Какво е " MACHINE TRANSLATIONS " на Български - превод на Български

• машинен превод
• машината преводи
• машинни преводи
• машинния превод
• машинният превод
• автоматични преводи

Примери за използване на Machine translations на Английски и техните преводи на Български

How do Machine Translations work?
Как работи машинният превод?

First to provide automated quoting on machine translations.
Първо да предоставя автоматизирано цитирайки върху машината преводи.

Machine translations are almost instant.
Тогава машинния превод е почти перфектен.

But the quality of machine translations is typically not good.
Но качеството на машинните преводи обикновено не е добро.

Machine translations are a key feature of European Union policy.
Машинният превод е основна част от политиката на Европейския съюз.

What this standard does not regulate, however, is the handling of machine translations.
Това, което този стандарт все пак не регулира, е обработката на машинни преводи.

WorldLingo offers machine translations for Websites and email applications.
WorldLingo предлага машината преводи за уеб сайтове и имейл приложения.

The primary aim of the project is to provide the best available machine translations among the languages of the EU.
Главната цел на проекта е да предостави най-добрите налични автоматични преводи за езиците на ЕС.

Such machine translations should serve for information purposes only and should not have any legal effect.
Този машинен превод следва да служи само за информация и да няма никакви правни последици.

The integrated combination of human translations and machine translations is not offered by any other company.
Интегрираните комбинация от човешки преводи и машината преводите не се предлага от всяка друга компания.

Please note that machine translations are provided temporarily and only for contextual purposes.
Моля, обърнете внимание, че машинният превод се предоставя временно и само с цел осигуряване на контекст.

Searching with Google, recommendations on Netflix and Amazon, language recognition with Siri, machine translations, spam filters;
Търсене в Google, препоръки за Netflix и Amazon, разпознаване на езика със Siri, машинни преводи, спам филтри;

These programs make machine translations, but they are very inexact and sometimes difficult to understand.
Тези програми правят автоматични преводи, но те са много неточни и по-скоро ориентировъчни.

He also advises customers on language technologies, translation workflows and integrated solutions, for example for machine translations.
Той също така съветва клиентите за езикови технологии, работни процеси и интегрирани решения, например за машинни преводи.

High quality machine translations have already been developed by the EPO in a limited number of languages.
ЕПВ вече е разработило система за висококачествен машинен превод за ограничен брой езици.

He also advises customers on language technologies, translation workflows and integrated solutions, for example for machine translations.
Освен това консултира клиенти във връзка с езикови технологии, преводачески процеси и интегрирани решения за машинен превод.

Optimizes machine translations costs by automatically choosing free and cheapest providers before more expensive.
Оптимизира машината преводи разходи Чрез автоматично избиране и най-евтиният доставчиците преди по-скъпи.

The transitional period should terminate as soon as high quality machine translations into all official languages of the Union are available.
Преходният период следва да приключи веднага щом бъде разработен висококачествен машинен превод на всички официални езици на Съюза.

First, high quality machine translations of EU patents into all official languages of the EU should be made available.
Първо, следва да се предоставя висококачествен машинен превод на патентите на ЕС на всички официални езици на Европейския съюз.

The additional translations during the transitional period will directly help the development of high-quality machine translations.
Допълнителните преводи, направени по време на преходния период, ще подпомогнат пряко работата по висококачествен машинен превод.

Google provides automated machine translations of store listings that you don't explicitly define for your app.
Google предоставя автоматизирани машинни преводи на малките обяви в магазина, които не дават ясна представа за приложението ви.

Computer-assisted translations are sometimes called machine-assisted or machine-aided translations(not to be confused with machine translations).
Компютърно подпомаганият превод понякога се нарича машинно подпомаган превод(не бива да се бърка с машинния превод).

It is considered that the machine translations into all official languages of the Union should be developed within 12 years at the latest.
Счита се, че машинният превод на всички официални езици на Съюза ще бъде разработен в рамките на най-много 12 години.

Given the state of technological development, the maximum period for the development of high quality machine translations cannot be considered to exceed 12 years.
Предвид техническото развитие максималният период за разработване на висококачествен машинен превод не може да надвишава 12 години.

The machine translations offer the gist of the text, allowing the user to quickly ascertain the importance of the information," Mr. Scanlan said.
Машината преводи предлагат същество гласят на текст, което позволява на потребителя да установи бързо значението на информацията," г-н Scanlan каза.

Today's announcement means that WorldLingo's 10 million customers in over 230 countries will have unprecedented access to industry leading Machine Translations.
Днес и съобщението, означава, че WorldLingo на 10 милиона клиенти в над 230 страни ще имат безпрецедентен достъп до водещ в индустрията машината преводи.

We're pleased to deliver WorldLingo's unique mix of human and machine translations in over 40 languages to our Office customers via our Tools on the Website.
Ние сме доволни, за да доставят WorldLingo на уникалната комбинация от човешки и машината преводи в над 40 езика на нашата служба клиенти чрез нашите Инструменти в Уеб сайта.

Businesses that receive documents presented in another language will be able to ascertain quickly whether the content is important by using our integrated machine translations.
Предприятията, които получават документи, представени на друг език ще бъде в състояние да установи бързо дали съдържанието е важно, като използвате вградените ни машината преводи.

Neither the development of machine translations nor the obligation to submit a full translation in the event of a dispute are measures which are sufficient in that regard.
Нито развитието на машинните преводи, нито задължението за представяне на пълен превод в случай на спор не били достатъчни мерки в това отношение.

This Article provides for transitional measures to be applied during a certain period, before a system of high quality machine translations into all official languages of the Union becomes available.
Този член предвижда преходните мерки, които следва да се прилагат през определен период преди разработването на система за висококачествен машинен превод на всички официални езици на Съюза.