Какво е " MAIN STARTING " на Български - превод на Български

• основните изходни
• основната отправна
• основен изходен
• основните отправни
• основна начална

Примери за използване на Main starting на Английски и техните преводи на Български

Where are the main starting points?
А какви са основните изходни точки?

The main starting points of the kitchen are the sink and hob.
Основните изходни точки на кухнята са мивката и плота.

Every successful business operates on the principle of demand and supply and the main starting….
Всеки успешен бизнес работи на принципа на предлагането и търсенето(demand/supply) и основната отправна точка….

The main starting point for trips to Fraser Island is Hervey Bay.
Основната отправна точка за пътувания до остров Фрейзър е залива Хърви.

Until now, individual cells called nociceptive fibers were thought to be the main starting points for this kind of pain.
До този момент се смяташе, че отделните клетки, наречени ноцицептивни влакна, са основните изходни точки за този вид болка.

The website is the main starting point for your brand's online presence.
Уебсайтът е основната отправна точка за онлайн присъствие на бранда Ви.

So far, individual cells, so-called nociceptive fibers, have been considered as the main starting points for this type of pain.
До този момент се смяташе, че отделните клетки, наречени ноцицептивни влакна, са основните изходни точки за този вид болка.

Govedartsi is the main starting point for tourism in Rila at any time of the year.
Говедарци е основна отправна точка за туризъм в Рила по всяко време на годината.

However, many migrants still undertake travel across the Mediterranean from the Turkish shores and the country remains one of the main starting points.
Въпреки това, много мигранти все още предприемат пътуването през Средиземно море от турските брегове и страната остава една от основните изходни точки.

Kalofer is also the main starting point for trekking in National Park Central Balkan.
Калофер е и основната начална точка за походи из Национален парк Централен Балкан.

However, many migrants still undertake travel across the Mediterranean from the Turkish shores and the country remains one of the main starting points.
Независимо от това множество мигранти все още предприемат опасното пътуване по море, отплавайки от турските брегове, и страната остава една от основните изходни точки.

The main starting points are the more popular cities such as Marrakech, Tangier, Fes and Casablanca.
Основните изходни точки са най-популярните градове Маракеш, Танжер, Фес и Казабланка.

The speech about a common European house was one of the main starting points for Gorbachev's policy of glasnost and perestroika.
Речта за общ европейски дом беше една от основните отправни точки за политиката на Горбачов на гласност и перестройка.

The main starting points for reaching it are Zlatnite Mostove(1 h), Vladaya(2.30 h) and Knyajevo(3 hours).
Основни изходни пунктове за хижата са Златните Мостове(1 час), Владая(2.30 часа) и Княжево(3 часа).

By many cases this first stage undergoes changes by next stages of the design, but its main role is to give the main starting points for work on future interior.
В много от случаите този начален проект претърпява промени в следващите етапи на проектиране, но неговата основна роля е да даде основните отправни точки за работа по бъдещия интериор.

The main starting point for treks in the region is Malyovitsa Hut(at about 2 hours walk from the top of the summit).
Основната отправна точка за преходи в района е хижа Мальовица(на около 2 часа пеша от върха).

The village itself is located in the picturesque Malyovitsa Ridge of Rila with beautiful views of the mountain and is a main starting point for active tourism in the area and skiing in the winter.
Самото село е разположено в живописния Мальовишки дял на Рила с красиви изгледи към планината и е основен изходен пункт за активен планински туризъм в региона и ски през зимата.

In the warm months these are main starting points for trekking in Mount Pirin and acquainting with raw beauty.
През топлите месеци тези места са и основни изходни пунктове за планински преходи из Пирин и опознаване на неговите красоти.

It is a main starting point for visiting the local holy places for all Christians- Krastova Gora and peak Krastov, which rises up to 1428 m altitude.
То е основна начална точка за посещение на светите за християните места- Кръстова гора и връх Кръстов, който се издига на 1428 м. надморска височина.

Every successful business operates on the principle of demand and supply and the main starting point for planning resources, products and services is actually the expected market demand.
Всеки успешен бизнес работи на принципа на предлагането и търсенето(demand/supply) и основната отправна точка за планиране на ресурси, продукти и услуги е именно очакваното търсене на пазара.

Shumen is also a main starting point for visiting the Madara Horseman and the medieval Bulgarian capitals Pliska and Preslav.
Шумен е главен изходен пункт за посещение на Мадарския конник и средновековните български столици Плиска и Преслав.

Just think about it- not only do almost all of the world's religions cover the emblematic lex talionis(“eye for an eye, blood for blood”) as one of the main starting points in their canons, but the societies themselves, through the stages of their development, are persistently institutionalizing(and, to a certain degree, civilizing) revenge through the introduction of the written laws and the bodies responsible for their implementation.
Замислете се само- не само, че почти всички религии по света застъпват емблематичния lex talionis(„око за око, кръв за кръв“) като една от основните отправни точки в своите канони, но и самите общества в етапите на своето развитие трайно институционализират(а и в известна степен цивилизоват) отмъщението чрез въвеждането на писмените закони и органите, отговарящи за опазването им.

This is the main starting point in the concepts of the two projects, pointed out architect Emil Lekov, with the requirements of the general urbanization plans of Dobrinishte and the tourist ski zone next to it to provide the necessary spatial and urbanization links between these territories.
Това е първата съществена отправна гледна точка в концепцията на двата проекта, посочи арх. Емил Леков с предвижданията на общите устройствени планове на Добринище и туристическата ски зона до него осигурява необходимите пространствени и устройствени връзки между тези територии.

Furthermore, the village is a main starting point for trekking to Krastova Gora and the Thracian sanctuary of Belintash.
Освен това, селото е и основна начална точка за пешеходни турове до Кръстова гора и тракийското светилище Белинташ.

Borovo is the main starting point for Krastova Gora, where according to the legend there is a part of the cross on which Christ was crucified.
Борово е основният изходен пункт за Кръстова гора, където според предания се намира част от кръста, на който е разпънат Христос.

The village of Yagodina is a main starting point for visiting the Yagodina cave, which is located 3 km south-west of the village.
Село Ягодина е основен изходен пункт за посещение на Ягодинската пещера, която се намира на 3 км югозападно от селото.

They are also the main starting point in the reforms set out in the Roadmap for implementation of updated strategy for continuing the judiciary reform.
Те са и основна отправна точка в реформите, предвидени в Пътната карта за изпълнението на Актуализираната стратегия за продължаване на реформата в съдебната система.

Madjarovo is a main starting point for acquainting with the ancient history and culture of this area in the Eastern Rhodope, which is closely connected with the Thracians and orphism.
Маджарово е основен изходен пункт за опознаване на древната история и култура на този район в Източните Родопи, тясно свързан с траките и орфизма.

It is also the main starting point for visiting the Old Sozopol, the Archaeological museum, the port of Sozopol and for walks along the promenade along the fortress all of this ancient town.
Това е и основният изходен пункт за посещение на Стария Созопол, Археологическия музей, пристанището на Созопол и за разходки по панорамната улица покрай крепостната стена на античния град.

The village is the main starting point for visiting the National Historical and Archaeological Reserve of"Madara Horseman" where there are monuments that represent inheritance by all nations and epochs in our history related to the customs, culture and religion of the Bulgarians.
Селото е основен изходен пункт за посещение на Националния историко-археологически резерват"Мадарски конник" се пазят паметници, които са наследство от всички народи и епохи в историята ни, свързани с бита, културата и религията на българите. Тук се намират храмове на праисторически хора, траки, прабългари, славяни и мохамедани.