Какво е " LYUBKA " на Български - превод на Български

• любка

Примери за използване на Lyubka на Английски и техните преводи на Български

Andriy Lyubka.
Андрий Любка Саудаде.

Lyubka, what are you doing here?
Любка, ти защо изскочи?

Here's what Lyubka shared.
Ето какво сподели Любка.

Lyubka- the person who always meets with a smile.
Любка- човекът, който посреща винаги с усмивка.

Today we present you… Lyubka Nikolova.
Днес ви представяме… Любка Николова.

Lyubka- graphic design, digital marketing, fashion and blogging. Now we….
Тя с графичен дизайн, дигитален маркетинг, мода и блогърство. А сега….

Here you can enjoy the incredible treatment and hospitality of the hostess Lyubka.
Тук можете да се насладите на невероятно отношение и гостоприемство на домакинята Любка.

Lyubka Rondova: One's native country is a mother, and a mother is never forgotten(interview).
Любка Рондова: Родината е майка, а майката не се забравя.

One of the highlights here was the dinner with Lyubka and Anton(the oragnizers of photo salon) in an old typical Bulgarian restaurant.
Един от акцентите тук беше вечерята с Любка и Антон(оганизаторите на фото салона) в типичен старобългарски ресторант.

Lyubka Rondova: Childhood memories of festivities in the temple remained with me forever(interview).
Любка Рондова: Празниците в храма от детството останаха завинаги в мислите ми.

Neither the supervising prosecutors Ivan Geshev and Lyubka Krasteva, nor the Court that approved the plea bargains, have mentioned her name.
Спрямо нея няма произнасяне нито на наблюдаващите прокурори Иван Гешев и Любка Кръстева, нито на съда който е одобрил споразумението.

Lyubka Georgieva is the Grants Management Associate at the Trust for Social Achievement(TSA).
Любка Георгиева е сътрудник„Управление на грантове“ към Тръст за социална алтернатива(ТСА).

The meeting was attended by Ms. Anna Radovska, Secretary General of IBA and Ms. Lyubka Alexandrova, expert in Department"Marketing and Investment Services".
На срещата присъстваха г-жа Анна Радовска, главен секретар на БАИ и г-жа Любка Александрова, експерт в Дирекция„Маркетинг и инвестиционно обслужване“.

We are Robert and Lyubka Henry- a young family that recently decided to settle down permanently in Bulgaria.
Ние сме Робърт и Любка Хенри- младо семейство, което от скоро взе твърдото решение да се установи да живее в Българи.

There comes a time to mention that Villa Melnik is a family winery, uniting two generations- both parents Nicola and Lyubka Zikatanovi and daughter Militza Zikatanova.
Идва време да спомена, че Вила Мелник е семейна винарна, съчетаваща две поколения- двамата родители Никола и Любка Зикатанови и дъщеря им Милица Зикатанова.

The character of singer Lyubka Rondova is presenting the fate of about 28,000 children who left their homes, while fleeing the horrors of civil war.
Чрез образа на певицата Любка Рондова се представя съдбата на около 28 000 деца, които напускат своите домове, докато бягат от ужасите на гражданската война.

This had led to complete documentary chaos and eventually to the termination of the pre-trial proceedings for tax crimes by prosecutors Ivan Geshev and Lyubka Krasteva.
Това води до пълен документален хаос и след време до прекратяване на досъдебното производство за данъчни престъпления от прокурорите Иван Гешев и Любка Кръстева.

Lyubka is in a constantly cheerful mood, possesses enormous patience and manages to transform almost instantaneously every manifestation of negative mood from the rest!
Любка е в перманентно ведро настроение, притежава завидно търпение и успява да трансформира почти мигновено всяка проява на негативно настроение от страна на останалите!

The film is based on the dramatic fate of popular Bulgarian folk singer Lyubka Rondova, who was born in the village of Shestevo, Kastoria, which today is located in Greece.
Историята е изградена около драматичната съдба на популярната българска народна певица Любка Рондова, родом от с. Шестево, Костурско, което днес се намира на територията на Гърция.

Years later Lyubka Rondova is returning to her home village to see her home ruined and to find her relatives and the neighbourhood children, with whom she once left her homeland.
Години по-късно Любка Рондова се завръща в родното си село, за да види разрушената си бащината къща и за да издири нейни роднини и съседски деца, с които навремето е напуснала родните места.

A BNT reportage cycle of 4 films made between 2001 and 2008 will also be shown, director: Lyubka Borisova, writer Atanas Pironev, directors of photography: Alexander Karadzhov, Feodor Surgov.
Както и цикъл от 4 репортажни филми на БНТ, режисьор Любка Борисова, сценарист Атанас Пиронев, оператори Александър Караджов и Феодор Сургов, правени между 2001 и 2008 година.

The artist Lyubka Marinkova has made the models, which represent the six real-sized eagles, and look alive, but they are actually made of metal and paper coated with paint and varnish.
Художничката Любка Маринкова изработи макетите, които представят шестте вида орли в реален размер и изглеждат като живи, но всъщност са изработени от метална конструкция и хартия, покрити с боя и лак.

The direction of the wind is changing and the likelihood for us to get poisoning from the bombardment are higher, said to Monitor daily Lyubka Koumcheva, the well-known meteorologist.
Черният облак не е непуснал България. Посоката на вятъра се променя и има по-голяма вероятност да поемем отрови от бомбардировките, е казала за в-к"Монитор" вчера известната синоптичка Любка Кумчева.

The work, under the leadership of Lyubka Biagioni, and with the participation of Sofia Symphonics Orchestra will be presented for the first time during the Bulgarian presidency of the Council of Europe.
Творбата, под диригентството на Любка Биаджони, и с участието на оркестър София Симфоникс, WEB ще бъде представена за първи път по време на българското председателство на Съвета на Европа.

When telling stories about her student's years in the German School in Rousse, one of the alumni(Lyubka Vasileva) recalls, that physics and chemistry in the 4th and 5th grade have been taught only for general information, and that in the 6th, 7th and 8th grades the stress was placed mainly on the commercial classes.
В разказ за ученическите си години в Немското училище в Русе една от възпитаничките(Любка Василева) си припомня, че физика и химия в 4 и 5 клас са учили само за обща култура и че в последните три класа- 6, 7 и 8 класове тежестта пада главно върху търговските предмети.