Какво е " MÁGICA " на Български - превод на Български

• mágica

Примери за използване на Mágica на Английски и техните преводи на Български

Introduction to Linterna Mágica.
Въведение в Linterna Mágica.

Linterna Mágica is free software.
Linterna Mágica е свободен софтуер.

Description: The new and improved Linterna Mágica.
Описание: Новата, подобрена Linterna Mágica.

Linterna Mágica plays clips from Blip.
Linterna Mágica стартира видео клиповете от Blip.

The direct ways were always on the website, but donations for Linterna Mágica are rare.
Преките начини винаги са били на уеб страницата, но даренията за Linterna Mágica са редки.

Linterna Mágica is tested with.
Linterna Mágica е изпробвана и работи със следните разширения.

Added capability to read debug messages trough the interface of Linterna Mágica.
Добавена е възможност за преглед на съобщенията за отстраняване на грешки през интерфейса на Linterna Mágica.

The new and improved Linterna Mágica. Now with Phonograph!
Новата, подобрена Linterna Mágica. Вече с фонограф!

Linterna Mágica version 0.0.9 is out. Lots of new goodies. Enjoy!
Излезе версия 0.0.9 на Linterna Mágica. Много нови благинки. Приятно гледане!

After nearly a month of development and fixes, Linterna Mágica version 0.0.9 is out.
След близо месец разработка и отстраняване на грешки, излезе версия 0.0.9 на Linterna Mágica.

Linterna Mágica version 0.0.9 will notify you when there is new release.
Версия 0.0.9 на Linterna Mágica ще Ви уведоми, когато има ново издание.

You can test your browser plugins and the installation of Linterna Mágica at the test page.
Можете да тествате приставките на Вашия браузър и инсталацията на Linterna Mágica на страницата за тестване.

If Linterna Mágica is working with non-free software you must be very"lucky".
Ако Linterna Mágica работи с несвободни програми, Вие сигурно сте голям„късметлия“.

Remove this and place the same statement for every site you wish to use Linterna Mágica with.
Премахнете този ред и добавете подобен фрагмент за всяка страница, на която искате да използвате Linterna Mágica.

Linterna Mágica forces foreground requests all around YouTube, so it can work.
Linterna Mágica преправя придвижването чрез заявки на преден план, за да може да работи.

It seemed that not all cookies were set by the site and cleared by Linterna Mágica before the request.
Изглежда, че от страницата не се записваха всички бисквитки и съответно не се изчистваха от Linterna Mágica преди заявката.

Donations Linterna Mágica is free software and can be downloaded, shared and modified freely.
Дарения Linterna Mágica е свободен софтуер, който може свободно да бъде изтеглян, споделян и подобряван.

If they use the same logic for video clips available after login, Linterna Mágica should work with them too.
Ако използват същата логика и за клиповете достъпните след регистрация, Linterna Mágica, би трябвало да работи и с тях.

Added updates checker. Linterna Mágica version 0.0.9 will notify you when there is new release.
Добавена е проверка за нови версии. Версия 0.0.9 на Linterna Mágica ще Ви уведоми, когато има ново издание.

Added possibility to switch between HTML5 players, in sites that provide them and Linterna Mágica.
Добавена е възможност за превключване между възпроизвеждане чрез HTML5, за страници, които предлагат такава възможност и Linterna Mágica.

In attempt to fix issues with Firefox, from now on Linterna Mágica have to be started manualy by a click of a button.
С цел да се отстранят проблемите във Firefox, за напред Linterna Mágica ще се стартира ръчно с натискане на бутон.

Linterna Mágica is programmed in such a way that it might work(and it does) with web sites not specifically tested and supported.
Поддържани уеб страници Linterna Mágica е програмирана по такъв начин, че е възможно да работи(и наистина го прави) със страници, които не са специално тествани и поддържани.

If you decide to use unstable version, it is recommended to disable any other version of Linterna Mágica that is installed.
Ако решите да използвате нестабилна версия, е препоръчително да изключите всяка друга инсталирана версия на Linterna Mágica.

The version of Linterna Mágica is set to the version of the latest released(or to be released) bug-fix version.
Версията на Linterna Mágica е равна на версията на последната публикувана(или предстояща такава) версия за отстраняване на грешки.

I would love it if people donated more, because I would be able to spend more time on Linterna Mágica and they would get better Linterna Mágica.
Бих се радвал, ако хората правеха повече дарения, защото щях да имам повече време да работя върху проекта, a те биха получили по-добър софтуер.

See the WEBSITES file in Linterna Mágica source tarball for all known working sites and more information. Not supported websites.
Във файла WEBSITES от архива с изходния код на Linterna Mágica, може да видите всички известни работещи страници и по-подробна информация.

You should read the documentation section, if you made any configurations to previous versions, or used the"Linterna Mágica user config" utility script with trunk.
Прочетете документацията, ако сте променяли стандартните настройки в предишни версии или сте използвали потребителския скрипт„Лични настройки за Linterna Mágica“ с версия от trunk.

We are running crowd funding campaign for Linterna Mágica T-Shirts, that would help development and spread the word about us.
Стартирахме кампания за групово финансиране(crowd funding) чрез тениски, която ще подпомогне разработването на Linterna Mágica и ще спомогне да се разчуе за съществуването ѝ.

At Hotel Don Paco, located right in the center of Seville, we have planned a series of very economical offers aimed at those families that want to have fun in the Isla Mágica theme park and stay a few days visiting the city.
В хотел Don Paco, разположен точно в центъра на Севиля, планирахме серия от много икономични оферти, насочени към онези семейства, които искат да се забавляват в тематичния парк Isla Mágica и да посетят града няколко дни.

Last Friday, at La Caja Mágica in Madrid, the Vorwerk firm announced to a large group of presenters from all over Spain, the worldwide launch of the new model of its famous kitchen robot.
Миналия петък, в La Caja Mágica в Мадрид, фирмата Vorwerk обяви пред голяма група от презентатори от цяла Испания световното изстрелване на новия модел на известния си кухненски робот.