Какво е " MADE IN HIS IMAGE " на Български - превод на Български

• създадени по негов образ
• направени по негов образ
• създаден по негов образ
• сътворени по негов образ
• създадени по негово подобие

Примери за използване на Made in his image на Английски и техните преводи на Български

Made in His Image.
Създаден по Неговия образ.

Man was made in His image.
Човекът е направен по неговия образ.

I should feel significant, for I am made in His image.
Иска ми се да бъда като Него, защото съм по Негов образ създадена.

I'm made in his image?
Направена съм по неговия образ?

Furthermore, we were made in His image.
Освен това ние сме създадени по неговия образ.

Am I not made in his image and likeness?
Не ни ли създаде по свой образ и подобие?

Do we not think we were made in His image?
Нима ние не сме създадени по негов образ и подобие?

We're made in his image.
Създадени сме по негово подобие.

Born of the dust, I was made in his image.
Създаден от прахта, по негов образ и подобие.

We are made in His image, so we are also creative.
Ние сме създадени в образа, затова сме и дуалистични.

God said man is made in His image.
Бог казва, че човекът е създаден по Негов образ.

You're made in his image, baby you ain't gotta wait.
Ти си направил в неговия образ, бебето ви не е Трябва да се изчака.

What you saw was some type of spirit made in his image.
Това, което си видял е образ на дух, по негово подобие.

We are made in His image,?
Нали сме създадени по негово подобие?

God gave us a sense of humor, and we are made in His image.
Бог има чувство за хумор и ние сме създадени по Негов образ и подобие.

Weren't you made in His image and likeness?
Не ни ли създаде по свой образ и подобие?

We crave these things because we are made in His image.
Ние трябва да прегърнем тези емоции, защото сме създадени по Неговия образ.

Were we not made in his image and after His likeness?
А аз ще попитам: Нима ние не сме създадени по негов образ и подобие?

But He is the Creator God, and we are made in His image and likeness.
Тогава и Твореца не е Вечен, а Ние сме Сътворени по негов Образ и Подобие.

The soul made in his image becomes conscious of itself, for the first time, only during the breathless state.”.
Душата, направена по свой образ, за първи път осъзнава себе си, само по време на бездънното тихо състояние".

For you were made in His image.
Че ти си направен по негов образ.

However, unlike the angels, God said of the Man who He had made in His image….
Но за разлика от ангелите, Бог сътвори човека по Своя образ.

All men are made in His image.
Всички хора са били създадени по Негов образ.

It is the only holy response to cosmic rebellion and treason from men made in His image.
Тя е единствената свята отговор на космическото бунт и измяна от мъжете, направени по Негов образ.

Because we know we are made in His image and likeness.
Защото знайно е, че сме сътворени по Негов образ и подобие.

I adjure you…(Growling) to depart again from this servant of God, whom almighty God hath made in his image.
Заклевам те… да си отиде този слуга на Господ, който е създаден по негов образ.

I see you as God sees you, perfect, made in His image and likeness.”.
Виждам те така както Бог те вижда- съвършен, създаден по негов образ и подобие".

You are made in His image and likeness, and are to be a unique expression of His nature, unlike any other of His handiwork.
Ти си сътворен по Неговия образ и подобие и трябва да бъдеш уникален израз на Неговата природа- няма друг като теб.

There is no negativity in God, and you are made in His image.
В Бог няма да намерите негативност, а вие сте направени по негово подобие.

We are God's creation, made in His image to show His glory.
Ние сме специално творение на Бога, направени по Негов образ, за да Му носим слава.