Какво е " MACHEL " на Български - превод на Български

• машел

Примери за използване на Machel на Английски и техните преводи на Български

Graça Machel at SOAS in 2015.
Граса Машел през 2015 г.

The last companion of life was Grassa Machel.
Последният спътник на живота беше Grassa Machel.

Machel died in a plane crash over South Africa in 1986.
Самора Машел загива в самолетна катастрофа в Южна Африка през 1986 г.

Rumour has it that Nelson Mandela paid 60 cows for his wife Graça Machel.
Казвал ли съм ви, че той купил последната си жена Граса Машел за 60 крави.

Machel has been chancellor of the University of Cape Town since 1999.
Машел е ректор на Университета в Кейп Таун от 1999 г. насам.

Simbine married Samora Machel, the first President of Mozambique, in 1975.
Симбини се омъжва за Самора Машел, първия президент на Мозамбик през 1975 г.

Machel has been chancellor of the University of Cape Town since 1999.
Граса Машел е ректор на Университета в Кейптаун от 1999 г. насам.

In the same year, she married Samora Machel, the first President of Mozambique.
Същата година тя се омъжва за първия президент на Мозамбик Самора Машел и приема неговата фамилия.

Samora Machel died in a plane crash in South Africa in 1986.
Самора Машел загива в самолетна катастрофа в Южна Африка през 1986 г.

She is the widow of former South African president Nelson Mandela and of Mozambican president Samora Machel.
Тя е вдовица на бившия южноафрикански президент Нелсън Мандела и президента на Мозамбик Самора Машел.

In 1998, Machel was one of the two winners of the North- South Prize.[5].
През 1998 г., Машел е един от двамата победители на наградата Север-Юг.[5].

On 18 July 2007 in Johannesburg, South Africa, Nelson Mandela, Graça Machel, and Desmond Tutu convened The Elders.
На 18 юли 2007 г. в Йоханесбург, Южна Африка, Нелсън Мандела, Граса Машел и Дезмънд Туту свикват Старейшините.

Madame Graca Machel: She is the former First Lady of South Africa and Mozambique.
Грака Машел е единствената жена, която е била първа дама на две държави- Мозамбик и Южна Африка.

She is the widow of both former South African President Nelson Mandela and Mozambican President Samora Machel.
Тя е вдовица на двама политици: бившия южноафрикански президент Нелсън Мандела и президента на Мозамбик Самора Машел.

Graça and Samora Machel hosting Romanian Communist leader Nicolae Ceauşescu, Maputo, 1979.
Граса и Самора Машел приветстват лидера на румънската комунистическа партия Николае Чаушеску, Мапуто, 1979.

Mandela divorced wife Winnie in 1996 and then in 1998, on his 80th birthday, he married Graca Machel, the widow of Mozambican president Samora Machel.
Развежда се с Уини и се жени за трети път през 1998 г., когато е на 80, за Граса Машел- вдовица на бившия президент на Мозамбик Самора Машел.

Machel currently serves as the chair of The Partnership for Maternal, Newborn& Child Health(PMNCH).
В момента Машел е председател на Партньорство за опазване на здравето на майките, новородени и деца.

US President Barack Obama greets Graça Machel at the memorial service for her late husband Nelson Mandela, Johannesburg, 2013.
Президентът на САЩ Барак Обама поздравява Граса Машел на мемориална служба в памет на покойния ѝ съпруг Нелсън Мандела, Йоханесбург, 2013.

Machel is an international advocate for women's and children's rights and in 1997 was made a British dame for her humanitarian work.
Машел е международен защитник на правата на жени и деца, а през 1997 г. получава отличието Британска дама за нейната хуманитарна дейност.

Following her retirement from the Mozambique ministry, Machel was appointed as the expert in charge of producing the groundbreaking United Nations report on the impact of armed conflict on children.
След напускането на министерството Граса Машел е назначена за експерт и е натоварена да работи върху съставянето на новаторския доклад на Организацията на обединените нации за въздействието на въоръжените конфликти върху децата.

Graca Machel is the only woman to have been first lady of two separate countries: Mozambique and South Africa.
Грака Машел е единствената жена, която е била първа дама на две държави- Мозамбик и Южна Африка.

In 2016, Machel was named Chancellor of the African Leadership University, a role that she still holds today.[8].
През 2016 г. Машел е назначена за ректор на Университета за африканско лидерство, роля, която тя изпълнява и до днес.[8].

Graça Machel married her second husband, Nelson Mandela, in Johannesburg on 18 July 1998, Mandela's 80th birthday.
Граса Машел се омъжва за втория си съпруг Нелсън Мандела в Йоханесбург на 18 юли 1998 г. на 80-годишния юбилей на Мандела.

Machel is an international advocate for women's and children's rights and in 1997 was made an honorary British dame for her humanitarian work.
Машел е защитник на правата на жените и децата от международен мащаб, а през 1997 г. получава Орден на Британската империя за своята хуманитарна дейност.

Graça Machel DBE(Portuguese pronunciation:[ˈɡɾasɐ mɐˈʃɛɫ]; née Graça Simbine, pronounced[sĩˈbĩni], 17 October 1945) is a Mozambican politician and humanitarian.
Граса Машел(португ. произношение:[ˈɡɾasɐ mɐˈʃɛɫ]; по баща Граса Симбини, произнесено[sĩˈbĩni], 17 октомври, 1945) е мозамбикски политик и хуманитарист.

Machel is an international advocate for women's and children's rights and was made an honorary British Dame by Queen Elizabeth II in 1997 for her humanitarian work.
Машел е защитник на правата на жените и децата от международен мащаб, а през 1997 г. получава Орден на Британската империя за своята хуманитарна дейност.

Graça Machel married Nelson Mandela, President of South Africa, thus becoming the only woman to have been First Lady of two countries.
Вдовицата на бившия мозамбикски президент- Граса Машел, по-късно се омъжва за южнофариканския президент Нелсън Мандела и по-този начин става единствената, която е била първа дама на две държави.

Machel is a member of the Africa Progress Panel(APP), a group of ten distinguished individuals who advocate at the highest levels for equitable and sustainable development in Africa.
Машел е член на група за напредъка на Африка, включваща 10 изтъкнати високопоставени личности, работеща за справедливо и устойчиво развитие в Африка.

Machel is a member of the Africa Progress Panel(APP), a group of ten distinguished individuals who advocate at the highest levels for equitable and sustainable development in Africa.
Граса Машел е член на Група за напредъка на Африка(ГНА), група от десет известни личности, които се борят на най-високо ниво за справедливо и устойчиво развитие в Африка.

Machel received the 1995 Nansen Medal from the United Nations in recognition of her longstanding humanitarian work, particularly on behalf of refugee children.
През 1995 г. Граса Машел получана наградата„Нансен“ за принос към бежанците от Организацията на обединените нации в знак на признание за дългогодишната ѝ хуманитарната дейност, по-специално в името на децата-бежанци.