrangement of housing and public buildings with low permeability floor features a minimum thickness of the working layer, elasticity, softness, light weight.
Проектиран за подреждане на жилищни и обществени сгради с ниска пропускливост етаж разполага с минимална дебелина на работния слой, еластичността, мекотата, светлина тегло.

Kynar® grades exhibit outstanding chemical resistance to most acids& halogens and a low permeability to most gases& liquids.
Материалите Kynar® притежават изключитлна химична устойчивост към повечето киселини и халогени и ниска пропускливост към повечето газове и течности.

The pegylated liposomes also have a low permeability lipid matrix and internal aqueous buffer system that combine to keep doxorubicin hydrochloride encapsulated during liposome residence time in circulation.
Освен това пегилираните липозоми имат липиден матрикс с нисък пермеабилитет и вътрешна водна буферна система, които задържат доксорубициновия хидрохлорид инкапсулиран, докато липозомите циркулират в кръвта.

His colleague at the institute, Rasmus Tonboe, tweeted that the“rapid melt and sea ice with low permeability and few cracks leaves the melt water on top”.
Неговият колега от института- Расмус Тонбое, пише, че"бързото топене и морския лед с ниска пропускливост и малко пукнатини оставят стопената вода отгоре".

With high light reflectivity data, low permeability, a rare negative oxidation state, fits well in kupelyatsii with many metals to increase their heat resistance and its half-century has seven hundred and twenty thousand years.
С високи данни леки отразяваща способност, ниска пропускливост, рядко отрицателна степен на окисление, се вписва добре в kupelyatsii с много метали, за да се увеличи тяхната устойчивост на топлина и нейната половин век има седемстотин и двадесет хиляди години.

Olsen's colleague, Rasmus Tonboe, tweeted the image, saying"rapid melt and sea ice with low permeability and few cracks leaves the melt water on top.".
Неговият колега от института, Расмус Тонбо, написа в"Туитър", че"бързото топене и морският лед с ниска пропускливост и малко пукнатини оставят разтопената вода отгоре".

The sulphates and the chlorides in the sea water require the use of concrete with low permeability and high density in order to minimize the corrosion of the steel reinforcement and the sulfate attack.
Сулфатите и хлоридите в морската вода изискват използването на бетон с ниска пропускливост и висока плътност, за да се сведе до минимум корозията на стоманената армировка и сулфатната атака.

The photo was shared by his colleague at the DMI, Rasmus Tonboe, who tweeted that the“rapid melt and sea ice with low permeability and few cracks leaves the melt water on top”.
Неговият колега от института, Расмус Тонбо, написа в"Туитър", че"бързото топене и морският лед с ниска пропускливост и малко пукнатини оставят разтопената вода отгоре".

Indeed, furosemide is an active substance with low solubility and low permeability(BCS class IV) which does not support an extrapolation based on pharmaceutical data.
Фуросемид действително е активно вещество с ниска разтворимост и ниска пропускливост(клас IV по Биофармацевтичната система за класификация(BCS)), което не позволява екстраполиране въз основа на фармацевтичните данни.

Thus, a strong, solid, Sealed plate and due to the lack of an air layer, closed-cell foam structure and its low permeability, the formation of condensation inside the insulation is reduced to zero.
По този начин, силен, твърд, Запечатана плоча и се дължи на липсата на въздушен слой, затворени клетки пяна структура и неговата ниска пропускливост, образуването на конденз във вътрешността на изолацията се намалява до нула.

The level of formaldehyde is much below the exposure limit for wood and because of the very low permeability of the laminate, when it is glued to the wood serves as a barrier to potential formaldehyde emission of the wood core.
Нивото на формалдехид е много под границата на експозиция за дърво и поради много ниската пропускливост на ламината, когато е залепен към дървото, служи като пречка за евентуалното изпускане на формалдехид от дървесната сърцевина.

Indeed Chen et al3(2007)4 showed that in the presence of sorbitol, Cmax and AUC of ranitidine(BCS class III, low permeability substance) were significantly reduced while only the Cmax of metoprolol BCS class I.
В действителност Chen и сътр.3(2007 г.)4 демонстрират, че при наличието на сорбитол Cmax и AUC на ранитидин(вещество с ниска пропускливост от клас III по BCS) са значително понижени, докато единствено Cmax на метопролол(вещество с висока пропускливост от клас I по BCS) е засегната по подобен начин.