Какво е " MAIN BUSINESS ACTIVITY " на Български - превод на Български

• основната дейност
• основна дейност

Примери за използване на Main business activity на Английски и техните преводи на Български

Main business activity is.
Основен предмет на дейността на дружеството е.

Just put a few words to describe the main business activity of your corporation.
Моля, опишете с няколко думи основната дейност на Вашата фирма.

The main business activity is: Doubleclick is Googles real time bidding advertising exchange.
Основната бизнес дейност е: Doublecklick е обмяна в реално време на наддаване за реклама на Google.

LUKO-K" Ltd is a legal entity, registered in 1996, whose main business activity is complete engineering and management in construction.
ЛЮКО- К" ЕООД" е юридическо лице, регистрирано през 1996 година, чийто основен предмет на дейност е цялостен инженеринг и мениджмънт в строителството.

The main business activity is performed by the average number of 812 persons/ for 2014/, of which 391 are women.
Основната дейност на фирмата се изпълнява от средносписъчен състав от 812 лица/към 2014 година/, от които 391- жени.

BONITA STYLE” is not limited within the frames of its main business activity only- production of school uniforms.
Облекла за охрана Работно облекло“БОНИТА СТИЛ” не се ограничава само в рамките на основния си предмет на дейност- производство на ученическо облекло.

Initially, the main business activity consisted of selling 92.5% silver jewelry.
В началото основната дейност на фирмата е продажба на бижута от благородно сребро с проба 925.

Enterprises which need working capital or are planning investments to strengthen and develop their main business activity enterprises which are undertaking new projects or want to enter new markets.
Средствата са предназначени за фирми, които се нуждаят от оборотен капитал или планират реализиране на инвестиции за укрепване и развитие на основната им дейност, реализиране на нови проекти или навлизане на нови пазари.

DoubleClick's main business activity is to serve as Google's real-time bidding ad exchange.
Тяхната основна бизнес дейност е: Doubleclick е платформа на Google, позволяваща обмен на реклами в реално време.

This type of labour contracts is applicable to occupations which do not require any special qualifications in the main business activity of crop-raising only for the cultivation of crops and the harvesting of fruit, vegetables, rose petals and lavender.
Такъв трудов договор може да се сключва за професии, неизискващи специална квалификация в основна икономическа дейност„Растениевъдство“- само за обработка на насаждения и прибиране на реколтата от плодове, зеленчуци, розов цвят и лавандула.

Its main business activity involves wholesale and retail sale of chemical products for the construction sector and the industry.
Нейната основна дейност е търговия на едро и дребно с химически продукти за строителството и индустрията.

Varchev Company is part of the financial group Varchev whose main business activity is concentrated in the sphere of the capital markets and financial instruments.
Варчев" ЕООД е част от финансова група"Варчев", чиято основна бизнес дейност е концентрирана в сферата на капиталовите пазари и финансовите инструменти.

The main business activity of the company is the supply of the breweries with high quality raw materials, machines, equipment, etc.
Основната търговска дейност на компанията е снабдяване на пивоварните с високо- качествени суровини, машини, съоръжения и др.

The company is a follower of several companies founded in the early 1990's with main business activity- import, export and production of enzyme preparations for food, feed and other industries and trade with ingredients for these industies.
Аналитика ЕООД е резултат от дейността на няколко компании, създадени в началото на 1990, с основна дейност импорт, експорт и производство на ензимни препарати за хранително-вкусовата, текстилната, кожарската и други области на лекатa промишленост, както и търговия със спомагателни препарати, материали и консумативи за тези области.

The main business activity of the company is the production, installation, repair and rehabilitation of facilities for energy and mining.
Основната дейност на дружеството е производство, монтаж, ремонт и рехабилитация на съоръжения за енергетиката и въгледобива.

DPS Bulgaria is established in 2001, with a main business activity in the sphere of the professional decisions for digital printing.
Ди Пи Ес- България е създадена през 2001г., с основна дейност ориентирана в областа на професионалните решения за цифров печат.

