Какво е " LOWER LIMIT OF QUANTIFICATION " на Български - превод на Български

• долната граница на количествено определяне
• долна граница на количествено определяне

Примери за използване на Lower limit of quantification на Английски и техните преводи на Български

Below lower limit of quantification Unknown.
Под долната граница на количествено определяне.

Standard error of mean 2 Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(lower limit of quantification≤ 300 copies/ ml).
Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(долна граница на количествено определяне ≤ 300 копия/ ml).

PCR Assay(lower limit of quantification 300 copies/ml).
PCR Assay долна граница на количествено определяне.

Dengue seropositivity if the PRNT50 titre≥ 10[1/dil] the lower limit of quantification.
Сероположителен за денга, ако PRNT50 титъра е ≥ 10[1/dil](долната граница на количествено определяне, LLOQ) спрямо най-малко един серотип.

The assay had a lower limit of quantification(LLOQ) of 25 IU/mL.
Анализът има долна граница на количествено определяне(LLOQ) 25 IU/ml.

Standard error of mean 2 Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(lower limit of quantification≤ 300 copies/ ml).
Стандартна грешка на средната стойност 2 Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(долна граница на количествено определяне ≤ 300 копия/ ml).

The assay had a lower limit of quantification(LLOQ) of 25 IU/mL.
Изследването има долна граница на количествено определяне(lower limit of quantification, LLOQ) 25 IU/ml.

Likewise it will be important to take into account the last quantified concentration in comparison with the value of the lower limit of quantification(LLOQ).
Също така е важно да се вземе под внимание последната определена концентрация в сравнение със стойността на най-ниската граница за количествено определяне(LLOQ).

Brodalumab concentrations below LLOQ(Lower Limit of Quantification) were associated with IL-17 receptor occupancy up to 81%.
Концентрациите на бродалумаб под LLOQ(долна граница на количествено определяне- Lower Limit of Quantification) се асоциират със свързване с рецепторите на IL-17 до 81%.

At Month 12,(n= 68 patients) values were below the lower limit of detection for 38 patients and below the lower limit of quantification in 10 patients.
На месец 12(n= 68 пациенти) стойностите са под долната граница на откриване за 38 пациенти и под долната граница на количествено определяне при 10 пациенти.

Calcipotriol and betamethasone dipropionate were below the lower limit of quantification in all blood samples of 34 patients treated for 4 or 8 weeks with both Daivobet gel and Daivobet ointment for extensive psoriasis involving the body and scalp.
Калципотриолът и бетаметазон дипропионатът бяха под по-ниското ниво за количествено определяне във всички кръвни проби от 34 пациента за 4 или 8 седмици лечение с Дайвобет Гел и Дайвобет.

Serum HCV RNA values were measured during the clinical studies using the COBAS AmpliPrep/COBAS Taqman HCV test(version 2.0) with a lower limit of quantification(LLOQ) of 15 IU/mL.
Серумните стойности на HCV РНК са измерени по време на клиничните проучвания чрез теста COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HCV(версия 2.0) с долна граница на количествено определяне(LLOQ) 15 IU/ml.

Sustained virologic response(SVR) was the primary endpoint in all studies and was defined as HCV RNA less than the lower limit of quantification(LLOQ: 15 HCV RNA IU/mL except in C-WORTHY and C-SCAPE[25 HCV RNA IU/mL]) at 12 weeks after the cessation of treatment(SVR12).
Трайният вирусологичен отговор(SVR) е първична крайна точка във всички проучвания и се дефинира като РНК на HCV под долната граница на количествено определяне(LLOQ: 15 HCV RNК IU/ml, освен при C-WORTHY и C-SCAPE[25 HCV РНК IU/ ml]) 12 седмици след края на лечението(SVR12).

The geometric mean plasma Cmax was approximately 0.5 ng/ml(range 0 to 2.3), and the geometric mean plasma AUC was approximately 1.7 day* ng/ml(range< LLOQ(lower limit of quantification) to 13.5).
Средната геометрична плазмена Cmax е приблизително 0, 5 ng/ml(граници 0 до 2,3) и средната геометрична плазмена AUC е приблизително 1, 7 ден*ng/ml(граници ≤ LLOQ(долна граница на количествено определяне) до 13,5).

