Какво е " LUSH MEADOWS " на Български - превод на Български

• тучни ливади
• тучни поляни
• буйни ливади
• тучните ливади

Примери за използване на Lush meadows на Английски и техните преводи на Български

And the lush meadows to the horizon.
А до хоризонта тучните ливади.

Near the village, along the Iskar are wonderful lush meadows.
Край селото, по поречието на Искъра, се намират чудесни тучни ливади.

Lush meadows and wild forests lining the back of St.
Тучни поляни и диви гори опасват задната част на Св.

Incredible scenery- lush meadows and spruce forests.
Невероятна природа- тучни ливади и вековни смърчови гори.

The buzzing you will hear is the buzzing of the bees gathering the honey dew around the lush meadows.
Жуженето, което ще чуете тук, е жуженето на пчелите, които събират медена роса из тучните ливади наоколо.

Here you will find lush meadows, ancient forests, crystal blue lakes and streams in the summer.
Тук ще откриете тучни поляни, вековни гори, сини езера и кристални потоци през лятото.

Starting at sea level, the majestic fjordland quickly give way to steep cliff faces and lush meadows.
Стартиране на морското равнище, величествени fjordland бързо отстъпи място на стръмни скални лица и тучни ливади.

There is everything from lush meadows and snowy mountains to huge marshes and deserts in the south east.
Има всичко от тучни ливади и заснежени планини до огромни блата и пустини в южната част.

It is situated at the beginning of the village in a hamlet called Magardjitsa surrounded by lush meadows and aromas of pine trees.
Тя е раположена в началото на селото в махала наречена Магарджица, заобиколена от тучни поляни и аромат на вековни борове.

There is everything from lush meadows, snow-capped mountains and vast marshes to salt lakes and deserts.
Има всичко от тучни ливади, покрити със сняг планини и обширни блата да солени езера и пустини.

As they saw through the layers of sand, they were amazed to discover that 35 million years ago the Sahara was once a great fertile savannah with rivers and lush meadows.
Те с удивление разбират, че под пластовете пясък преди 35 млн. години Сахара е била плодородна савана с реки и тучни ливади.

This region is characterized by high, evergreen forests, lush meadows and exceptionally beautiful and clear lakes.
Този район се отличава с високи, вечно зелени гори, тучни поляни и изключително красиви и бистри езера.

Lush meadows with all shades of green lie below the high, inaccessible cliffs and alternate with dense old forests.
Тучни поляни с всички нюанси на зеленото се кипрят под високи непристъпни зъбери и се редуват с вековни гъсти гори.

The holiday properties are surrounded by tall pine trees and lush meadows, and enjoy fresh air and proximity to nature.
Ваканционните имоти са разположени сред високи борови гори и тучни ливади, като се радват на достатъчно въздух и непосредствена близост до природата.

Lush meadows in unbelievable nuances of green alternate with dark coniferous forests, steep cliffs and picturesque canyons.
Тучни поляни в невероятни нюанси на зеленото се редуват с тъмни иглолистни гори, стръмни канари и живописни каньони.

And here, after months of hard work, in the midst of the lush meadows at the foot of the hill, three dense houses shimmered more white than the snow.
И ето след месеци прекарани в усърден труд, насред тучните ливади в подножието на хълма блеснали три кътни къщи по-бели от снега.

Lush meadows, shady picnic areas under large trees, children playing and in between peacefully shaggy cattle, pigs and chickens.
Тучни поляни, сенчести зони за пикник под големи дървета, деца, играещи и между спокойно рошави говеда, прасета и пилета.

In downstream river waters overflow widely, forming lush meadows or impassable bogs, overgrown with marsh reeds and water lilies.
В долното си течение водите на реката се разливат нашироко и образуват тучни ливади или непроходими мочурища, обрасли с блатна тръстика и водни лилии.

