Какво е " MAIN REFINANCING OPERATIONS " на Български - превод на Български

• основните операции по рефинансиране
• основни операции по рефинансиране

Примери за използване на Main refinancing operations на Английски и техните преводи на Български

What is the main refinancing operations rate?
Какво представлява лихвеният процент по основните операции по рефинансиране?

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations(1).
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране(1).

The main refinancing operations(MRO) rate is the interest rate banks pay when they borrow money from the ECB for one week.
Лихвеният процент по основните операции по рефинансиране(ООР) е онзи, който банките плащат, когато заемат средства от ЕЦБ за срок от една седмица.

The interest rate on the main refinancing operations.
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране.

Main refinancing operations are regular liquidity-providing reverse transactions with a frequency and maturity of one week.
Основни операции по рефинансиране, които са редовни обратни сделки по отпускане на ликвидност със седмична честота и матуритет от една седмица;

Navigation Path: Home›Explainers›Tell me›What is the main refinancing operations rate?
Navigation Path: Home›Ключова информация›В текст›Какво представлява лихвеният процент по основните операции по рефинансиране?

The interest rate on the main refinancing operations and the interest rate on the marginal lending facility will remain unchanged at 0.05% and 0.30% respectively.
Лихвеният процент по основните операции по рефинансиране и лихвеният процент по пределното кредитно улеснение остават непроменени- съответно 0,05% и 0,30%.

The most significant of the ECB key interest rates is the interest rate on the main refinancing operations.
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране.

As a result, the minimum bid rate in the main refinancing operations of the Eurosystem rose to 4.00% in June 2007, from 3.50% at the end of 2006.
В резултат на това минималният лихвен процент по заявките при основните операции по рефинансиране на Евросистемата се покачи до 4.00% през юни 2007 г. спрямо 3.50% в края на 2006 г.

Since 16 March 2016 the interest rate used by the Eurosystem in its tenders for main refinancing operations has been 0.00%.
От 16 март 2016 г. лихвеният процент, използван от Евросистемата в търговете ѝ при основни операции по рефинансиране, е 0,00%.

The main refinancing operations will continue to be carried out through a fixed rate tender procedure with full allotment beyond the maintenance period ending on 20 January 2009.
И след периода на поддържане, който приключва на 20 януари 2009 г., основните операции по рефинансиране ще се провеждат чрез търг с фиксиран лихвен процент с пълно разпределение.

The remuneration in 2019 was zero, reflecting the fact that the rate on the main refinancing operations was 0% during the entire year.
Олихвяването имаше нулева стойност в отражение на факта, че лихвеният процент по основните операции по рефинансиране беше 0% през цялата година.

Main Refinancing Operations(MRO) serve to drive short-term interest rates, to manage the liquidity situation, and to signal the monetary policy stance in the euro area;
Основните операции по рефинансиране са предназначени да направляват краткосрочните лихвени проценти, да управляват ликвидността и да служат като сигнал за позицията на паричната политика в еврозоната.

The Slovenian counterparties of the Eurosystem will be able to participate in the Eurosystem's main refinancing operations for the first time on 3 January 2007.
На 3 януари 2007 г. словенската страна за първи път ще има възможност да участва в основните операции по рефинансиране на Еуросистемата.

The minimum bid rate on the main refinancing operations of the Eurosystem will be increased by 25 basis points to 4.25%, starting from the operation to be settled on 9 July 2008.
Минималният лихвен процент на заявката на Евросистемата по основните операции по рефинансиране се повишава с 25 базисни пункта до 4, 25%, считано от 9 юли 2008 г., когато ще бъде договорена нова основна операция..

For 2019 this interest income was zero, owing to the fact that the rate on the main refinancing operations remained at 0% during the entire year.
Нетният доход от лихви имаше нулева стойност, тъй като лихвеният процент по основните операции по рефинансиране остана на ниво 0% през цялата година.

The minimum bid rate on the main refinancing operations of the Eurosystem will be decreased by 50 basis points to 3.25%, starting from the operation to be settled on 12 November 2008.
Минималният лихвен процент на заявката на Евросистемата по основните операции по рефинансиране се понижава с 50 базисни пункта до 3, 25%, считано от 12 ноември 2008 г., когато ще бъде договорена нова основна операция..

