Какво е " MAIN POSITION " на Български - превод на Български

• основната позиция
• главната позиция

Примери за използване на Main position на Английски и техните преводи на Български

Main positions of Lajin.
Основни позиции на Ладжин.

Stick to the main position.
Легни в основната позиция.

The main position of the survey arises after the moves.
Основната позиция на варианта възниква след ходовете.

Then return them to the main position.
След това ги върнете в основна позиция.

Parts of the main position are changing hands multiple times.
Части от главната позиция многократно минават от ръце в ръце.

Here we can clearly outline the two main positions in the dispute.
Тук вече ясно се очертават двете основни позиции в спора.

On the main position there is a question of quantity and quality.
На основната позиция има въпрос на количество и качество.

At the beginning of the game, each of the players has one main position.
В началото на играта, всеки от играчите има една основна позиция.

The dogma includes the main position of tawhid(monotheism).
Догмата включва основната позиция на таухид(монотеизъм).

Main positions in the EU-Bulgaria trade relations with China.
Основни позиции в търговските отношения на ЕС и България като държава-членка с Китай.

You do not have to be identical, but the level and main positions must match.
Не е необходимо да сте идентични, но нивото и основните позиции трябва да съвпадат.

On the main position there is a question of quantity and quality.
На основната позиция стои въпросът за количеството и качеството.

Approximately 95% of the babies are in the correct position, the main position.
Приблизително 95% от бебетата са в правилната позиция, основната позиция.

There are four main positions in which the heart can develop in an infant with ectopia cordis.
Има четири основни позиции, в които сърцето може да се развие при новородено с ектопия cordis.

Com drew these nootropics and just what the Fda's(FDA) main position is on racetam supplements.
Com привлече тези ноотропти, а също и какво точно(FDA) Основната позиция на Администрацията получава по racetam добавки.

The main position of Sofia is that a distinction must be made between economic migrants and refugees.
Основната позиция на София е, че трябва да се прави разграничение между икономически емигранти и бежанци.

For this reason it is not only the main position but the entire movement that is important.
По тази причина не само основната позиция е от значение, но също това задържане и цялото движение.

Over the years, total population 20% urban population accounted for consumption of the main position.
През годините общият брой на населението от 20% градско население представляваше потребление на основната позиция.

For this reason, it is not only the main position but this holding and the entire movement that are important.
По тази причина не само основната позиция е от значение, но също това задържане и цялото движение.

The emergence of the concept of self-actualization of personality and the allocation of its main positions is associated with the name of A. Maslow.
Появата на самоактуализацията на личността и разпределението на нейните основни позиции се свързва с името на А. Маслоу.

On this level we work on the main positions in horse riding- your seat position during the different movements of the horse.
На това ниво заедно с Вас работим върху основните положения в ездата- Вашият седеж(поза) при различните ходове на коня.

According to Carvajal, however, even if it does not, Valdes would still compete with his fellow Spaniard for the main position at United's goal.
Според Карвахал обаче, дори и това да не стане, Валдес все пак ще се съревновава със сънародника си за основната позиция пред вратата на Юнайтед.

Following Prakruti has also a preventative role- among the main positions in Ayurveda is that prevention is better than curing of the diseases.
Следването на пракрути има и превантивна роля- сред основните положения при Аюрведа е, че предпазването е по-добро от лечението на заболяванията.

Jealousy and competitiveness can develop in parents, who feel underrated and unwanted, trying to gain back the main position in the lives of their children.
У мама и тате може да се проявят ревност и конкурентност, тъй като ще се чувстват недооценени и нежелани, опитвайки се да върнат основната позиция в живота на своите деца.

In this subject euinside will be informing you about the main positions Bulgaria will prepare on some of the key European policies and guidelines for development.
В тази тема euinside ще Ви информира за основните позиции, които България е подготвила по някои от ключовите европейски политики и насоки за развитие.

The US has a host of domestic problems that must be resolved and that is precisely why it is a good thing that Barack Obama will speak in Prague about his fundamental view of this year, in which he will of course want to send a message to EU citizens about the main positions and the main aims of the new US administration.
САЩ имат куп вътрешни проблеми, които трябва да бъдат решени, и точно по тази причина е добре, че Барак Обама ще говори в Прага за фундаменталното си виждане за тази година, през която той, разбира се, ще иска да изпрати послание до гражданите на ЕС относно основните позиции и цели на новата администрация на САЩ.

After scattered fighting in little valleys to the south of the main position, the Zengid central force returned to the offensive;
След откъслечни битки в малките долини южно от главната позиция, основните сили на Зенгидите се завръща в нападението;

The resolution reflects the main positions of the ESC, addressed both to the European Commission(EC) and to the Bulgarian institutions involved in the MFF negotiation process.
В резолюцията са отразени основни позиции на ИСС, отправени както към ЕК, така и към българските институции, ангажирани с процеса по преговори за МФР.

Experts are sure that natural gas or coal will still occupy the main positions for the supply of electric power to poor countries.
Експертите са сигурни, че природният газ или въглищата все още ще заемат основните позиции за доставка на електроенергия на бедните страни.

Kitchen repair occupies one of the main positions in the equipment of the apartment, and the decoration of the walls in the kitchen deserves special attention, the variants of which will be considered in this article.
Кухненският ремонт заема една от основните позиции в оборудването на апартамента, а декорацията на стените в кухнята заслужава специално внимание, вариантите на които ще бъдат разгледани в тази статия.