Какво е " LUCIFER REBELLION " на Български - превод на Български

• бунта на луцифер
• въстанието на луцифер
• бунта на луцифeр

Примери за използване на Lucifer rebellion на Английски и техните преводи на Български

The Lucifer Rebellion.
Бунта Луцифер.

The exigencies of the Lucifer rebellion.
Свързани с бунта на Луцифер.

The Lucifer rebellion in the system of Satania was the last and the most widespread of all.
Последният и най-широко разпространен от всички стана бунтът на Луцифер.

Paper 53. The Lucifer Rebellion.
Документ 53. Бунтът на Луцифер.

Most of these defections occurred at the time of the Lucifer rebellion.
Повечето случаи на такова отстъпничество са станали при бунта на Луцифер.

What is the Lucifer Rebellion?
В какво се състои въстанието на Луцифер?

Most of these defections occurred at the time of the Lucifer rebellion.
Болшинството случаи на такова отстъпничество са се паднали на въстанието на Луцифер.

And when Jesus came down from his sojourn on Mount Hermon, the Lucifer rebellion in Satania and the Caligastia secession on Urantia were virtually settled.
И когато Иисус завърши своето пребиваване в планината Ермон, бунтът на Луцифер в Сатания и метежът на Калигастия на Урантия бяха практически ликвидирани.

Thousands of these useful creatures were lost during the times of the Lucifer rebellion in Satania.
Хиляди от тези полезни създания са били загубени в течение на бунта на Луцифер в Сатания.

The isolation of Urantia in the Lucifer rebellion had suspended the procedure whereby mortals can pass, upon death, directly to the shores of the mansion worlds.
Изолацията на Урантия по време на бунта на Луцифер е преустановила действието на процедурата, с помощта на която смъртните, след прекратяването на физическия им живот, са можели да отиват направо в обителските светове.

Of course you know this as the Lucifer Rebellion.
Вие наричате този експеримент„въстанието на Луцифер“.

Of all the perplexing problems growing out of the Lucifer rebellion, none has occasioned more difficulty than the failure of immature evolutionary mortals to distinguish between true and false liberty.
От всички объркани проблеми, произтичащи от въстанието на Луцифер, нито един не е бил причина за големите трудности, отколкото неспособността на еволюционните смъртни да направят разлика между истинската и лъжливата свобода.

Of the 681,217 Material Sons lost in Satania, ninety-five per cent were casualties of the Lucifer rebellion.
От общо 681 217 Матeриални Синовe, изгубeни в Сатания, 95% сe присъeдинили към бунта на Луцифeр.

Problems of the Lucifer Rebellion.
Трудностите, свързани с бунта на Луцифер.

In Satania they are now used as the detention spheres for the interned groups of the Lucifer rebellion.
В Сатания те се използват понастоящем за задържане под стража на групите същества, взели участие в бунта на Луцифер.

Whatever the difficulties evolutionary mortals may encounter in their efforts to understand the Lucifer rebellion, it should be clear to all reflective thinkers that the technique of dealing with the rebels is a vindication of divine love.
С каквито и да било сложности да се сблъскват еволюционните смъртни, опитвайки се да разберат въстанието на Луцифер, за всички мислещи същества трябва да бъде ясно, че метода на общуване с метежниците се явява потвърждение на божествената любов.

The Most High executive, the personal representative of Gabriel stationed on Edentia ever since the Lucifer rebellion.
Всевишният изпълнител- личен представител на Гавраил, намиращ се на Едемия от времето на бунта на Луцифер.

Of the many valuable repercussions of the Lucifer rebellion which might be named, I will only call attention to the enhanced careers of those mortal ascenders, the Jerusem citizens, who, by withstanding the sophistries of sin, placed themselves in line for becoming future Mighty Messengers, fellows of my own order.
Измежду многото ценни последствия от бунта на Луцифер, които могат да бъдат споменати, ще спомена само повишаването на статута на възходящите смъртни от числото на жителите на Йерусем, устоели против софистиката на греха и станали кандидати за Могъщи Посланици- членове на моята собствена категория.

The modem Order of the Illuminati is still under the long-reaching arm of the Lucifer Rebellion which goes back centuries.
Съвременният Орден на илюминатите все още е под господството на дългата, достигаща навсякъде ръка на Луциферовия бунт, започнал преди векове.

The Lucifer rebellion produced many changes in your system of inhabited worlds and on Urantia, but we do not observe that the resultant spiritual quarantine of your planet in the least affected the presence and function of either the omnipresent spirit of the Eternal Son or the associated spirit-gravity circuit.
Бунта на Луцифер доведе до много изменения във вашите системи от обитаеми светове и на Урантия, но ние не отбелязваме някакво влияние на духовната карантина, въведена на вашата планета вследствие бунта, върху присъствието и функциите на вездесъщия Дух на Вечния Син или на свързания с него кръг на духовна гравитация.

