Какво е " LOW-CARBOHYDRATE DIETS " на Български - превод на Български

• диетите с ниско съдържание на въглехидрати
• ниско въглехидратните диети
• нисковъглехидратните диети
• диети с ниско съдържание на въглехидрати
• ниско въглехидратната диета
• ниско въглехидратни диети
• нисковъглехидратни диети

Примери за използване на Low-carbohydrate diets на Английски и техните преводи на Български

Individuals with gout should avoid low-carbohydrate diets.
Хората с подагра трябва да избягват нисковъглехидратните диети.

Fasting and low-carbohydrate diets can also cause bad breath.
Гладуването и нисковъглехидратна диета могат да причинят лош дъх.

It often occurs during the periods of fasting, low-carbohydrate diets, or intense exercise.
Този процес се осъществява през периоди на гладуване, нисковъглехидратни диети или интензивна тренировка.

Myth 2: low-carbohydrate diets, it is the only way to lose weight.
Мит 2: Ниско въглехидратни диети са единственият начин да отслабна.

The truth of Dr. Atkins got it right when he advocated low-carbohydrate diets for losing weight.
Истината е, д-р Аткинс го право, когато той се застъпиха за ниско въглехидратната диета да отслабна.

Low-carbohydrate diets are incredibly effective in certain situations.
Нисковъглехидратните диети са изключително полезни в някои ситуации.

Remember how we explored how low-carbohydrate diets can be a stressor to the body?
Спомнете си как диетите с ниско съдържание на въглехидрати могат да бъдат стресор за тялото?

Low-carbohydrate diets are believed to the be the best strategy for losing weight.
Ниско въглехидратните диети се смятат за най-добрата стратегия за намаляване на теглото.

Hence in the long run, the Low-Carbohydrate Diets will not be effective for weight loss.
В по-дългосрочен план, нисковъглехидратните диети не могат да бъдат отговор на недвижими загуба на тегло.

However, one should not forget about some one-sidedness of these all low-carbohydrate diets.
Все пак, не трябва да забравяме за едностранчивостта на всички тези диети с ниско съдържание на въглехидрати.

Very low-carbohydrate diets are unlikely to meet your daily nutritional needs.
Повечето нисковъглехидратни диети е малко вероятно да изпълнят ежедневните ви хранителни нужди.

Unfortunately, this is also the reason why low-carbohydrate diets have a strong diuretic effect.
За съжаление, това е и причината диетите с ниско съдържание на въглехидрати да имат диуретичен ефект.

Many low-carbohydrate diets propose to use a large amount of fat, including saturated fat.
Много ниско въглехидратни диети предполагат ядене на големи количества мазнини, включително и наситени мазнини.

This process occurs during periods of fasting, starvation, low-carbohydrate diets, or intense exercise and is often associated with ketosis.
Този процес се осъществява през периоди на гладуване, нисковъглехидратни диети или интензивна тренировка и е силно ендергоничен.

Extremely low-carbohydrate diets contain saturated fat content is high, which may lead to a heart attack.
Изключително ниско въглехидратни диети съдържат наситени мазнини в високо съдържание, което може да доведе до сърдечно-съдови атака.

After analysis, the researchers found that folic acid intake in women on low-carbohydrate diets was less than half of the other women.
След анализ, изследователите установяват, че приемът на фолиева киселина при жени на нисковъглехидратни диети е с над 50% по-нисък от този при другите жени.

In the short term, low-carbohydrate diets may cause you to lose weight because they restrict kilojoules(energy).
В краткосрочен план, нисковъглехидратните диети може да ви накарат да отслабнете, защото те ограничават килоджаулите(калориите) или енергията.

Research, including the analysis of 24 studies, has consistently shown that low-protein, low-carbohydrate diets are effective in weight loss.
Изследванията, между които и анализ на 24 отделни изследвания, последователно показват, че високопротеиновите нисковъглехидратни диети са ефективни за отслабване.

This is part of the reason why low-carbohydrate diets are beneficial for people with diabetes and obesity.
Това е една от причините диетите с ниско съдържание на въглехидрати да са полезни за хората с диабет и затлъстяване.

The small increase in cortisol release, however, is not solely responsible for the fluid and mineral loss that is caused by low-carbohydrate diets.
Малкото увеличение на кортизола, обаче, не е отговорно единствено за загубата на течности и минерали, причинени от диетите с ниско съдържание на въглехидрати.

Many experts believe that the reason why low-carbohydrate diets work so well is because they reduce levels of this hormone.
Много експерти смятат, че причината нисковъглехидратните диети да работят толкова добре, е, че те намаляват нивата на този хормон.

Low-carbohydrate diets vary greatly in their recommendations as to the amount of fat allowed in the diet..
Ниско въглехидратните диети се различават значително по своите препоръки по отношение на количеството на мазнините, позволени в диетата..

Ketones that are formed during low-carbohydrate diets may even have a positive effect on bone health.
Кетоните, които се образуват по време на диетите с ниско съдържание на въглехидрати, дори могат да имат положителен ефект върху здравето на костите.

Low-carbohydrate diets also lead to lower leptin levels, a hormone produced by fat cells that regulate appetite In men and women.
Диетите с ниско съдържание на въглехидрати водят и до по-ниски нива на лептин, хормон, произведен от мастните клетки, който регулира апетита при мъжете и жените.

While dieting in general results in the release of some ketones, those following low-carbohydrate diets are likely to release a higher number of ketones.
Като цяло диета пресата някои кетони, но след ниско въглехидратната диета може да доведе до освобождаването на по-голям брой кетони.

In the short term, low-carbohydrate diets may cause you to lose weight because of the restriction of kilojoules or energy.
В краткосрочен план, нисковъглехидратните диети може да ви накарат да отслабнете, защото те ограничават килоджаулите(калориите) или енергията.

In many cases, these symptoms only occur during prolonged fasting or during low-carbohydrate diets, after drinking or intense exercise.
В много случаи тези симптоми се появяват само по време на продължителното гладуване или по време на ниско въглехидратната диета, след употреба на алкохол или интензивни упражнения.

In reality, low-carbohydrate diets can also be low-GL diets(and vice versa) depending on the carbohydrates in a particular diet..
В действителност, ниско въглехидратните диети също може да бъдат GL диети(и обратното), в зависимост от въглехидратите в определена диета..

Well, to pick up where the Atkins diet left off, low-carbohydrate diets have been shown to produce rapid weight loss in a short amount of time.
Е, за да изберете къде е спряла диетата на Аткинс, е показано, че диетите с ниско съдържание на въглехидрати водят до бързо отслабване за кратък период от време.

Low-carbohydrate diets are the one of the main areas of nutrition in terms of correction and therapeutic feeding, starting from the end of the 1990s.
Ниско въглехидратната диета са една от основните области на храненето от гледна точка на корекция и лечебно хранене, като се започне от края на 1990-те години.