Какво е " MACULAR OEDEMA " на Български - превод на Български

• макулен едем
• макуларен едем
• оток на макулата
• макуларен оток
• макулния едем
• едем на макулата
• макулният едем
• макулен оток

Примери за използване на Macular oedema на Английски и техните преводи на Български

Macular oedema related to diabetes.
Оток на макулата, свързан с диабет.

These may be symptoms of macular oedema.
Това може да са симптоми на макулен едем.

Cystoid macular oedema, toxic amblyopia.
Цистоиден макуларен оток, токсична амблиопия.

Not known: cystoid macular oedema.
С неизвестна честота: цистоиден макуларен едем.

Macular oedema(swelling of the centre of the retina).
Макулен едем(оток в центъра на ретината).

Clinical efficacy and safety Diabetic Macular Oedema.
Клинична ефикасност и безопасност Диабетен оток на макулата.

Macular oedema secondary to CRVO and BRVO.
Оток на макулата вследствие на ОЦРВ и ОРРВ.

Retinal pigment epithelial tear, macular oedema.
Нарушаване на целостта на пигментния епител на ретината, макуларен едем.

Macular oedema related to blocked veins of the retina.
Оток на макулата, свързан с блокирани ретинални вени.

Swelling of the retina at the back of the eye(macular oedema).
Подуване на ретината в задната част на окото(макуларен оток).

Macular oedema following retinal vein occlusion.
Оток на макулата след оклузия на ретинална вена.

Impaired vision due to macular oedema caused by diabetes;
Нарушено зрение, дължащо се на оток на макулата, причинен от диабет;

Macular oedema due to occlusion of retinal veins.
Оток на макулата, дължащ се на венозна оклузия на ретината.

Description of selected adverse reactions Diabetic Macular Oedema.
Описание на избрани нежелани реакции Диабетен оток на макулата.

Macular oedema(swelling of the macula) caused by diabetes;
Оток на макулата(подуване на макулата), дължащ се на диабет;

Continuation of Gilenya in patients with macular oedema has not been evaluated.
Продължаването на лечението с Gilenya при пациенти с макулен едем не е проучвано.

Gilenya may cause swelling in the macula, a condition that is known as macular oedema.
Gilenya може да предизвика оток на макулата, състояние известно като макулен едем.

Macular oedema caused by occlusion(blockage) of the veins behind the retina.
Оток на макулата, дължащ се на оклузия(запушване) на вените зад ретината.

It is recommended that Gilenya be discontinued if a patient develops macular oedema.
Препоръчва се спиране на лечението с Gilenya при развитие на макулен едем.

The chance of developing macular oedema(see above) is higher in patients with diabetes.
Вероятността за развитие на макулен едем(вижте по-горе) е по-голям при пациенти с диабет;

Eye disorders visual disturbance common macular oedema not known.
Нарушения на очите нарушениe на зрението чести оток на макулата с неизвестна честота.

The macular oedema generally improved or resolved spontaneously after discontinuation of treatment.
Макулният едем като цяло се подобрява или спонтанно отминава след преустановяване на лечението.

Continuation of siponimod therapy in patients with macular oedema has not been evaluated.
Не са оценявани ефектите от продължаване на терапията при пациенти с макулен едем.

Macular oedema has been reported during treatment with prostaglandin F2a analogues.
Съобщават се случаи на макулен едем по време на лечението с аналози на простагландин F2.

Do not initiate siponimod treatment in patients with macular oedema until resolution.
Не започвайте лечение със сипонимод при пациенти с макулен едем, докато не се установи липсата му.

Macular oedema can cause some of the same vision symptoms as an MS attack(optic neuritis).
Макулният едем може да предизвика някои от зрителните симптоми, както при рецидив на МС(оптичен неврит).

Eye disorders called toxic amblyopia and cystoid macular oedema which may lead to blurred.
Нарушения на очите, наречени токсична амблиопия и кистозен оток на макулата, които могат да доведат до замъглено.

Macular oedema, including cystoid macular oedema has been reported with GANFORT(multi-dose formulation).
Едем на макулата, включително кистоиден едем на макулата, е съобщен при GANFORT(многодозова форма).

OZURDEX has not been studied in patients with macular oedema secondary to RVO with significant retinal ischemia.
OZURDEX не е проучен при пациенти с макуларен едем вследствие на оклузия на ретиналната вена(RVO) със значителна ретинална исхемия.

Macular oedema following either Branch Retinal Vein Occlusion(BRVO) or Central Retinal Vein Occlusion(CRVO).
Макуларен едем след оклузия на разклонение на ретиналната вена(BRVO) или оклузия на централната ретинална вена(CRVO).