Какво е " MAIN CONTENDERS FOR THE TITLE " на Български - превод на Български

• основните претенденти за титлата

Примери за използване на Main contenders for the title на Английски и техните преводи на Български

Guests are among the main contenders for the title.
Гостите са сред основните претенденти за титлата.

Although Robert Lewandowski left towards Bayern Munich, the hotel remains one of the main contenders for the title.
Въпреки че Роберт Левандовски напусна в посока Байерн Мюнхен, то гостите си остават един от основните претенденти за титлата.

Who do you view as the main contenders for the title?
Кои се очертават като основните претенденти за титлата?

According to British bookmakers are favorite not only for first place in the group, but are among the main contenders for the title.
Според букмейкърите англичаните са фаворит не само за първото място в групата, но и са сред основните претенденти за титлата.

The hosts are among the main contenders for the title.
Домакините са сред основните претенденти за титлата.

Guests are among the main contenders for the title and definitely in the plans of Arsene Wenger included only victory in the upcoming match.
Гостите са сред основните претенденти за титлата и определено в плановете на Арсен Венгер фигурира единствено победата в предстоящия двубой.

Aries” are leaders in the standings and are among the main contenders for the title and promotion.
Овните“ са лидери във временното класиране и са сред основните претенденти за титлата и за промоция.

The two teams are the main contenders for the title and the final outcome for managers is very important.
Двата отбора са основни претенденти за титлата и крайният изход за мениджърите е много важен.

The hosts will fight for his place in the elite, while guests are among the main contenders for the title.
Домакините ще се борят за мястото си в елита, докато гостите са сред основните претенденти за титлата.

Both teams are among the main contenders for the title in the Premier League this season.
Двата тима са сред основните претенденти за титлата в Премиършип през този сезон.

Although Leicester are still leaders in the standings, the truth is that these rivals are the main contenders for the title this season.
Въпреки, че Лестър все още са лидери във временното класиране, истината е, че тези съперници са основните претенденти за титлата през този сезон.

London derby between one of the main contenders for the title and composition of the main” favorites” relegation.
Лондонско дерби между един от основните претенденти за титлата и състав от основните„фаворити“ за изпадане.

Russian championship 2011/2012 year"Gazprom-Ugra" in the memorable victory 1/8 finals over one of the main contenders for the title of national champion- Belgorod"Belogorye".
Руската първенство 2011/2012 година"Газпром-Ugra" в незабравимо победата 1/8 финала над един от основните претенденти за титлата национален шампион- Белгород"Belogorye".

The hosts are among the main contenders for the title at Euro 2016, and guests are one of the fastest prosperous ensembles in the world.
Домакините са сред основните претенденти за титлата на Евро 2016, а гостите са един от най-бързо проспериращите състави в света.

Los Gauchos have the world's best player in their ranks and given that Lionel Messi only need a big international trophy to complete his incredible career; we just have to see Jorge Sampaoli's side as one of the main contenders for the title in Russia.
Гаучосите имат най-добрия играч в света в състава си и като се има предвид, че Лео Меси се нуждае само от голям международен трофей, за да завърши невероятната си кариера, очакваме отбора воден от Хорхе Сампаоли да е един от основните претенденти за титлата в Русия.

The Portuguese were not counted at all the main contenders for the title, yet they reached the final argument.
Португалците не бяха причислявани въобще към основните претенденти за титлата и въпреки това те достигнаха до заключителният спор.

Now face one of the main contenders for the title and we believe awaits them another heavy collision in which defeat seemed inevitable.
Сега се изправят срещу един от основните претенденти за титлата и според нас ги очаква поредният тежък сблъсък, в който поражението изглежда неизбежно.

The hosts are among the main contenders for the title at Euro 2016, and guests are in poor shape and practice their players will think more….
Домакините са сред основните претенденти за титлата на Евро 2016, а гостите се намират в слаба форма и на практика футболистите им ще мислят….

Urban rivals are among the main contenders for the title, occupy third and first place in the table and the stakes in this battle will be huge.
Градските съперници са сред основните претенденти за титлата, заемат съответно трето и първо място в таблицата и залогът в този двубой ще бъде огромен.

The hosts are among the main contenders for the title, and the most you can achieve visitors in the championship is 4 place you are now.
Домакините са сред основните претенденти за титлата, а максимума, който могат да постигнат гостите в първенството е 4 място, на което се намират в момента.

Ivory Coast-“elephants” are among the main contenders for the title and will undoubtedly put a lot of effort to start with a win that would give them the necessary calmness and confidence before the next matches.
Кот дИвоар-„слоновете“ са сред основните претенденти за титлата и несъмнено ще положат доста усилия, за да стартират с победа, която да им даде необходимото спокойствие и увереност преди следващите двубои.

The hosts are among the main contenders for the title at Euro 2016, and guests are in poor shape and practice their players will think more about the upcoming holiday than to fight against“Iberians”.
Домакините са сред основните претенденти за титлата на Евро 2016, а гостите се намират в слаба форма и на практика футболистите им ще мислят повече за предстоящата почивка, отколкото за двубоя срещу„иберийците“.

Both teams are the main contenders for the Super League title and respectively for promotion in the elite.
Двата отбора са основните претенденти за титлата в Супертан Лига и съответно за промоция в елита.

The hosts are among the main contenders for the top 4, and guests are absolute favorite for the title.
Домакините са сред основните претенденти за топ 4, а гостите са абсолютният фаворит за титлата.

Before the start of the season Fulham were cited as one of the main contenders for promotion and winning the title in the Championship.
Преди началото на сезона Фулъм бяха сочени като един от основните претенденти за промоция и за спечелването на титлата в Чемпиъншип.

The main contenders for this title are road 401 in the province of the Canadian province of Ontario and the Katie highway, which is part of the Interstate 10 motorway in the US state of Texas and connected Houston and the small town of Katie.
Основните претенденти за това звание са път №401 в провинция в канадската провинция Онтарио и шосето Кейти, което е част от магистралата Interstate 10 в американския щат Тексас и свърза Хюстън и малкото градче Кейти.

The hosts surprisingly one of the main candidates for the title this season, and guests are among the contenders for the top 6.
Домакините изненадващо са един от основните кандидати за титлата през тази кампания, а гостите са сред претендентите за топ 6.

The hosts are struggling for survival in this campaign, and guests are among the main contenders for promotion and the title.
Домакините се борят за оцеляването си през настоящата кампания, а гостите са сред основните претенденти за промоция и за титлата.

If they play at 100%, Napoli are certainly one of the main contenders, but we believe that Ancelotti's team still have ambitions for the title in Italy and after they are out from UCL, Europe is no longer their priority for this season.
Ако играят на 100%, Наполи става един от главните претенденти, но вярваме, че тимът на Анчелоти все още има амбиции за титлата в Италия и след като отпаднаха от ШЛ, Европа вече не им е приоритет.

Only within the last three months Chelsea was a team which was the main contender for the title in England and now is a team that have to fight to be ranked in the top four.
Само в рамките на последните 3 месеца Челси от отбор основен претендент за титлата в Англия се превърна о отбор, който много трябва да се бори, за да се класира в топ 4.