Какво е " MACEDONIA AND TURKEY " на Български - превод на Български

• македония и турция

Примери за използване на Macedonia and turkey на Английски и техните преводи на Български

Those hopefuls now include Croatia, Macedonia and Turkey.
Между тези кандидати сега са Хърватия, Македония и Турция.

I wish Croatia, Macedonia and Turkey every success on their European journey.
Желая успех в европейския път на Хърватия, Македония и Турция.

The candidates for membership in the moment are Croatia, Macedonia and Turkey.
Кандидати за членство в момента са Хърватска, Македония и Турция.

Bulgaria supports Macedonia and Turkey, but this support will not be unconditional.
България подкрепя Македония и Турция, но тази подкрепа няма да е безусловна.

Candidate Countries: Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey.
Страни кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македонияи Турция.

Bulgaria, Latvia, Malta, Macedonia and Turkey recognised Montenegro's sovereignty on Monday.
България, Латвия, Малта, Македония и Турция признаха суверенитета на Черна гора в понеделник.

Candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, and Turkey.
Държави кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македония и Турция.

Investors from Macedonia and Turkey took part in a business forum in Skopje on October 28th.
Инвеститори от Македония и Турция участваха в бизнес форум, който се проведе на 28 октомври в Скопие.

Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey are candidates to join.
Хърватия, бивша югославска република Македония и Турция също са кандидатки за членство.

Her works can be found in the collector's collections in Austria, Germany, Russia, USA, Macedonia and Turkey.
Нейни произведения се намират в Германия, Австрия, САЩ, Русия, Македония и Турция.

Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey are all candidate countries.
Хърватия, бивша югославска република Македония и Турция също са кандидатки за членство.

Some additional volumes from Bulgaria flowed to Greece via North Macedonia and Turkey.
Някои допълнителни обеми от България за Гърция минаха през Северна Македония и Турция.

Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey are also candidates for future membership.
Хърватия, бившата югославска република Македония и Турция също са кандидатки за бъдещо членство.

Parts of our activity are the deliveries to and from Greece, Romania, Serbia, Macedonia and Turkey.
Значително място в нашата дейност заемат доставките от и за Гърция, Македония, Сърбия, Румъния и Турция.

Only eight of the countries in the region-- including Albania, Macedonia and Turkey-- will see populations grow over the next 20 years.
Албания, Македония и Турция- се очаква населението да нараства през следващите 20 години.

All EU Member States plus Norway, Iceland, Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey.
Всички държави членки на ЕС, както и Норвегия, Исландия, Черна гора, Сърбия, Бившата югославска република Македония и Турция.

Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey were candidates for future membership, but have not yet been accepted.
Хърватия, Турция и бившата югославска република Македония са кандидатки от 2005 г., но само….

The Vivapiano international competition for non-professional pianists brought together participants from Bulgaria, Switzerland, Romania, Macedonia and Turkey.
Международният конкурс за пианисти- непрофесионалисти събра участници от България, Швейцария, Румъния, Македония и Турция.

In 2009 Croatia, as well as Macedonia and Turkey conduct negotiations with the European Union about the eventual future membership.
Хърватия, както и Македония и Турция водят преговори с Европейския съюз по вепроси свързани с евентуално бъдещо членство.

EU anti-corruption requirements: measuring progress in Albania, Kosovo, FYR Macedonia and Turkey, Transparency International, p.
Изисквания на ЕС за борба с корупцията: измерване на резултатите в Албания, Косово, Бившата югославска република Македония и Турция, Transparency International, стр.

The IPA covers EU candidates Croatia, Macedonia and Turkey and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia, including Kosovo.
ИПП обхваща кандидатките за членство в ЕС Хърватия, Македония и Турция и потенциалните кандидатки Албания, Босна и Херцеговина, Черна гора и Сърбия, включително Косово.

The resolutions are proof of the commitment of the European Parliament to the accession prospects of Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey.
Резолюциите са доказателство за ангажимента на Европейския парламент към перспективите за присъединяване на Хърватия, бивша югославска република Македония и Турция.

However, Greek companies import fresh vegetables from Macedonia and Turkey mainly, since they offer more competitive prices.
Гръцките фирми обаче внасят предимно от Македония и Турция необходимите им пресни зеленчуци, тъй като цените им са по-конкурентни.

The same will be the deadline for evaluation and contracting agreements for the approved projects under the Cross-Border Cooperation Programmes with Macedonia and Turkey.
Приблизително такъв ще бъде срокът за оценка и сключване на договори с одобрените проекти по програмите за трансгранично сътрудничество с Македония и Турция.

The EU and a number of countries, including Bulgaria, Croatia, Macedonia and Turkey, recognised Montenegro as an independent state on Monday.
ЕС и още много страни, между които България, Хърватия, Македония и Турция, признаха в понеделник Черна гора като независима държава.

Croatia, Macedonia and Turkey are official EU candidates, while Albania, Bosnia and Herzegovina(BiH), Kosovo, Montenegro and Serbia are currently considered potential candidates.
Хърватия, Македония и Турция са официални кандидатки за членство в ЕС, а Албания, Босна и Херцеговина(БиХ), Косово, Черна гора и Сърбия са потенциални кандидатки, чиито кандидатури се разглеждат в момента.

Given their good political and cultural relations, Macedonia and Turkey have great potential to increase economic co-operation, he said.
Като се имат предвид добрите им политически и културни отношения, Македония и Турция имат голям потенциал да разширят икономическото си сътрудничество, каза той.

The previous Commission attempted to“un-freeze” the situation with difficult countries like Bosnia and Herzegovina, Macedonia, and Turkey, alas with little success.
Предишната Комисия направи опит да"размрази" ситуацията с трудните страни като Босна и Херцеговина, Македония и Турция, но за съжаление без особен успех.

Albania, BiH, Bulgaria and Montenegro all received the same scores as last year, while Croatia, Macedonia and Turkey received scores that were between one and three points lower than those in 2010.
Албания, БиХ, България и Черна гора са получили същите оценки като миналата година, докато Хърватия, Македония и Турция са получили оценки, с една до три точки по-ниски от тези за 2010 г.

The other 26 EU Member States, as well as the European Economic Area countries(Iceland, Norway, Liechtenstein) and the candidate countries(Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, and Turkey), are still putting the new rules in place.
Останалите 26 държави-членки на ЕС, както и държавите от Европейското икономическо пространство(Исландия, Норвегия, Лихтенщайн) и страните кандидатки(Хърватия, Бивша югославска република Македония и Турция) все още въвеждат новите разпоредби.