Какво е " MADAME GISELLE " на Български - превод на Български

Примери за използване на Madame giselle на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And you also saw Madame Giselle,?
И също сте се видяла с г-жа Жизел?
Madame Giselle, had she ever flown with you before?
Г-жа Жизел летяла ли е с вас преди това?
It is a photograph of the daughter of Madame Giselle.
Снимка на дъщерята на г-жа Жизел.
Or perhaps Madame Giselle did not even have a daughter.- Sir?
Или може би г-жа Жизел даже никога не е имала дъщеря?
Or was she the true daughter of Madame Giselle?
Или тя беше истинската дъщеря на г-жа Жизел?
But I thought Madame Giselle was killed with the dart.- Yes, you are right,?
Но мислех, че г-жа Жизел беше убита със стрела?
Which you assume is connected with Madame Giselle.
Което ти допускаш, че е свързано с г-жа Жизел?
In Death In The Clouds, Madame Giselle was murdered with a poisoned thorn.
В"Смърт в облаците", мадам Жизел бе убита с отровен трън.
I think only of apprehending the murderer of Madame Giselle.
Аз мисля само за залавянето на г-жа Жизел.
We hear that Madame Giselle had a daughter, but perhaps this is wrong.
Чухме, че г-жа Жизел имала дъщеря, но… може би това не е вярно.
I regret that it is too late for anyone to help the daughter of Madame Giselle.
Много е късно да се помогне на дъщерята на г-жа Жизел.
Of course, after 23 years, Madame Giselle did not recognize her daughter.
Разбира се, след 23 години, г- жа Жизел не познала дъщеря си.
But then, of course, at last,we met the real daughter of Madame Giselle.
Но после разбира се, накрая,ние срещнахме истинската дъщеря на г-жа Жизел.
I thought the dart that killed Madame Giselle had black and yellow on it.
Мисля, че стреличката, която уби г-жа Жизел, беше черно-жълта.
Are you saying that because I killed a wasp,I also killed Madame Giselle?
Да не искате ли да кажете, че защото съм убил осата,значи съм убил и г-жа Жизел?
The baby of Madame Giselle was illegitimate so that Elise had to take care of her.
Детето на г-жа Жизел е било незаконородено. Така че, Елис се грижела за нея.
Tell me, did either of you see anyone pass by Madame Giselle during the flight?
Кажете ми. Видяхте ли някой да минава покрай г-жа Жизел по време на полета?
I ask her why Madame Giselle did not take the morning flight as was usual for her.
Попитах, защо г-жа Жизел не е летяла както обикновено със сутрешния полет в 9-часа.
Who else do we know who is of an age that would be correct for the daughter of Madame Giselle?
Кой друг знаем, че може да е на възрастта на дъщерята на г-жа Жизел.
We know of only three people who passed by Madame Giselle during the flight: the two air stewards.
Знаем, че по време на полета покрай г- жа Жизел са преминали трима души.
Madame Giselle left her daughter, Anne Giselle, all her money, except for a small amount for the maid, Elise Grandier.- I see.
Че г-жа Жизел е оставила на дъщеря си Ан Жизел, всичките си пари, с изключение на малка сума за прислужницата си, Елис Грандие.
That is correct. The 9:00 flight was full,so I booked Madame Giselle on the midday flight.
Правилно, за 9 часа нямаше места изапазих място на Жизел за обедния полет.
But by the time the body of Madame Giselle was discovered, the wasp, it was dead also, because it had been killed… by Monsieur Dupont.
Но по времето, когато беше открит трупа на г-жа Жизел, осата е била също мъртва, защото е била убита от г-н Дюпон.
It was committed by the poison dart being pushed into the neck of Madame Giselle by the hand!
Не. То е било извършено с отровна стрела, забита в шията на г-жа Жизел! От ръка!
When you cleared the table of Madame Giselle after she died, did you notice anything unusual?
Почиствайки масичката на г- жа Жизел, след като тя умря, забелязахте ли нещо необичайно?
You had the opportunity, and you were observed to pass by Madame Giselle during the flight.
Имал сте възможност и сте бил забелязан да минавате покрай г-жа Жизел, по време на полета.
I tried to deduce who is the murderer of Madame Giselle, but there are several suspects. The little gray cells, never do they let me down.
Опитах се да направя заключение, кой е убиецът на г-жа Жизел, но има няколко заподозрени.
And so… when I had the dubious pleasure to attend the final of the tennis match, I observed an incident between you,Lady Horbury, and Madame Giselle.
Когато имах съмнителното удоволствие да присъствам на финалната тенис среща, з забелязах инцидент между вас,лейди Хорбъри, и г-жа Жизел.
And secondly, the sudden appearance of the daughter of Madame Giselle, who we assume will inherit the money of her mother.
На второ място, неочакваната поява на дъщерята на г-жа Жизел, която обсеби наследството от майка си.
The maid of Lady Horbury, she left the first-class cabin at the start of the flight,and we know that Madame Giselle did not die until shortly before we landed.
Слугинята на лейди Хорбъри напусна първа класа в началото на полета,а ние знаем, че г-жа Жизел не е умряла малко преди кацането.
Резултати: 36, Време: 0.034

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български