Information on the European Central Bank's latest interest rate on the main refinancing operations is available on the website of the Bank of Estonia.
Информация за най-актуалния лихвен процент на Европейската централна банка по основните операции по рефинансиране е налична на уебсайта на Банката на Естония.

It is exceptionally given to solvent banks who are facing short-term liquidity problems and who cannot rely on the main refinancing operations, e.g.
Тя се предоставя изключително на платежоспособни банки, които изпитват краткосрочни проблеми с ликвидността и не могат да разчитат на основните операции по рефинансиране, напр.

The rate of the default interest will therefore be that set by the ECB for its main refinancing operations, increased by two percentage points, in accordance with the applicants' claim.
Размерът на мораторните лихви е лихвеният процент, определен от ЕЦБ за нейните основни операции по рефинансиране, увеличен с два процентни пункта, съгласно поисканото от ищците.

The main refinancing operations, the longerterm refinancing operations and structural operations(with the exception of outright transactions) are always executed in the form of standard tenders.
Основните операции по рефинансиране, операциите по дългосрочно рефинансиране и структурните операции с изключение на безусловните(аутрайт-) сделки винаги се извършват чрез стандартни търгове.

The Cypriot and Maltese counterparties of the Eurosystem will be able to participate in the Eurosystem's main refinancing operations for the first time on 3 January 2008.
На 3 януари 2008 г. кипърските и малтийските контрагенти от Евросистемата за първи път ще имат възможност да участват в основните операции по рефинансиране на Евросистемата.

As from the operation settled on 15 October, the weekly main refinancing operations will be carried out through a fixed rate tender procedure with full allotment at the interest rate on the main refinancing operation, i.e. currently 3.75%.
Считано от операцията, договорена на 15 октомври, ежеседмичните основни операции по рефинансиране ще се извършват чрез търг с фиксиран лихвен процент с пълно разпределяне при лихвения процент по основната операция по рефинансиране, т.е. понастоящем 3, 75%.

This change will come into effect on 11 June 2014, together with the changes to the interest rates on the main refinancing operations and on the marginal lending facility.
Тази изменение ще влезе в сила на 11 юни 2014 г., заедно с изменението на лихвените проценти по основните операции по рефинансиране и по пределното кредитно улеснение.

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations" means the interest rate applied to such operations in the case of fixed-rate tenders.
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка в нейните основни операции по рефинансиране“ е лихвеният процент, прилаган в такива операции в случая на търгове при твърд процент.

The interest rate in each operation would now be set at the level of the average rate applied in the Eurosystem's main refinancing operations over the life of the respective TLTRO.
Лихвеният процент за всяка операция вече ще бъде определен на нивото на средния лихвен процент, прилаган в основните операции по рефинансиране на Евросистемата през целия живот на съответната TLTRO.

The rate of the default interest will therefore be that set by the ECB for its main refinancing operations, increased by two percentage points, in accordance with the applicants' claim.
Размерът на мораторните лихви е лихвеният процент, определен от ЕЦБ за нейните основни операции по рефинансиране, увеличен с два процентни пункта, съгласно поисканото от ищците. г Заключение относно размера на обезщетенията и относно лихвите.

The indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations includes only main refinancing operations(MROs) and three-month longer-term refinancing operations(three-month LTROs).
Указателният календар на редовните тръжни операции на Евросистемата включва само основните операции по рефинансиране(ООР) и тримесечните операции по дългосрочно рефинансиране(тримесечни ОДР).

The indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations include only main refinancing operations(MROs) and three-month longer- term refinancing operations(three-month LTROs).
Указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата включват само основните операции по рефинансиране(ООР) и тримесечните операции по дългосрочно рефинансиране(тримесечни ОДР).

On 8 October 2008 the ECB decided that, starting from the operation to be settled on 15 October 2008, the main refinancing operations would be carried out through a fixed rate tender procedure with full allotment at the interest rate on the main refinancing operations, i.e. 3.75% at that time.
Считано от операцията, договорена на 15 октомври, ежеседмичните основни операции по рефинансиране ще се извършват чрез търг с фиксиран лихвен процент с пълно разпределяне при лихвения процент по основната операция по рефинансиране, т.е. понастоящем 3, 75%.