Какво е " LOWERING OF BLOOD " на Български - превод на Български

• понижаване на кръвното
• намаляване на кръвното
• понижаване на кръвната
• понижаването на кръвното

Примери за използване на Lowering of blood на Английски и техните преводи на Български

Lowering of blood pressure.
Понижаване на кръвното налягане.

Palpitation and lowering of blood pressure.
Палпитация и понижаване на кръвното налягане.

Lowering of blood pressure;
Намаляване на кръвното налягане;

Hypotension, causeless lowering of blood pressure;
Хипотония, безпричинно понижаване на кръвното налягане;

Lowering of blood pressure and others.
Понижаване на кръвното налягане и други.

Dyspepsia, drowsiness, hyperhidrosis, lowering of blood pressure.
Диспепсия, сънливост, хиперхидроза, понижаване на кръвното налягане.

In the treatment of severe hyperglycaemia or ketoacidosis in particular, insulin administration is part of a complex therapeutic regimen which includes measures to protect patients from possible severe complications of a relatively rapid lowering of blood glucose.
При лечението на тежка хипергликемия или в частност кетоацидоза, прилагането на инсулин е част от комплексния терапевтичен режим, който включва мерки за предпазване на пациентите от възможни тежки усложнения на относително бързото понижаване на кръвната захар.

Dose-related orthostatic effects such as lowering of blood pressure appearing when rising from a lying or sitting position.
Свързани с дозата ортостатични ефекти като понижаване на кръвното налягане при ставане от легнало или седнало положение.

In severe anemia, heart failure may occur with palpitations, swelling, and lowering of blood pressure.
При тежка анемия сърдечната недостатъчност може да се появи при сърцебиене, подуване и понижаване на кръвното налягане.

In fact it demonstrated that any sustained lowering of blood sugar helps, even if the person has a history of poor control.
Всъщност тя показва, че всяко продължително понижаване на кръвната глюкоза, наричано още кръвна захар, помага, дори ако лицето е с лош контрол.

Unreliable signs Pregnant to monthly include apathy, nervousness, headaches, slight lowering of blood pressure and insomnia.
Ненадеждни знаци Бременни месечно включват апатия, нервност, главоболие, леко понижаване на кръвното налягане и безсъние.

Perspiration of sweat, pallor of the skin, lowering of blood pressure, darkening in the eyes or loss of consciousness.
Повръщане на пот, бледност на кожата, понижаване на кръвното налягане, потъмняване в очите или загуба на съзнание.

Your doctor will monitor your blood pressure and pulse rate frequently to avoid lowering of blood pressure(hypotension).
Вашият лекар ще следи често кръвното Ви налягане и честотата на импулсите, за да избегне понижаване на кръвното налягане(хипотония).

In fact, it demonstrated that any sustained lowering of blood glucose, also called blood sugar, helps, even if the per son has a history of poor control.”.
Всъщност тя показва, че всяко продължително понижаване на кръвната глюкоза, наричано още кръвна захар, помага, дори ако лицето е с лош контрол.

Some types of beta-blockers may be used for lowering of blood pressure.
Някои видове бета-блокери могат да бъдат предписани и за понижаване на кръвното налягане.

Furthermore, this effect may actually be negative for those who suffer from diabetes, since it could lead to a dangerous lowering of blood sugar.
Освен това, ефектът може действително да бъде отрицателен резултат за тези, които страдат от диабет, тъй като тя може да доведе до опасно понижаване на кръвната захар.

Products with a low glycemic index provide delayed raising and lowering of blood sugar, which contributes to maintaining its stable values.
Продуктите с нисък гликемичен индексосигуряват забавено повишаване и понижаване на кръвната захар, което способства за поддържането на нейните стабилни стойности.

However, an ordinal analysis of modified Rankin scores indicated improved functional outcomes with intensive lowering of blood pressure.
Обикновеният анализ на модифицираните рейтинги на Rankin обаче показва подобрени функционални резултати с интензивно понижаване на кръвното налягане.

The most common issues are those where the thinning of blood or lowering of blood pressure is unwanted, such as in people preparing for surgery.
Най-често срещаните проблеми са тези, където изтъняване на кръв или понижаване на кръвното налягане е нежелано, като при хора се подготвят за хирургия.

If you naturally have low blood pressure, avoid using olive leaves in high quantities as it may cause dizziness due to further lowering of blood pressure.
Ако естествено имате ниско кръвно налягане, избягвайте използването на маслинови листа в големи количества, тъй като може да причини замайване, поради по-нататъшно понижаване на кръвното налягане.

In the most severe cases, the patient may experience life-threatening conditions- significant lowering of blood pressure, shallow breathing or completely lack of it, as well as palpitations.
В най-тежките случаи пациентът може да изпита състояния, застрашаващи живота- значително намаляване на кръвното налягане, плитко дишане или липсата му, както и сърцебиене.

Some of the currently available beta-targeting drugs have side effects, such as too much lowering of blood glucose, Dr. Lo said.
Някои от сега съществуващите медикаменти, насочени към бета-клетките, имат странични ефекти като прекомерно понижаване на кръвната захар, посочва доктор Ло.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure when taking avanafil.
При прием на аванафил поетапното повишаване на дозата на алфа-блокера може да бъде свързано с по-нататъшно понижаване на кръвното налягане.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure when taking a PDE5 inhibitor.
Постепенното повишаване на дозата алфа-блокер може да бъде свързано с по-нататъшно понижаване на кръвното налягане при прием на PDE5 инхибитор.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure in patients taking vardenafil.
Постепенното повишаване на дозата на алфа-блокера може да бъде свързано с по-нататъшно понижаване на кръвното налягане при пациенти, приемащи варденафил.

This degree of high blood pressure requires emergency hospitalization and lowering of blood pressure to prevent brain hemorrhage or stroke.
Тази степен на кръвно налягане, изисква спешна хоспитализация и понижаване на кръвното налягане, за да се предотврати мозъчен кръвоизлив или инсулт.

Patients at times experience treatment with blood pressure drugs as uncomfortable as the lowering of blood pressure may initially make the affected person tired and exhausted.
Пациентите понякога изпитват дискомфорт при лечение с лекарства за кръвно налягане, тъй като понижаването на кръвното налягане първоначално може да доведе до умора и изтощение.

Another health benefit from consuming mushrooms, which are high in potassium and low in sodium, is the lowering of blood pressure and decreasing the risk of cardiovascular diseases.
Друга полза за здравето от консумират гъби, които са високо съдържание на калий и ниско съдържание на натрий, е намаляване на кръвното налягане и намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания.

In 1980, the same researchers, assisted by other colleagues, published an article in Ophthalmology reviewing the results of their 1979 study and noted that the lowering of blood pressure that led to decreased intra-ocular pressure[in the eyes] occurred within 60 to 90 minutes of inhalation.
През 1980 г. същите учени, публикуват статия, в която разглеждат резултатите от своето проучване от 1979 г. и отбелязват, че понижаването на кръвното налягане, което е довело до понижено вътреочно налягане е настъпило в рамките на 60 до 90 минути след употребата на канабис.

Back in 1980, the very same researchers, aided by other colleagues, printed a post in Ophthalmology assessing the outcomes of the 1979 research and mentioned that the lowering of blood pressure that resulted in diminished intra-ocular stress[ from the uterus] happened within 60 to 90 minutes of inhalation.
През 1980 г. същите учени, публикуват статия, в която разглеждат резултатите от своето проучване от 1979 г. и отбелязват, че понижаването на кръвното налягане, което е довело до понижено вътреочно налягане е настъпило в рамките на 60 до 90 минути след употребата на канабис.