Какво е " MAJOR DETERMINANT " на Български - превод на Български

• основен определящ фактор
• главният определящ фактор
• основна детерминанта

Примери за използване на Major determinant на Английски и техните преводи на Български

The three major determinants of orientation are.
Трите основни насоки за ориентация са.

Early diagnosis is therefore the major determinant of prognosis.
Ранната диагноза е основният фактор за прогнозата.

This is a major determinant as to the competitiveness of the economy and its long-term growth potential.
Това е основен определящ фактор за конкурентоспособността на икономиката и дългосрочния й потенциал за растеж.

The location of the school and duration of the program are major determinants.
Дължината на програмата и мястото на училището са големи детерминанти.

Mood Session 2: The five major determinants of happiness at work.
Mood Сесия 2: 5-те детерминанти на щастието в работата.

Explore the major determinants of health and explore ways to promote public health and health promotion that address social and economic inequalities, are culturally sensitive, and promote values of social justice.
Познайте основните фактори на здравето и ноу-хау за насърчаване на общественото здраве и промоцията на здравето по начин, който се справя със социалните и икономическите неравенства и насърчава ценностите на социалната справедливост.

Your level of mental energy is a major determinant of the quality of your life.
Вашето ниво на умствена енергия е основна детерминанта за качеството на живота ви.

Have an awareness of the major determinants of health and know-how to promote public health and health promotion in a way that addresses social and economic inequalities and promotes values of social justice.
Познайте основните фактори на здравето и ноу-хау за насърчаване на общественото здраве и промоцията на здравето по начин, който се справя със социалните и икономическите неравенства и насърчава ценностите на социалната справедливост.

Summary: Bone mineral density(BMD) is a major determinant of fracture risk.
Резюме: Костната минерална плътност(BMD) е основен определящ фактор за риска от фрактури.

The environment is a major determinant of health, estimated to account for almost 20% of all deaths in the WHO European Region.
Световната здравна организация(СЗО) установява, че“околната среда” е основен фактор за здравето, отговорен за почти 20% от всички смъртни случаи в Европейския съюз.

Involvement of the lung is frequent and is a major determinant of the long-term prognosis.
Често се засяга белия дроб и това е основен фактор за дългосрочна прогноза.

Of course, the amount of salt that is absorbed depends on a number of factors- moisture level, thickness and oil content of the food being prepared, as well as the temperature of the block being a few of the major determinants.
Разбира се, количеството сол, което се абсорбира, зависи от редица фактори- нивото на влага, дебелината и масленото съдържание на приготвената храна, както и температурата на блока са няколко от основните фактори.

Cell volume is a major determinant of proteolysis control in liver.
Клетъчния обем е основен фактор за контрол протеолиза в черния дроб.

In experimental animals, it has been shown that P-gp is a major determinant of Sprimeo bioavailability.
При опитни животни е доказано, че P-gp е основен фактор, определящ бионаличността на Sprimeo.

Answers such as"The money are not the major determinant for me, therefore I would not like to discuss this issue but rather to wait for your offer", or"I feel the salary should be discussed only after I prove in the practice my capabilities" are of dubious validity.
Отговори, като“Парите не са определящи за мен, следователно не бих искал да ги коментирам и бих предпочел да чуя Вашата оферта” или“Считам, че заплатата трябва да бъде дискутирана, едва след като видите на практика способностите ми” са със съмнителна валидност.

The income earned by the people is one of the major determinants of the Standard of Living people.
Доходите, които хората получават, са основен измерител на стандарта на живот.

The quality of a store front is a major determinant for a customer, particularly a new customer, and should not be underestimated.
Качеството на фасадата на магазина е определяща детерминанта за клиента, особено за новия клиент, и не трябва да бъде подценявана.

For most companies the intensity of competitive rivalry is the major determinant of competitiveness.
За повечето индустрии, интензивността на конкурентните сили е главният определящ фактор за конкурентноспособността на индустрията.

