Примери за използване на Macedonian scientific на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Macedonian Scientific Institute.
Македонски научен институт.The photo is provided by the Macedonian Scientific Institute.
The Macedonian Scientific Institute.
Македонския научен институт.Trendafil Mitev, chairman of the Macedonian scientific institute.
Трендафил Митев- председател на Македонския научен институт.The Macedonian Scientific Institute.
Македонският научен институт.He was also one of the founders of the Macedonian Scientific Institute in 1923.
През 1923 година е един от основателите на Македонския научен институт.Macedonian Scientific Institute, Sofia.
Македонски Научен Институт, София.He is member of the Macedonian Scientific Institute in Sofia.
Член-учредител е на Македонския научен институт в София.Macedonian Scientific Institute, Sofia.
Македонския Научен Институт, София.The president of the Macedonian Scientific Institute in Sofia prof.
Пристига и председателят на Македонския научен институт в София проф.Macedonian Scientific Institute, Sofia.
Македонски Наученъ Институтъ, София.Currently a member of the Board of Macedonian Scientific Institute, Sofia.
Понастоящем е член на Управителния съвет на Македонския научен институт, Sofia.The Macedonian Scientific Institute the Ilinden( Organization) the Union of Macedonian. .
Македонският научен институт Илинденската с на председателя на Съюза He was the chairman of the Bulgarian Macedonian Scientific Institute from 1927 to his death.
Председател на Македонския научен институт от 1927 год. до смъртта му.The Macedonian Scientific Institute will continue to expand its connections with international scientific centers, as well as, with scientific organisations and institutes in R. Macedonia in the new political situation.
At present he is a member of the Board of the Macedonian Scientific Institute in Sofia.
В момента е член на Управителния съвет на Македонския научен институт в София.He is a member of the Macedonian Scientific Institute and the Bulgarian Society for British Studies.
Член е на Македонския научен институт и на Българското дружество за британски изследвания.On today's Christian feast of the Holy Spirit- 5 June 2017- which was celebrated by our ancestors after the First World War as Macedonia's Day, the Macedonian Scientific Institute organizes for a second consecutive time commemorative events.
На днешния християнски празник Свети Дух, 5 юни 2017 г., отбелязван от нашите предци след Първата световна война като Ден на Македония, за втори пореден път Македонският научен институт организира възпоменателни събития.Member of the Macedonian Scientific Institute, Sofia.
Член на Македонския научен институт в София.Rakovski" National Defence Collge and co-organizers were the Institute for Historical Research- BAS,Institute of Balkan Studies and centere of Thracology- BAS, Macedonian Scientific Institute, the Military History Commission, museums, unions and others.
Раковски”, а между съорганизаторите бяха Институтът за исторически изследвания- БАН,Институтът по балканистика с център по тракология- БАН, Македонският научен институт, Военноисторическата комисия, музеи, съюзи и др.Stored in the Macedonian Scientific Institute, а.е. 255.
Съхранява се в Македонския научен институт, а.е. 255.As an organ of the restored Macedonian Scientific Institute,“Macedonian Review” will contribute to the realization of the goals and tasks of this Institute as laid down in its Statute.
Като орган на възстановения Македонски научен институт„Македонски преглед” ще съдействува да се осъществяват целите и задачите на този институт, поставени в неговия устав.Besides this, material connected with the goals and tasks of the Macedonian Scientific Institute, written by other competent authors in this country and abroad, will also be published.
Заедно с това ще бъдат публикувани материали, свързани с целите и задачите на Македонския научен институт, написани от други компетентни автори в страната и в чужбина.After the war, at the request of the Macedonian Scientific Institute and the Jewish Institute in Sofia, he began working on his memoirs, still in Bulgaria.
След края на войната по настояване на Македонския научен институт и Еврейския Through its support and the participation of scientists from the Military Academy,the Bulgarian Academy of Sciences, the Macedonian Scientific Institute, the universities, archives, and museums in the country, an array of international scientific conferences were organized and volumes of studies and papers were published.
С неговата подкрепа и с участието на учени от Военната академия,Българската академия на науките, Македонския научен институт, Тракийския On March 3rd 1990 the Macedonian Scientific Institute was reestablished.
Включва се в дейността на възстановения през май 1990 г. Македонски научен институт.On March 3rd 1990 the Macedonian Scientific Institute was reestablished.
На 3 май 1990 г. се свика общо събрание на възстановения Македонски научен институт.Municipality Blagoevgrad Macedonian Scientific Institute Newspaper Group Bulgaria.
Община Благоевград НТС Благоевград Македонски научен институт Вестникарска група България.On April 13, 1941- the day of the liberation of Macedonia- a delegation of the Macedonian Scientific Institute with Professor Stephan Badzhov at the head visited the German Ambassador in Sofia, baron Richtchoffen and presented him with a greeting letter.
На 13 април 1941 г.- деня на освобождението на Македония- делегация на Македонския научен институт начело с професор Стефан Баджов посещава германския посланик в София барон Рихтхофен и му поднася поздравителен адрес.Two months later, the Macedonian IT and Telecommunications Association hosted the Third International Scientific Conference for 120 innovators from 15 countries.
Два месеца по-късно македонската Асоциация за ИТ и телекомуникации бе домакин на Третата международна научна конференция за 120 рационализатори от 15 страни.
