Какво е " MAJOR ARTERY " на Български - превод на Български

• главна артерия
• основна артерия
• голяма артерия
• главната артерия
• основната артерия
• важна артерия

Примери за използване на Major artery на Английски и техните преводи на Български

He cut a major artery.
Прерязал му важна артерия.

I guess shrapnel came close to hitting a major artery.
Явно шрапнела е близо до основна артерия.

Once we hit a major artery, the party's over.
Веднъж да засегнем основната артерия и край с партито.

And what are the odds of it not hitting a major artery?
А какви са шансовете да не уцели главната артерия?

Bloch's bullet hit a major artery in his leg.
Куршум Блок падна тежко основна артерия в крака му.

Okay, you're lucky the bullet didn't hit a major artery.
Добре, имате късмет, че куршумът не е уцелил голяма артерия.

Every stroke hit a major artery… or at least came close.
С всеки удар е засегната важна артерия… или е поне е близо.

The bullet collapsed his lung and damaged a major artery.
Куршумът е сринал белият му дроб и е повредил главна артерия.

Vascular problem in a major artery wouldn't cause hypogonadism.
Проблем в съдовете на главната артерия няма да причини хипогонадизъм(малки тестиси).

Heart and spine were spared, but tore a major artery.
Сърцето и гръбначният стълб не са засегнати, но е разкъсана основна артерия.

Grab a left at the first major artery and get on the fifth lumbar heading south.
Свиваме наляво при първа главна артерия и после направо до пети прешлен посока юг.

They were unable to remove all of the tumor because it was near a major artery.
Нямало да може да премахне целия тумор, защото е на главна артерия и е рисковано.

A sac in the wall of a major artery, inflammation and clot of a vein; blockage of a blood vessel;
Разширение на стената на голяма артерия, възпаление и съсирек във вена, запушване на кръвоносен съд;

It didn't hit a major artery.
Не е засегнал главна артерия.

We take two cannulas and insert them into a major artery and vein-- usually your common carotid and internal jugular-- and then drain your blood, replacing it with a cocktail of embalming fluids and water called formalin.
Използват се две канюли, които се поставяте в голяма артерия и вена обикновено това са каротидната и вътрешна югуларна и след това се оттича кръвта от тялото, заменяйки я с коктейл за балсамиране съставен обикновено от вода и така наречения формалин.

To fully exsanguinate, we can postulate that at least one major artery was severed.
За да изтече кръвта напълно, може да се предположи, че поне една главна артерия е била засегната.

Low blood flow at a narrow part of a major artery carrying blood to the brain, such as the carotid artery..
Забавен кръвоток в стеснена част на голяма артерия, носеща кръв към мозъка, като напр. каротидната артерия..

They were infused directly into damaged sections of the brain, via the major artery that supplies this area.
Те се вливат директно в увредените участъци от мозъка, чрез основна артерия, която доставя кръв за тази област.

But with a knife, you know, you have to hit a major artery to make it quick, which isn't always so easy.
Но с нож трябва да удариш основната артерия, за да стане бързо, което не винаги е толкова лесно.

He was told by doctors that if the six inch blade had penetrated just one millimetre more it would have severed a major artery and cost him his life.
Според лекарите, ако острието беше влязло навърте още само милиметър то е щяло да засегне основна артерия и да коства живота на боксьора.

To me it's like a heart surgeon-- when a major artery is clogged, you have to find another artery A.S.A.P.
За мен това е като сърдечна операция… Когато е запушена основната артерия, трябва да се намери бързо друга, за да се отстрани проблема.

In February, a 24-year-old man in Texas died after a vape pen exploded in his face and tore a major artery in his neck, according to CNN.
През февруари 24-годишен мъж в Тексас умира, след като в лицето му избухва е-цигара, която според CNN разкъсва главна артерия на врата му.

A bubble large enough to stop the blood from flowing in a major artery could be fatal, and sudden decompression can expand and then collapse the lungs.
Мехур, достатъчно голям, за да спре кръвта да тече в главна артерия, може да бъде фатален и внезапната декомпресия може да се разшири и след това да свие белите дробове.

The medical examiner said that there were eight stab wounds to the front of Jennifer's body, one of which severed a major artery on the left side of her chest and was likely the cause of death.
Съдебният лекар открива 8 прободни рани по предната част на трупа, една от които е прерязала главна артерия от лявата страна на гърдите и вероятно е причинила смъртта.

The study found that postmenopausal women with higher HDL levels as determined by the conventional testing method had a greater risk of atherosclerosis- as measured by ultrasound images of a major artery in the body- than postmenopausal women with lower HDL measurements, while postmenopausal women with higher concentrations of HDL particles based on ion-mobility testing had a lower risk of atherosclerosis.
Проучването установява, че жените в менопауза с по-високи нива на HDL, определени по конвенционалния метод за тестване, имат по-голям риск от атеросклероза- измерена чрез ултразвукови снимки на главна артерия в тялото- от жени в менопауза с по-ниски HDL измервания, докато жените след менопауза с по-високи концентрации на HDL частици въз основа на тест за йонна мобилност имат по-малък риск от атеросклероза.

One of the most intriguing things about the Inca road system is that there is a major artery that goes from the northwest to the southeast.
Пътната им система е интересна и с това, че има една основна артерия, която върви от северозапад на югоизток.

I can insert a catheter an eighth of an inch from a major artery, but as a handyman, I'm hopeless.
Мога да поставям катетър на 3 мм от главната артерия но като момче за всичко, съм безнадежден.

According to reports by FRONTEX and Europol, the countries of the former Yugoslavia and Bulgaria are the major artery through which a large quantity of drugs and weapons passes to Scandinavia.
Според доклади на ФРОНТЕКС и Европол, страните от бивша Югославия и България са основна артерия, през която преминава голямо количество наркотици и оръжие, достигащо чак до Скандинавия.

They're blocking major arteries all across the G.T.A.!
Блокират основни артерии из цялата страна!

Major arteries.
Главни артерии.