Main goal of the project: Better preparation for school of children from vulnerable groups, including Roma children;
Основна цел на проекта: По-добра подготовка за училище за деца в уязвимо положение, включително и от ромски произход;
Themain goal of the project is: improving the awareness[…].
Основната цел на проекта е: Подобряване информираността на гражданите за[…].
Themain goal of the project"with the world on the tree" is.
Основната цел на проекта"със света на дървото" е постигната.
Themain goal of the project is to change the attitude of society to such people.
Основната цел на проекта е промяна на нагласите в обществото към глухите хора.
Themain goal of the project is to disperse the government's power from Ankara to the regions, he said.
Основната цел на проекта е да разсее властта на правителството от Анкара към вилаетите, каза той.
Themain goal of the project was to raise awareness about the coming European Parliament elections 2014.
Основната цел на проекта е да информира гражданите за предстоящите Избори за Европейски Парламент през 2014.
Themain goal of the project is to build diagnostic centers for school children in both cities.
Основната цел на проекта е изграждането на диагностични центрове за деца в училищна възраст в двата града.
Themain goal of the project is to transform the Information Portal of Nongovernmental Organizations in Bulgaria….
Основната цел на проекта е Информационният портал за неправителствените организации в България www. ngobg. info.
Themain goal of the project is to gather a database with salaries and bonuses according to position and business sector.
Целта на проекта е да състави база данни със заплати и допълнителни възнаграждения според позиция и бизнес сектор.
Themain goal of the project is to foster entrepreneurship and youth businesses creation in Lithuania and Latvia border region.
Основна цел на проекта е насърчаване на кариерното развитие и предприемачеството сред младите хора в трансграничния регион.
Themain goal of the project is to improve citizens' awareness of the role of non-governmental organizations in society.
Основната цел на проекта е подобряване информираността на гражданите за ролята на неправителствените организации в обществото.
Themain goal of the project is to develop an electronic training platform for supporting the education of students from engineering degree programmes.
Основната цел на проекта е разработване на обучителна електронна платформа за подпомагане на обучението на студенти от инженерните специалности.
Themain goal of the project is to improve the practical skills and knowledge of the probation workers in Bulgaria according to the European standards.
Основна цел на проекта е да се подобрят практическите умения и знания на пробационните служителите в България съобразно най-добрите европейски стандарти.
Themain goal of the project is improving the practical skills and knowledge of the probation workers in Bulgaria according to the best European standards.
Основната цел на проекта е да подобри практическите умения и знания на пробационните служителите в България съобразно най-добрите европейски стандарти.
Themain goal of the project is to prompt all target groups of the end-users to develop a new mentality and culture related to safe computing.
Основната цел на проекта е да накара всички целеви групи на крайните потребители да развият нов манталитет и култура, свързани с безопасното използване на компютрите.
Themain goal of the project is to raise awareness of the Polish society, including politicians, that climate policy is a chance for growth, not a threat.
Основна цел на проекта е да покаже на полското общество, включително на политиците, че климатичната политика и възобновяемата енергия са възможност за растеж, а не пречка.
Themain goal of the project is the Bulgarian government to create a national strategy for broadband access, transforming Bulgaria into one of the ICT leaders in Central and Eastern Europe.
Главната цел на проекта е да се създаде Национална стратегия за широколентов достъп, като България се превърне в един от ИКТ-лидерите в Централна и Източна Европа.
Themain goal of the project‘Researchers in Knowledge Triangle'(K-TRIO 3) is to bring researchers and their achievements closer to the society, and young people in particular.
Основната цел на проекта„Изследователи в триъгълника на знанието“(K-TRIO 3) е да доближи изследователите и техните постижения до обществото и по-специално до младите хора.
Themain goal of the project is to inform the public, using the power of the TV media, about the uniqueness of our wild nature, culture and history.
Основна цел на проекта е чрез силата на най-мощната медия телевизията да се информира широката аудитория относно уникалността на нашата дива природа, култура и история.
Themain goal of the project is to support the socio-economic development of the disadvantaged Bulgarian municipalities by activating their local resources and potential.
Основната цел на проекта е да подкрепи социално-икономическото развитие на необлагодетелстваните български общини чрез активизиране на техните местни ресурси и потенциал.
Themain goal of the project is to increase civic participation in the process of shaping and monitoring the implementation of early childhood policies and legislation.
Основна цел на проекта е увеличаване на гражданското участие в процеса на формиране и контрол на изпълнението на политики и законодателство за ранно детско развитие.
Themain goal of the project is to increase the accountability and transparency of decision-making in the administrative detention of migrants in Bulgaria in closed-type centres.
Основната цел на проекта е да се повиши отчетността и прозрачността във връзка с вземането на решения за административно задържане на мигранти в България в затворен тип центрове.
Themain goal of the project was the dissemination of SRH information and better access to condoms among the young people by suitable and unconventional abd ogriginal channels.
Главната цел на проекта бе разпространението на здравна информация по отношение на сексуалното и репродуктивно здраве сред младите хора в страната по подходящи и същевременно нетрадиционни, събуждащи интерес канали.
Themain goal of the project is to help Roma children living in district“Vazrazhdane” to develop themselves as complete citizens and to achieve successful social and professional realization in society.
Основната цел на проекта е да се подпомогнат децата от ромски произход в столичния район„Възраждане“ да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна социална и професионална реализация в обществото.
Themain goal of the project is to attract people's attention to a healthy lifestyle by provoking their desire for victory through teamwork and cooperation in the name of a noble cause.
Основна цел на проекта е да бъде привлечено вниманието на хората към здравословния начин на живот, като се провокира у тях желанието за победа чрез екипна работа и сътрудничество в името на благородна кауза.
Themain goal of the project is to increase the effectiveness of the fight against functional illiteracy among low-skilled adults who are at risk of social exclusion in the six countries.
Основната цел на проекта е да повиши ефективността в борбата срещу функционалната неграмотност сред нискоквалифицираните възрастни, които са изложени на риск от социално изключване в шестте страни.
Themain goal of the project is development of downstream services for better forests management, oriented to the users of the program for Global Monitoring of Environment and Security- GMES.
Основната цел на проекта е разработване на услуги за по-добро управление на горите, насочени към потребителите по програмата за Глобален Мониторинг на Околната среда и Сигурност- ГМОСС.
Themain goal of the project is provision of sustainable growth of ET Katina- Katya Petrova through investments for realization of measures for energy effectiveness increase of the enterprise.
Основната цел на проекта е осигуряване на устойчив растеж на ЕТ Катина-Катя Петрова чрез инвестиции за реализация на мерки за повишаване на енергийната ефективност на предприятието.
Main goal of the project is to deal with a problem particularly often faced among the Roma women and mainly- their lack of integration into the labour market due to inadequate education.
Основна цел на проекта е да се справи с проблем, особено често срещан сред жените от ромски произход, а именно липсата им на интеграция на пазара на труда вследствие на недостатъчно образование.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文