Какво е " MAJOR BULGARIAN CITIES " на Български - превод на Български

• големи български градове
• големите български градове

Примери за използване на Major bulgarian cities на Английски и техните преводи на Български

KFM has developed distribution network in all major Bulgarian cities.
КФМ" има развита дистрибуторска мрежа във всички големи български градове.

It has offices in other major Bulgarian cities and in the popular seaside and mountain resorts.
Тя има офиси и в други големи български градове и известните ни морски и планински курорти.

Top Rent A Car has car rental offices in the major Bulgarian cities.
Top Rent A Car разполага с офиси за коли под наем в големите български градове.

We have teams located in all major Bulgarian cities, so we secure national coverage and flexibility.
Разполагаме с екипи във всички големи градове, с които осигуряваме национално покритие и гъвкавост.

Com offers interactive maps of Bulgaria and the major Bulgarian cities.
Com предлага интерактивни карти на България и на големите български градове.

In addition to Sofia, other major Bulgarian cities such as Varna and Plovdiv are taking part in the initiative.
Освен София, в инициативата участват и други големи български градове като Варна и Пловдив.

The UDF won the mayoral seats in Plovdiv and in eight other major Bulgarian cities.
СДС спечели кметските места в Пловдив и осем други големи града на България.

After Pazardjik, five major Bulgarian cities, including the capital Sofia, began considering similar bans.
След Пазарджик още 5 големи български града включително и столицата София са започнали обсъждането на подобни забрани.

It was held in January in Sofia and several other major Bulgarian cities at the same time.
И тази година той се проведе през януари паралелно в София и в няколко други големи български градове.

Today, MentorMate have offices in all major Bulgarian cities- Sofia, Plovdiv, Veliko Tarnovo, Varna and Rousse, and worldwide- in the United States and Sweden.
Днес“MentorMate” разполага с офиси във всички по-големи български градове- София, Пловдив, Велико Търново, Варна и Русе, a в световен мащаб- в Съединените щати и в Швеция.

There are also frequent bus schedules from both Sofia and Thessaloniki, as well as all major Bulgarian cities.
Има и редовен автобусен транспорт от Солун, София и повечето големи български градове.

We have created a chain of furniture showrooms door in major Bulgarian cities, by covering the whole territory of the country.
Създали сме верига от мострени салони за врати в големите български градове, чрез която обслужваме цялата територия на страната.

Prime location, class A office and quality retail projects in Sofia and in other major Bulgarian cities;
Офис площи клас А и качествени търговски проекти на първокласни локации в София и други големи градове в България.

A huge number of real estate projects in major Bulgarian cities and seaside and mountain resorts have been contributing to the growth of the construction sector output.
Големият брой проекти в сферата на недвижимите имоти в големи български градове и по черноморските и планинските курорти допринесоха за растежа на строителния сектор.

Our goal is to have Seven Seconds stores in the most prestigious shopping centers located in the major Bulgarian cities.
Наша цел е магазини Seven Seconds да присъстват в най-престижните центрове за пазаруване, разположени в по-големите български градове.

Traffic along key roads in all major Bulgarian cities was disrupted Sunday(March 27th) afternoon as long columns of cars moved at a snail's speed during a nationwide protest against rising fuel prices in the Balkan nation.
Движението по основните пътища във всички големи български градове беше нарушено в неделя(27 март) следобед, когато колони от бавно движещи се автомобили участваха в национален протест срещу високите цени на горивата в балканската страна.

Our company has its network of retailers in the major Bulgarian cities(Sofia, Plovdiv, Burgas).
Нашата фирма има мрежа от представители в някои от големите градове в България(София, Пловдив, Бургас).

The strategic position of the property will give you the opportunity to combine calm rural life and good route access to the major Bulgarian cities.
Стратегическото местоположение на имота ви дава шанс да комбинирате тихия селски живот с благоприятния достъп до по-големите български градове.

The prices for office and industrial space in Plovdiv are relatively low compared both to other major Bulgarian cities as well as other countries in Central and Eastern Europe.
Цените за индустриални и офис площи в Пловдив са относително ниски в сравнение както с тези в други големи български градове, така и с тези в други страни в Централна и Източна Европа.

The strategic position of the property will give you the opportunity to combine calm rural life and good route access to the major Bulgarian cities.
Стратегическото положение на имота ви дава възможност да комбинирате спокойния селски живот с лесна пътна достъпност до по-важните градове в страната.

