Примери за използване на Main law на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main law of conservation is not to waste them!
Why is constitution called the main law of the country?
Защо Конституцията е основният закон на страната ни?The main law is Constitution adopted in 1997.
There are several sub-laws which clarify the main law.
Съществуват няколко подзакона, които разясняват основният закон.Since the main law, which has an equivalent exchange.
Тъй като основният закон, който има равностоен обмен.Therefore,“Love thy neighbor as thyself” is the main law of the Torah.
Затова„Обичай ближния като себе си“ е основният закон в Тора.It is the main law in the fishery and aquaculture sector.
ЗРА е основният закон в сектора на рибарството и аквакултурите.I speak to you this morning upon this main law; we have to work.
Аз ви говоря тази сутрин върху този основен закон: трябва да работим.The main law regulating this activity is the Federal Law“On Technical Regulation”.
Основният закон тук е федералният закон"за техническото регулиране".The Constitution of Ukraine is the main law and has the highest legal force.
Конституцията е основният закон на държавата, тя има най-висока правна сила.The main law of totalitarianism referring to control over each organization was broken.
Беше нарушен основният закон на тоталитаризма за контрол над всяка организация.Love your neighbor as yourself” is the main law of the integral nature in human society.
Възлюби ближния както себе си- това е основният закон на интегралната природа на човешкото общество.The main law regulating this activity is the Federal Law“On Technical Regulation”.
Основният закон, регулиращ тази дейност, е федералният закон"за техническото регулиране".In this case, it is very clearly possible to demonstrate the main law of the market- demand creates supply.
В този случай е много ясно да се докаже основният закон на пазара- търсенето създава доставки.It turns out that the main law gave the people the main thing- the right to choose.
Оказва се, че основният закон даде на хората най-важното- правото да избират.In that building after the Liberation was held the constituent assembly that developed the main law of New Bulgaria- the Tarnovo constitution.
Именно в тази сграда след Освобождението се провежда Учредителното събрание, изработило основния закон на Нова България- Търновската конституция.Now, we need to know the main law of Life in order to free ourselves from death.
Сега, необходимо е да знаем основния закон на Живота, за да се освободим от смъртта.Returning to the store of poor-quality goods is much easier than most people seem not familiar with the main law on the protection of buyers' rights.
Връщането в магазина на стоки с лошо качество е много по-лесно, отколкото повечето хора не са запознати с основния закон за защита на правата на купувачите.Constitution-- main law in countries where the common sense is missing, or is questioned.
Конституция-- основен закон за страни, в които здравия разум отсъствува, или се оспорва.It will be rather simplistic to say that there exists an obligation to abide by the law and,first and foremost, the main law, i.e. the Constitution.
Би било прекалено опростено да се каже, че съществува задължение да се спазват To comprehend the main law of Life means to comprehend Life as it is manifesting in Nature.
Да разбираш основния закон на Живота, това значи да разбираш Живота така, както се изразява в Природата.Warwick also served as the location for the Law Courseware Consortium,responsible for developing Iolis, a comprehensive collection of electronic course materials in the main law subjects.
Warwick също така служи като място за Courseware Консорциума на закона, отговаря за разработването на Iolis,цялостна колекция от електронни учебни материали в основните правни дисциплини. Тук се предлагат програми по.The main law in environmental matters is the Law on Environmental Protection.
Основният закон по отношение на въпроси, свързани с околната среда, е Законът за опазване на околната среда.Representatives of the local authorities insist that the new texts in the main law become valid by the end of 2006, before the 2007 republican budget act is adopted.
Представителите на местната власт настояват новите текстове в основния закон да влязат в сила още тази година, преди приемането на републиканския бюджет за 2007-а.The main law- the functionality and simplicity, so without regret getting rid of unnecessary things, and even the slightest disorder.
Основният закон- функционалността и простотата, така без съжаление да се отървем от ненужните неща, и дори и най-малкото смущение.By the way, amendments to the main law of the country are accepted only if they receive approval of at least 325 deputies.
Между другото, изменения на основния закон на страната се приемат само ако са получили одобрение от най-малко 325 депутати.The main law of nature is balance and harmony; therefore, the full influence of all the characteristics and all the parts of nature on everything is inevitable.
Основният закон на природата е равновесие, хармония и затова е неизбежно пълното влияние на всички свойства, на всички части на природата върху всичко.After you have this main law in yourself, we will be ready to do a thousand other things because of God.
Щом имаме този основен закон в себе си, ще бъдем готови да направим хиляди други неща заради Господа.Bosnia's main law does not allow for non-Croats, non-Serbs and non-Bosniaks to be elected as members of the BiH Presidency and of Parliament.
Основният закон на Босна не позволява на нехървати, несърби и небошняци да бъдат избирани за членове на председателството на БиХ и на парламента.At a certain stage, the main law of the fight against apathy and depression is triggered- the need to move more and act.
На определен етап се задейства основният закон за борба с апатията и депресията- необходимостта да се движат повече и да се действа.