Dengue seronegativity if the PRNT50 titre< the lower limit of quantification against any of the.
Сероотрицателен за денга, ако PRNT50 титъра е< долната граница на количествено определяне спрямо който и да е от 4-те серотипа.

In the high dose group after 4 months of ocular instillation of Verkazia 4 times daily(n=50), 20 patients had values below the lower limit of detection(0.050 ng/mL) and 13 patients had values below the lower limit of quantification(0.100 ng/mL).
В групата на висока доза след 4 месеца на накапване в очите на Verkazia 4 пъти дневно(n= 50), 20 пациенти са със стойности под долната граница на откриване(0, 050 ng/ml) и 13 пациенти са със стойности под долната граница на количествено определяне(0, 100 ng/ml).

The residue measured(gentamicin) was not the established marker residue, and the lower limit of quantification(LLOQ) of the HPLC-MS/MS method was equal to the MRL for muscle and fat.
Измереното остатъчно вещество(гентамицин) не съответства на утвърдения маркер за остатъчни вещества и долната граница на количественото определяне(LLOQ) на HPLC-MS/MS метода е равна на МДГОВ за мускул и тлъстина на говеда.

The lower limit of detection in the analytical method used was 0.2 ng/ml, and due to this, over 50% of the plasma samples loratadine/desloratadine concentrations were below the lower limit of quantification and could not be determined.
Долната граница на откриван използвания аналитичен метод е 0, 2 ng/ml и поради това над 50% от концен лоратадин/деслоратадин в плазмените проби са под долната граница на количествено определяне и не могат да бъдат определени.

If pre-Dose 1 antibody concentration< lower limit of quantification(LLOQ), then the post-vaccination series antibody concentration was≥ LLOQ; if pre-Dose 1 antibody concentration≥ LLOQ, then the post-vaccination series antibody concentration was≥ pre-Dose 1 levels.
Ако концентрацията на антителата преди 1-та доза е< от долната граница на количествено определение(ДГКО), тогава концентрацията на антителата след ваксинацията е ≥ ДГКО; ако концентрацията на антителата преди 1-вата доза е ≥ ДГКО, то концентрацията на антителата след ваксинацията е ≥ от нивата преди 1та доза.

The concentration of oxyclozanide residues in liver, kidney, muscle and fat were below the respective MRLs and lower limit of quantification at 10 and 15 days after administration.
Концентрацията на остатъчните вещества от оксиклозанид в черния дроб, бъбреците, мускулите и мастните тъкани са под съответните MRL и под долната граница за количествено определяне 10 и 15 дни след приложението.

After 6 months of ocular instillation of IKERVIS once per day, 327 patients had values below the lower limit of detection(0.050 ng/mL) and 35 patients were below the lower limit of quantification(0.100 ng/mL).
След 6 месеца на очно приложение на IKERVIS веднъж дневно, при 327 пациенти се наблюдават стойности под долната граница на откриване(0, 050 ng/ml), а резултатите за 35 пациенти са под долната граница на количествено определяне(0, 100 ng/ml).

At the end of the main 24-week treatment period, 32.2% of the patients having a positive antibody status had an antibody concentration above the lower limit of quantification, and at the end of the entire 76-week treatment period, 44.7% of the patients had an antibody concentration above the lower limit of quantification.
В края на основния 24-седмичен период на лечение, 32,2% от пациентите с положителен статус за антитела са имали концентрация на антитела над долната граница на количествено определяне, а в края на целия 76-седмичен период на лечение, 44,7% от пациентите са имали концентрация на антитела над долната граница на количествено определяне.

