Какво е " MAINLY YOUNG PEOPLE " на Български - превод на Български

• предимно млади хора
• предимно младежи
• основно млади хора
• главно млади хора

Примери за използване на Mainly young people на Английски и техните преводи на Български

It attracts mainly young people.
Привлича основно млади хора.

Third, to ethnic minorities(Roma) and marginalised social strata(mainly young people).
Трето, към етнически малцинства(роми) и социално маргинализирани слоеве(основно младежи).

These are mainly young people….
Това са предимно млади хора със….

Of course, sexting poses some dangers for the users, since these are mainly young people.
Разбира се, сексът създава известни опасности за потребителите, тъй като те са предимно млади хора.

These are mainly young people.
За съжаление това са предимно млади хора.

The most at risk in this group have long been not only older citizens but mainly young people.
В най-голяма степен на риск са изложени в тази група не само възрастните граждани, но главно младите хора.

It's mainly young people who are online.
Особено младите хора са основно онлайн.

Often it is when you want to describe what is happening mainly young people, who"stuck" in a"destructive" sect.
Често това е, когато искате да се опише това, което се случва предимно млади хора, които"остана" в"разрушителни" секта.

It is mainly young people and women who are affected by unemployment.
От безработицата са засегнати предимно младите хора и жените.

The viewers of our program are mainly young people from all over the world.
Участниците в програмата са предимно млади хора от цял свят.

Nikola Rahnev told about the campaign for planting trees by volunteers and mainly young people.
Никола Рахнев, инициатор на кампанията разказа за засаждане на нови дървета за България с участието на доброволци и основно много деца и млади хора.

These migrants are mainly young people looking for better employment opportunities.
Емигрантите са предимно млади и търсещи нови възможности.

The project is based on E-learning, E-participation and development of Entrepreneurial spirit among the citizens, targeting mainly young people.
Проектът е базиран на електронно обучение, електронно участие и развитие на предприемаческия дух сред гражданите, насочен основно към младите хора.

The target group was mainly young people aged between 14 and 25.
Целевата група на проекта бяха основно млади хора на възраст между 14 и 25 години.

Experts believe that the average age will continue to be low, as the pandemic strain A(H1N1) is prevailing this year, which has been proven to affect mainly young people and people in a productive age.
Специалистите смятат, че средната възраст ще продължава да е ниска, тъй като тази година преобладава пандемичният щам A(H1N1), за който е доказано, че засяга главно младежи и хора в продуктивна възраст.

The clientele is mainly young people who work or study in the surrounding area.
Клиентите основно са млади хора, които учат или работят в града.

It also makes relevant observations, such as that the majority of the EU's scientific work is still undertaken by researchers and technicians- mainly young people- in insecure jobs; the Portuguese case is paradigmatic.
Той съдържа и актуални наблюдения, например това, че по-голяма част от научната дейност в ЕС все още се извършва от изследователи и техници- предимно млади хора с несигурни работни места. Случаят на Португалия е показателен.

The unemployed in Kosovo are mainly young people, women, and those with limited education.
Безработните в Косово са основно млади хора, жени, както и лица с ниско образование.

It is mainly young people, who were already at serious risk of unemployment, who have been particularly hard hit by the changing situation.
Предимно младите хора са тези, които вече бяха изложени на сериозен риск от безработица и бяха особено силно засегнати от променящата се ситуация.

The audience, which consisted of mainly young people, thoroughly enjoyed the show.
Публиката, състояща се главно от тийнейджъри, най-много се зарадва на Дара.

SVETU works with mainly young people as the work incorporates services and many realized initiatives with a charitable character that have been supported by the structures within the SVETU communication group company and partnering organizations.
СветЪ работи, преобладаващо с млади хора, като работата включва услуги и много проведени и безвъзмездно подкрепени инициативи от структурите на.

In a very small percentage of the patients, mainly young people or hypertonic patients, the IHD cause is vessel spasm.
При малък процент от боледуващите, главно млади хора или хипертоници, причината за ИБС е спазъм на съдовете.

The new comers are mainly young people in the 18- 35 age range and more than half of them(55,8%) traveled to Plovdiv from another location especially for the event.
Дошлите за първи път са предимно младежи между 18 и 35 години, а повече от половината(55, 8%) са пътували до Пловдив специално за събитието от друго населено място.

Vippa participants cook and serve their dishes from stalls to mainly young people that comes to enjoy an experience of multicultural diversity.
На неговите щандове хората от Vippa приготвят и предлагат своите ястия предимно на млади хора, които идват тук заради удоволствието от мултикултурното разнообразие.

More than 1,100 unemployed, mainly young people will be involved in apprenticeships and internships with funding from the state budget.
Повече от 1100 безработни лица, предимно младежи, ще бъдат включени в стажуване и чиракуване, осигурено с финансиране от държавния бюджет.

The competition is a part of the Pilot Educational Strategy ProKARSTerra-Edu and aims at motivation of participants from different age groups, mainly young people(pupils and University students) to develop serious interest in the natural phenomenon of karst and its unique diversity.
Конкурсът е част от пилотната образователна стратегия ProKARSTerra-Edu и има за цел да мотивира участници от всички възрастови групи, и най-вече младежи- ученици и студенти, да проявят по-сериозен интерес към природния феномен карст и неговото уникално разнообразие.

Although Sunny Beach attracts mainly young people it has been also thought of all those who love fresh air, beautiful scenery, sun, sea and summer entertainment.
Макар че Слънчев бряг привлича главно млади хора, тук е помислено и за всички, които обичат чистия въздух, красивата природа, слънцето, морето и летните развлечения.

Tonight is the last full moon before the Old Ones arrive and in a few hours, this place will be packed full with people, mainly young people, all with their camera phones and Twitter, and all the technology we need to spread this event around the globe.
Днес е последното пълнолуние преди пристигането на Древните. Скоро тук ще е пълно с млади хора, с телефони, използващи Туитър и всичко нужно, за да разпространим случващото се тази вечер навсякъде.

Home buyers are mainly Bulgarians, mainly young people looking for their first home(first time buyers) or looking to move to a bigger place.
Купувачите на жилища са основно българи, предимно млади хора, в активна възраст, които търсят първо жилище или искат да се преместят в по-голямо жилище.

It is noteworthy that these are mainly young people who do not want their future to be sacrificed.
Прави впечатление, че това са главно млади хора, които не искат бъдещето им да бъде пожертвано.