Какво е " MAIN PURPOSE OF THE EVENT " на Български - превод на Български

• основната цел на събитието
• целта на събитието

Примери за използване на Main purpose of the event на Английски и техните преводи на Български

The main purpose of the event is to present and discuss.
Целта на ДИСКУСИЯТА е да се представят и обсъдят.

Hospitality must be limited to the main purpose of the event.
Предлагането на гостоприемство трябва да бъде умерено и ограничено до основната цел на събитието.

The main purpose of the event is the promotion of.
Основна цел на проявата е, популяризиране на..

Hospitality offered shall be reasonable in level and strictly limited to the main purpose of the event- as a general rule, the hospitality provided must not exceed what healthcare professional recipients would normally be prepared to pay for themselves.
Предлагането на гостоприемство трябва да бъде умерено и ограничено до основната цел на събитието. Като общо правило важи, че гостоприемството не трябва да надхвърля стойността на това, което МС биха платили за себе си.

The main purpose of the event is to promote sports among youth.
Целта на събитието бе да популяризира спорта сред младежите.

Location and Venue- the venue must be conductive to the main purpose of the event(scientific/ professional), avoiding venues that are renowned for their entertainment facilities or are extravagant as 5-star hotels in resort destinations.
Местоположение и място на провеждане- мястото трябва да предразполага към основната цел на събитието(научен/професионален профил), като се избягват места, които са известни като места за забавление, или са екстравагантни като например 5-звездни хотели, разположени в курортни дестинации.

The main purpose of the event- to propose different innovative ideas which will change all the museums in much more interesting and exciting places for visitors.
Целта на събитието беше да се предложат и усвоят различни новаторски идеи, които да превърнат музеите в по-интересно и вълнуващо място за посетителите.

The main purpose of the event since its first edition in 2008.
Основна цел на събитието още от първото му издание през 2008г.

The main purpose of the event is to present a complete picture of the labor market in Bulgaria.
Основната цел на събитието е да представи пълна картина на пазара на труда в България.

The main purpose of the event is to promote the sport, physical activity and the importance of a protec[…].
Основната цел на събитието е да се популяризират спорта, физическата активност и значението на поддър[…].

The main purpose of the event will be to bring together young people and business organizations to narrow….
Основната цел на събитието е да събере заедно млади хора и бизнес организации с цел стесняване на пропастта между бизнеса и….

The main purpose of the event was to create favorable conditions and prerequisites for business contacts between the representatives of the business circles in Bulgaria.
Основната цел на събитието е да създаде благоприятни условия и предпоставки за бизнес контакти между представителите на деловите среди в България.

The main purpose of the event is to promote the potential and use of data and services of the European Earth Observation Program-"Copernicus".
Основната цел на събитието е да популяризира потенциала и използването на данните и услугите на европейската програма за наблюдение на Земята- Коперник.

The main purpose of the event to extend the opportunities for joint initiatives and contacts between BSCC members, other Swiss companies and business partners from the Pleven region.
Основната цел на събитието беше да разшири възможностите за съвместни инициативи и контакти между членовете на БШТК, други швейцарски фирми и делови партньори от района на Севлиево.

The main purpose of the event was to provide further opportunities for joint initiatives and contacts between BSCC members, other Swiss companies and business representatives from the area of Sevlievo.
Основната цел на събитието беше да разшири възможностите за съвместни инициативи и контакти между членовете на БШТК, други швейцарски фирми и делови партньори от района на Севлиево.

The main purpose of the event is to provoke creative thinking and expression through the arts among the general public, which is not normally part of the cultural life of the city.
Водеща цел на събитието е да провокира творческо мислене и изразяване чрез средствата на изкуствата сред широката аудитория, която обикновено не участва в културния живот на града.

The main purpose of the event is to develop proposals and recommendations on topical issues of state policy on the basis of a broad discussion with representatives of the public, political parties and civil society.
Основната цел на Националния съвет е да разработва предложения и препоръки по належащи въпроси на държавната политика въз основа на широка дискусия с представители на обществеността, политическите партии, гражданското общество.

The main purpose of the event was to present Prista Oil's production, its strategy for penetrating the Russian market, results of the company's activities in 2017 and to discuss the latest commercial proposals.
Основната цел на събитието бе запознаването на дистрибуторите с производството, стратегията за развитие на руския пазар, резултатите от дейността на компанията през 2017 г. и представяне на новото търговско предложение.

The main purpose of the event was to give more visibility to the problems of living with HIV in Bulgaria, to outline the main challenges in the work of NGOs and their key achievements so far.
Основна цел на събитието бе да даде по-голяма гласност на проблемите на живеещите с ХИВ в България, да очертае основните предизвикателства в работата на неправителствените организации, както и ключовите им постижения до момента.

Some tents were stretched in front of the main building John Atanassov for the purpose of the event.
Организаторите на фестивала се довериха на RIGHT RENTAL при наемане на оборудване. За целите на събитието бяха разпънати няколко шатри пред основната сграда Джон Атанасов.

The purpose of the event was to outline the main economic benefits of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU, as well as to identify key priorities for Bulgaria's future foreign policy.
Целта на събитието беше да се очертаят основните икономически ползи от приключилото Българско председателство на Съвета на ЕС, както и да се набележат ключови приоритети на бъдещата външноикономическа политика на България.

The main purpose of the BioTech Atelier event is to give a strong push to the Bulgarian biotech ecosystem.
Сред основните идеи на събитието е даването на силен тласък на българската биотехнологична екосистема.

The main purpose of the siren was to warn the public in the event of a nuclear attack by the Soviets, during the Cold War.
Основната цел на сирената„Крайслер“ е била да предупреди обществото по най-отвратителният начин, в случай на ядрена атака от Съветския съюз по време на Студената война.

The main purpose of the head restraint is to protect the neck from a fracture in the event of an accident.
Основната цел на облегалката за глава е да предпази врата от счупване в случай на авария.

What was the main purpose of this event?
Каква бе основната цел на това събитие?

The main purpose of this event is to increase security.
Основната цел на това събитие е да се повиши сигурността.

But this is precisely the main purpose of this event. Share.
Но точно това е основната цел на това събитие. Дял.

The main purpose of that annual event is taking stock of achievements and looking ahead to challenges and perspectives.
Основната цел на това ежегодно събитие е да прави преглед на постигнатото и да се отправи поглед напред към предизвикателства и перспективите.

The main purpose of this event was to examine and debate challenges, opportunities, consequences, best practices and ways of increasing EU competitiveness.
Основната цел на тази конференция е да бъдат проучени и обсъдени предизвикателствата, възможностите, последиците, най-добрите практики и начините за повишаване на конкурентоспособността на ЕС.

The main purpose of such drills is to train and check the skills of workers to whom specific duties have been assigned in the event of emergency involving the use, handling or operation of emergency equipment, taking into account the criteria laid down in the safety and health document referred to in point 1.1.
Основната цел на тези упражнения е да се проверят уменията и да се подготвят работниците, на които са възложени специални задължения в случай на авария, включително използване, работа и обслужване на аварийно оборудване, като се отчитат критериите, определени в документа за безопасност и здраве, съгласно точка 1.1.