In a clinical trial in children with de novo ALL(study MC-ASP.4/ALL) it was shown that immediately after the end of infusion of asparaginase mean asparagine concentrations in serum dropped from the pre-dose concentrations of about 40 µM to below the lower limit of quantification of the bioanalytical method(< 0.5 µM).
В едно клинично изпитване при деца с de novo ОЛЛ(проучване MC-ASP.4/ALL) е установено, че веднага след края на инфузията на аспарагиназа средните концентрации на аспарагин в серума спадат от концентрациите от около 40 µM преди приложението до под долната граница на количествено определяне на биоаналитичния метод(< 0, 5 µM).

The primary endpoint was the rate of patients with complete asparagine depletion in serum(defined as asparagine serum levels below the lower limit of quantification(< 0.5 µM) at all time points measured from day 12 up to day 33) during induction treatment.
Първичната крайна точка е процентът на пациентите с пълно изчерпване на аспарагина в серума(дефинирано като серумни нива на аспарагин под долната граница на количествено определяне(< 0, 5 µM) във всички времеви точки, измерено от ден 12 до ден 33) по време на индукционното лечение.

When 2,897 micrograms was administered on day 8, following a 7-day course of 290 micrograms/day, linaclotide was detectable in only 2 of 18 subjects at concentrations just above the lower limit of quantification of 0.2 ng/ml(concentrations ranged from 0.212 to 0.735 ng/ml).
Когато 2897 микрограма се приложат в ден 8 след 7дневен курс с 290 микрограма/ден, линаклотид се открива само при 2 от 18 участници в концентрации малко над долната граница за количествена оценка 0, 2 ng/ml(концентрации в диапазона от 0, 212 до 0, 735 ng/ml).

Of lixisenatide-treated patients with HbA1c measurement, 79.3% had either a negative antibody status or an antibody concentration below the lower limit of quantification and the other 20.7% of patients had a quantified antibody concentration.
От лекуваните с ликсизенатид пациенти с измерени стойности на HbA1c, 79,3% са имали отрицателен статус за антитела или концентрацията на антитела е била под долната граница на количествено определяне, а останалите 20,7% от пациентите са имали количествено определена концентрация на антитела.

This proposed text is identical to the current MRP SPC except for the following: As outlined in section 4.4, information about the pharmacokinetic results from a clinical study, MBL 0404 FR has been included as follows:“Calcipotriol and betamethasone dipropionate were below the lower limit of quantification in all blood samples of 34 patients treated for 4 or 8 weeks with both Daivobet gel and Daivobet ointment for extensive psoriasis involving the body and scalp.
Както е отбелязано в точка 4.4, информация за фармакокинетичните резултати от клинично проучване MBL 0404 FR е включена, както следва:„Калципотриол и бетаметазон дипропионат са под долната граница за количествено определяне във всички кръвни проби на 34 пациенти, лекувани за 4 или 8 седмици с комбинация от Daivobet гел и Daivobet маз за обширен псориазис, обхващащ тялото и окосмената част на главата.

After 12 months of treatment, values were below the low limit of detection for 56 patients and below the low limit of quantification in 19 patients.
След 12 месеца на лечение, стойностите са под долната граница на откриване при 56 пациенти и под долната граница на количествено определяне при 19 пациенти.

Detectable HCV RNA below the lower limit of assay quantification should not be used as a substitute for“undetectable”(target not detected), for making decisions on treatment duration, as this may lead to an insufficient duration of therapy and higher relapse rates.
Откриваеми нива на HCV РНК под долната граница на количествения анализ не трябва да се използват като заместител за„неоткриваемите”(целта не е открита) при взeмането на решения относно продължителността на лечението, тъй като това може да доведе до недостатъчно продължителна терапия и по-висок процент рецидиви.

Confirm that your medical provider uses a highly sensitive viral load test with a lower limit of HCV RNA detection of≤ 10-15 IU/ml, and quantification of≤ 25 IU/ml.
Убедете се, че лекарят Ви използва високо-чувствителен тест за вирусния товар с долна граница на откриване на HCV РНК ≤ 10-15 МЕ/мл, и количествено определяне ≤ 25 МЕ/мл.