It was he who isolated Urantia at the time of the Caligastia betrayal of the planet during the testing seasons of the Lucifer rebellion.
Именно той изолира Урантия по време на предателството на Калигастия в критичния период от бунта на Луцифер.

The Lucifer rebellion produced many changes in your system of inhabited worlds and on Urantia, but we do not observe that the resultant spiritual quarantine of your planet in the least affected the presence and function of either the omnipresent spirit of the Eternal Son or the associated spirit-gravity circuit.
Въстанието на Луцифер е довело до много изменения във вашата система от обитаеми светове и на Урантия, обаче ние не отбелязваме каквото и да било влияние върху духовната карантина, въведена на вашата планета в следствие на въстанието, на присъствието и функциите на вездесъщия дух на Вечния Син или на свързания с него контур на духовна гравитация.

Your local system now has its full quota of these beings, the loss of the Lucifer rebellion having only recently been made up.
Понастоящем вашата локална система разполага с пълна квота от такива същества, при което едва неотдавна са били попълнени загубите, предизвикани от бунта на Луцифер.

And it was made clear to Jesus that his choice in this matter would have nothing to do with either his universe sovereignty or the termination of the Lucifer rebellion.
И с цялата яснота на Иисус беше казано, че неговият избор няма да има никакво отношение към владетелството във вселената, нито към прекратяването на бунта на Луцифер.

The Lucifer rebellion thus threatened the maximum possible infringement of the freewill choice of the ascenders and servers of the system of Satania- a threat forevermore to deprive every one of these beings of the thrilling experience of contributing something personal and unique to the slowly erecting monument to experiential wisdom which will sometime exist as the perfected system of Satania.
По такъв начин, въстанието на Луцифер е заплашвало да стане най-висшето посегателство върху свободата на избора на възходящите създания и същества, намиращи се на служба в системата Сатания, заплашвало е завинаги да лиши всяко от тези същества от вълнуващия опит за привнасяне на каквото и да било лично и неповторимо нещо в бавно издигащият се монумент на емпирическата мъдрост, който някога ще стане усъвършенстваната система Сатания.

The traitorous Planetary Prince did succeed in compromising your Adam and Eve, but he failed in his effort to involve them in the Lucifer rebellion.
На предателския Планетарен Принц наистина се отдало да компрометира вашите Адам и Ева, но той не успял да ги въвлече в бунта на Луцифер.

Notwithstanding the long delay(as time is reckoned on Urantia) in adjudicating the Lucifer rebellion, we may record that, during the time of effecting this revelation, the first hearing in the pending case of Gabriel vs. Lucifer was held on Uversa, and soon thereafter there issued the mandate of the Ancients of Days directing that Satan be henceforth confined to the prison world with Lucifer..
Независимо от продължителната(по урантийски мерки) задръжка на съда над участниците във въстанието на Луцифер, ние може да отбележим, че, едновременно с изложението на даденото откровение, на Уверса са се състояли първите слушания по иска на Гавриил срещу Луцифер, скоро след което е било обнародвано разпореждане на От Векове Древните за задържане на Сатана в затворническия свят заедно с Луцифер..

There are many reasons known to us why the Supreme Rulers did not immediately destroy or intern the leaders of the Lucifer rebellion.
На нас са известни много причини, по силата на които Висшите Управители не са прибягнали към незабавно унищожение или задържане на главатаря на въстанието Луцифер.

As acting Planetary Prince he would undoubtedly continue in charge of the planet until the final adjudication of the Lucifer rebellion and probably on into the.
Като изпълняващ задълженията на Планетарен Принц той несъмнено ще остане начело на планетата чак до завършването на съда над участниците в бунта на Луцифер и вероятно до утвърждаването на планетата в светлината и живота в далечното бъдеще.

While many on the lower mansion worlds, those who had not attained final fusion with their Adjusters, fell, it is recorded to the glory of the wisdom of the ascension scheme that not a single member of the Satania ascendant citizenship resident on Jerusem participated in the Lucifer rebellion.
Докато много от същeствата от низшeстоящитe насeлeни свeтовe, нeдостигнали окончатeлно сливанe със свои-тe Настройчици, паднали; записано e, за чeст и слава на мъдростта на схeмата за духовно извисяванe, чe нито eдин члeн от възходящите житeли на Сатания, живee-щи в Йерусем, нe e участвал в бунта на Луцифeр.