Какво е " MAIN OUTCOMES " на Български - превод на Български

• основните резултати
• основни резултати

Примери за използване на Main outcomes на Английски и техните преводи на Български

The main outcomes are.
Основните резултати ще бъдат.

The booklet(10-page short guide) explains the project framework and the main outcomes.
Брошурата(малък наръчник 20 страници) обяснява рамката на проекта и основните резултати.

The main outcomes of the project will be.
Основните резултати от проекта ше бъдат.

The project will result in a scientific article with the main outcomes of the research.
В резултат на изследването ще бъде публикувана статия с основните резултати от изследователския проект.

The main outcomes of the project will be.
Основните резултати от проекта ще бъдат.

The form should provide a shortlist of the main outcomes of procedures that are common to all Member States.
Формулярът следва да съдържа списък на основните резултати от производствата, които са общи за всички държави членки.

The main outcomes of the meeting are as follows.
Основните резултати от заседанието са следните.

Believes that such a proposal should take account of the main outcomes of the VAT reform currently under discussion;
Счита, че подобно предложение следва да вземе предвид основните резултати от реформата на ДДС, която понастоящем е в процес на обсъждане;

The main outcomes of the SESP project phases are.
Основни резултати от фазите на проекта SESP са.

Moreover, although Berlusconi's coalition is ahead in the polls, the new electoral system is designed to create two main outcomes.
Освен това макар коалицията на Берлускони да води в проучванията, новата избирателна система е създадена с цел два основни резултата.

Main outcomes of this study are presented in this table.
Основните резултати от това проучване са представени в тази таблица.

For example, in the case of a restructuring procedure, those main outcomes could be the following: the plan being confirmed by a court;
Например, в случая на производство по преструктуриране, тези основни резултати биха могли да са следните: планът е утвърден от съдебна инстанция;

Main outcomes of this study are presented in this table.
Основните резултати от това проучване са представени в таблицата по-долу.

The Strategic Plan includes: a one-page overall strategy defining 5 main outcomes and 10 objectives describing ways to reach them;
Стратегическия план включва: цялостна стратегия в рамките на една страница, която дефинира 5 основни резултата и 10 задачи с описание как да бъдат постигнати;

The main outcomes of the project will appear through the various tasks and are the following.
Основните резултати на проекта ще бъдат постигнати посредством разнородни дейности.

In view of the abovementioned shortcomings, the SIVA project will deliver the following main outcomes for addressing local, regional, and national needs.
С оглед на горепосочените недостатъци, проектът SIVA ще представи следните основни резултати свързани местните, регионалните и националните потребности.

The main outcomes of the audits concern the systems and procedures in place at the services level.
Основните резултати от одитите се отнасят до системите и процедурите, които се използват на равнище служби.

The legislation required the Commission to perform an annual review of the main outcomes of the previous year in monitoring committees albeit in an advisory capacity28.
Според законодателството Комисията следва да извършва годишен преглед на основните резултати от предходната година в„комитетите за мониторинг“, макар и само като консултант28.

The main outcomes included a consensus among all panellists that wolf conservation policy should: be based on science;
Основните резултати включват консенсус сред всички членове на екипа, че политиката за опазване на вълците трябва: да се основава на науката;

With most Bulgarian households currently under-heating their dwellings, one of the main outcomes of a mass renovation programme will be the improvement of comfort levels.
С оглед на факта, че повечето български домакинства понастоящем недоотопляват домовете си, един от основните резултати от масовата програма за обновяване ще бъде подобряването на равнищата на комфорт.

This is one of the main outcomes of the European B2C Ecommerce Report 2019, which is jointly launched today by Ecommerce Europe and EuroCommerce.
Това е един от основните резултати от Европейския доклад за електронна търговия за B2C за 2019 г., съвместна инициатива на Ecommerce Europe и EuroCommerce.

The report shall set out the results of implementation of the budget and present all the actions and programmes financed, and as far as possible, set out the main outcomes and impacts of the cooperation actions and programmes.
Докладът излага резултатите от изпълнението на бюджета и представя всички финансирани дейности и програми и доколкото е възможно, излага основните резултати и последици от дейностите и програмите за сътрудничество.".

REPLY OF THE COMMISSION The main outcomes of the audits concern the systems and procedures in place at the services level.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА Основните резултати от одитите се отнасят до системите и процедурите, които се използват на равнище служби.

Main Outcomes and Measures Gray matter volume of the brain was measured by voxel-based morphometry and resting state functional connectivity was measured on 3-T magnetic resonance imaging scans.
Основни резултати и мерки Обемът на сивата материя на мозъка се измерва чрез морфометрия на базата на воксел и състояние на почивка функционалната свързаност се измерва с 3-T магнитно резонансно сканиране.

This topic area supports the dissemination of the main outcomes of the“Environment for Europe” process and the implementation of the United Nations Economic Commission for Europe Strategy for Education for Sustainable Development(SESD).
Образователние и помагала Тази тематична група подкрепя разпространението на основните резултати от дейността на„Околна среда и Европа“ и изпълнението на Икономическата комисия на ООН за Европа, Стратегия за образование за устойчиво развитие(СОУР).

One of the main outcomes is a comprehensive recommendations report with proposed alternate articles that can guide the Human Rights Committee when revisiting the draft law.”.
Един от основните резултати е изчерпателен доклад с препоръки и предложени примерни точки, по които да се ръководи Комисията по човешки права при преразглеждането на проектозакона.".

All main outcomes and outputs of the project, including the videos and the written teaching materials, will remain available for free download on the project website and on the YouTube channel for the next 5 years.
Всички основни резултати и постижения от проекта, включително видеозаписите и писмените материали за обучение ще останат на разположение за свободно изтегляне за следващите 5 години на сайта на проекта и на специалния Youtube канал.

Uncertainty is likely to be the main outcome of Brexit.
Несигурността е основният резултат от Брекзит.

The main outcome of the work carried out by the project is a Good and Best Practices Handbook.
Основният резултат от работата, извършена от IMPACTPapeRec проект е добра и най-добрите практики наръчник.

The main outcome of the first day of negotiations that it has arrived the governmental delegation of Syria and met with de Mistura.
Главният резултат от първия ден на преговорите е, че за него пристигна правителствена делегация от Сирия и се срещна с Де Мистура.