The village is surrounded by plenty of tourist paths, taking you to the Pirin Mountains. You can also visit many Karst Caves, lush meadows and sublime summits.
От селото тръгват множество туристически пътеки из Пирин планина с посещения на многобройни карстови пещери, тучни поляни и величествени върхове.

Arching wooden gates provide entrance through lush meadows and past a beautiful stream to this secluded property in the mountains of North Carolina.
Откриването на дървени порти осигурява достъп през буйни ливади и минава през красив поток към този уединен имот в планините на Северна Каролина.

From the platform of the famous Stone of Thought you can see an endless view of peaks, rocks, precipices, lush meadows, cool streams and the calm lineaments of Old mountain.
От терасата на прочутия Мислен камък може да се наблюдава безкрайната панорама от зъбери, скали, пропасти, тучни поляни и прохладни долчинки с бистри ручеи, а далеч в синевата са спокойните очертания на Стара планина.

With indescribable wealth of mountains, fjords, lush meadows, waterfalls and the conservation area, Fiordland is included in the UNESCO list of World Heritage.
С неописуемото си богатство от планини, фиорди, тучни ливади, и водопади защитената територия на Фиордленд е включена в списъка на ЮНЕСКО със световното природно наследство.

Most of Bibury still stands as it did hundreds of years ago, with the River Coln continuing to dominate the main street, while lush meadows abut ancient stone cottages with steeply pitched roofs.
По-голямата част от града все още стои непокътната, както и преди стотици години, с река Колн, минаващата през главната улица, докато тучни ливади са опора за древните каменни къщички със стръмни покриви.

The lush meadows were covered with a thick carpet of green grass, but the cattle did not feed there, only small lambs and young calves and only after St. George's celebration.
Тучните поляни били застлани с плътен зелен тревен килим, но там не пускали на паша едър добитък, а само малки агнета и млади телета, и то едва след Гергьовден.

The complex location under the majestic peaks of Pirin, surrounded by lush meadows and greenery make it a romantic and very special place.
Местоположението на комплекса под величествените върхове на Пирин, заобиколен от тучни ливади и много зеленина го превръщат в едно романтично и специално място.

Spectacular natural scenery from lush meadows, crystal lakes and high peaks can be found within Banff, which is included in the UNESCO list of World Heritage Sites.
Невероятни природни картини от тучни ливади, кристални езера и високи планински върхове могат да се видят в рамките на Банф, който е включен в списъка на ЮНЕСКО със световното природно наследство.

Here in the lower reaches of the river the water is calm and deep, and in places they form a lush meadows and wetlands, overgrown with reeds, irises and lianas.
Обвитите в пищна зеленина брегове се редуват с пясъчни дюни и интересни скални образувания. Тук в долното течение речните води се спокойни и дълбоки, на места образуват тучни ливади и мочурища, обрасли с тръстика, перуники и лиани.

The lush meadows on the ocean floor conceal a labyrinthine network of pits and passages that shelter the reef's smallest inhabitants, from schools of tiny, nearly translucent fish to fearless baby moray eels, no bigger around than a pencil.
Тучните поляни на океанското дъно крият една заплетена мрежа от ями и проходи, които приютяват най-малките жители на рифа- от пасажите на една почти прозрачна рибка до бебета змиорки, не по-големи от молив.

It grows in the meadows, near which rise high mountains- lush meadows, which most probably in winter are covered by a thick layer of snow.
Расте в ливадите, в близост до които се извисяват високи планини- буйни ливади, които най-вероятно през зимата са покрити от дебел слой сняг.

With its raw, yet soft nature- alternating sharp rocks, cliffs and canyons, and rounded ridges and pastures, lush and calm waters, ancient green forests and lush meadows- Western Rhodopes tourist region captivates….
Със своята сурова и същевременно мека природа- редуващи се остри скали, зъбери и ждрела, и заоблени била и пасища, буйни и спокойни води, вековни зелени гори и тучни ливади- туристически регион Западни Родопи пленява….