Our value system covers all the major determinants of the opportunities the company to reproduce and develop itself.
Нашата ценностна система обхваща всички основни фактори, определящи възможностите на компанията да се възобновява и развива.

The time above the minimum inhibitory concentration(T> MIC) is considered to be the major determinant of efficacy for amoxicillin.
Времето над минималната инхибираща концентрация(T> MIC) се счита за основният определящ фактор за ефикасността на амоксицилин.

While salary and job security are major determinants of job satisfaction, they are not the only factors.
Въпреки че заплатата и сигурността на работното място са основни фактори за удовлетвореността от работата, те не са единствените фактори..

So rather than the"it takes a village" mentality, middle-class Americans tend to believe that individual parenting decisions are the major determinant of how well a child will do in adulthood, she said.
Американците от средната класа, а не манталитетът„отнема на село“, са склонни да вярват, че индивидуалните родителски решения са основният фактор за това колко добре ще се справи детето в зряла възраст, каза тя.

Good health is not only of value to the individual as a major determinant of quality of life, well-being and social participation, it also contributes to general social and economic growth.
Според анализа на Евростат доброто здраве не е самоцел, а е основен определящ фактор за качеството на живота, благосъстоянието и социалното участие на всеки отделен индивид в ЕС и допринася за общия социален и икономически растеж.

Rivalry inside the industry For most industries the intensity of competitive rivalry is the major determinant of the competitiveness of the industry.
За повечето индустрии, интензивността на конкурентните сили е главният определящ фактор за конкурентноспособността на индустрията.

The Commission considers that cost-effectiveness, while being a major determinant of public spending decisions, needs to be assessed against the objectives of cohesion policy, in line with the EU Financial Regulation.
Комисията счита, че въпреки че разходната ефективност е основен фактор при вземането на решения в областта на публичните разходи, тя трябва да се оценява спрямо целите на политиката на сближаване в съответствие с Финансовия регламент на ЕС.

Rivalry among existing firms The intensity of competitive rivalry for most industries is the major determinant of the competitiveness of the industry.
За повечето индустрии, интензивността на конкурентните сили е главният определящ фактор за конкурентноспособността на индустрията.

Project selection not sufficiently driven by cost-effectiveness rationale 43 Cost-effectiveness should be a major determinant of public spending decisions, especially when it concerns energy efficiency projects: comparing the costs and benefits of the investments allows choosing the ones offering greater energy savings and other benefits per euro invested, in accordance with the principles of economy, efficiency and effectiveness set out in Article 33 of the Financial Regulation21.
Подборът на проекти не се ръководи в достатъчна степен от принципа за разходна ефективност 43 Разходната ефективност следва да бъде основен определящ фактор при вземането на решения за публичните разходи, особено когато става въпрос за проекти за енергийна ефективност: сравняването на разходите и ползите от инвестициите позволява да се изберат тези, които предлагат повече икономии на енергия и други ползи за всяко инвестирано евро, в съответствие с принципа за икономичност, ефективност и ефикасност, посочен в член 33 от Финансовия регламент21.

Kidney involvement is present to some degree in most children with SLE and it is a major determinant of the long-term outcome of this disease.
Бъбречно засягане присъства в известна степен при повечето деца със SLE и е основен фактор, определящ на дългосрочния резултат на това заболяване.

Therefore, cooking methods can be a major determinant of meat health impact.
Ето защо методът на готвене може да е основният определящ фактор по отношение на крайните последици за здравето, причинявани от месото.

Attachment theory, first developed in 1969, suggests that the quality of the attention we received from our primary caregivers can affectthe intimacy and sustainability of our adult social connections- which are a major determinant of wellbeing, physical health and even life expectancy.
Според теорията на обвързаността, разработена за пръв път през 1969 г., близостта и устойчивостта в нашите социални връзки като възрастни се предопределят от грижата, която сме получили в ранна възраст, а тези социални връзки са ключов фактор за щастието, физическото здраве, дори продължителността на живота.