The company has built a well-organized network of offices throughout the country in the major Bulgarian cities, the best sea and mountain resorts, as the new rent a car service is also offered at the golf resorts in Bulgaria.
Фирмата има добре построена и организирана мрежа от офиси на територията на цялата страна- в големите български градове и в най- добрите ни курорти- планински и морски, като нова услуга е предлагането на rent a car на голф- комплексите в България.

Varna is the sea capital of Bulgaria with a population of over 350,000 people, it ranks third among major Bulgarian cities.
Варна е морската столица на България с население над 350 000 души, той се нарежда на трето място сред най-големите български градове.

We are providing legal services to a client- a leading company in the market of clothing and haute couture, with exclusive rights for sales on the territory of Bulgaria of some of the most famous fashion brands in Europe and well-developed network of stores in all major Bulgarian cities- in connection with the sale of the client's business, associated with one of the brands that have the rights to distribute in Bulgaria.
Преобразуване и придобиване Продажба на търговска дейност Предоставяме правни услуги на клиент- водеща компания на пазара на облекла и висша мода, с изключителни права за продажба на територията на България на някои от най-известните модни марки в Европа и добре развита мрежа от магазини във всички големи български градове, във връзка с продажбата на бизнеса на клиента, свързан с една от марките, които има права да разпространява в България.

Since its inception, Extrapack has repeatedly increased production capacity and expanded its distribution network among all major Bulgarian cities.
В годините след създаването си Екстрапак многократно увеличава производствения си капацитет и разширява мрежата от представителства във всички големи български градове.

We are providing legal services to a client- a leading company in the market of clothing and haute couture, with exclusive rights for sales on the territory of Bulgaria of some of the most famous fashion brands in Europe and well-developed network of stores in all major Bulgarian cities- in connection with the sale of the client's business, associated with one of the brands that have the rights to distribute in Bulgaria.
Владимир Кинкин- Съдружник, Цветелина Стоилова-Вълканова- Старши асоцииран адвокат Продажба на търговска дейност Предоставяме правни услуги на клиент- водеща компания на пазара на облекла и висша мода, с изключителни права за продажба на територията на България на някои от най-известните модни марки в Европа и добре развита мрежа от магазини във всички големи български градове, във връзка с продажбата на бизнеса на клиента, свързан с една от марките, които има права да разпространява в България.

Twenty-five years after the collapse of this sinister anti-human block in Eastern Europe, the monuments of the“Soviet Liberators” continue to hover at prominent places in major Bulgarian cities.
Двадесет и пет години след рухването на този зловещ антихуманен блок в Източна Европа, паметниците на“Съветските освободители” продължават да се извисяват на най-видно място в големите български градове.

The Bulgarian Cardiac Institute's successful healthcare and business model is built around an organic compound of 12 outpatient centers for specialized care and four modern cardiac hospitals in major Bulgarian cities- Pleven, Veliko Tarnovo, Yambol and Varna.
Успешното здравеопазване и бизнес моделът на Българския Кардиологичен Институт са изградени около стройна структура от 12 амбулаторни центъра за специализирано лечение и четири модерни кардиологични болници в големи български градове- Плевен, Велико Търново, Ямбол и Варна.

The Law Firm provides services to more than 850 foreign individuals and legal persons who invest in real estate or implement construction investment projects- both in coastal and mountain resorts in Bulgaria and in major Bulgarian cities.
Адвокатското съдружие предоставя услуги на повече от 850 чуждестранни физически и юридически лица, които инвестират в недвижими имоти или реализират строителни инвестиционни проекти, както по черноморските и планинските курорти на България, така и в големите български градове.

Using the synergy of our litigation practice, in case of dispute, we provide legal protection of our clients before the respective court instances on the whole territory of the country either personally or by our cooperation partners in major Bulgarian cities.
Използвайки синергията на нашата процесуална практика, в случай на спор, ние предоставяме правна защита на нашите клиенти пред съответните съдебни инстанции на територията на цялата страна- лично или чрез нашите асоциирани партньори в големите български градове.

In 1393 the capital Tarnovo was besieged and seized by the Ottoman Turks and three years later fell Vidin- the last major Bulgarian city.
През 1393 столицата Търново е обсадена и превзета от османските турци, а три години по-късно пада и Видин- последния главен български град.