The main business activity of VKF Renzel is directed to manufacturing and marketing of commercial and shop equipment and advertising systems.
Основната стопанска дейност на"ВКФ Ренцел" е насочена към- производство и търговия с търговско и магазинно оборудване и рекламни системи.

The new General Data Protection Regulation applies to any company/organization that is registered in the European Union and processes personal data. Or monitors individuals, regardless of where exactly the data is being processed and whether or not this is the main business activity of the company or of any of its branches.
Новият Общ регламент за защита на данните се отнася за всяко дружество/организация, регистрирана на територията на Европейския съюз, която обработва лични данни, независимо от това къде точно се обработват събраните данни и независимо дали това е основна дейност на компанията, или е част от дейностите на някой от клонове й.

Smart Group's main business activity fields are.
Основните области на стопанска дейност на Smart Group са.

The main business activity of VKF Renzel is directed to manufacturing of shop equipment, hotel equipment and advertising systems.
Основната дейност на ВКФ Ренцел е насочена към производството и разпространението на пазара на търговско и магазинно оборудване и рекламни системи.

To tackle the issue of letterbox companies(i.e. companies registered in another member state to cut costs related e.g. to tax rules, while the main business activity is conducted in another), businesses will be obliged to have substantial business activities in the member state where they are registered.
За да се справим с въпроса за дружествата с пощенски кутии(т.е. дружества, регистрирани в друга държава-членка, за да намалят разходите, свързани например с данъчните правила, докато основната стопанска дейност се извършва в друга), предприятията ще бъдат задължени да извършват значителни бизнес дейности в държавата-членка, в която са регистрирани.

Main business activity is design and construction of automatic control systems in machine building and other sectors of the economy.
Основен предмет на дейността e проектиране и изграждане на системи за автоматично управление в машиностроенето и други отрасли на икономиката.

Condex Ltd was established in 1993 with main business activity- full engineering in the area of air-conditioning, ventilation and heating.
Фирма КОНДЕКС ЕООД е създадена през 1993 година с основна дейност пълен инженеринг в областта на климатизацията, вентилацията и отоплението.

The main business activity of the company is the investment of funds raised through the issue of securities in real estate(securitization of real estate).
Основна дейност на дружеството е инвестиране на парични средства, набрани чрез издаване на ценни книжа, в недвижими имоти(секюритизация на недвижими имоти).

Prolet" EOOD was established in 1996 with main business activity"Distribution and logistics of grocery, wholesale and retail" via specialized refrigerated transport.
Пролет” ЕООД е основано през 1996г. с основен предмет на дейност„Дистрибуция и логистика на хранителни стоки, търговия на едро и дребно” чрез специализиран хладилен транспорт.

Its main business activity is providing consultancy services in the field of environmental protection and developing of.
Основният предмет на дейност на ПЛАНЕКО ООД е предоставяне на консултантски услуги в областта на опазване на околната среда и изготвяне на:.

The main business activity of Roel 98 is distribution of various goods- offices materials and consumables, office furnuture and equipment, hygiene products etc.
Дейността на Роел 98 е с изключително разнообразен характер- продажба и доставка на канцеларски материали, офис консумативи, офис техника, офис мебели и хигиенни материали.

The main business activity of the company is the investment of funds raised through the issuance of securities, real estate, construction and improvements in them.
Основната дейност на дружеството е свързано с инвестиране на парични средства, набрани чрез издаване на ценни книжа, в недвижими имоти, извършване на строежи и подобрения в тях.

The main business activity is the exploration, development, design, production and marketing of organic and inorganic chemical products, energy efficiency, maintenance and repair of infrastructure.
Проектиране Основната дейност на дружеството е проучване, разработване, проектиране, производство и търговия на органични и неорганични химически продукти, енергийна ефективност, поддръжка и ремонт на инфраструктурата.

Its main business activity is the design and manufacturing of assemblies and parts for metal cutting and woodworking machines, production lines, and general machinery products, spare parts, repairs, and services.
Основната дейност на дружеството е проектиране и производство на възли и детайли за металорежещи и дървообработващи машини, технологични линии, селскостопански машини, машини и изделия от общото машиностроене, резервни части, ремонт и услуги.