Какво е " MAJOR EMPHASIS " на Български - превод на Български

• основен акцент
• основен фокус
• основният акцент

Примери за използване на Major emphasis на Английски и техните преводи на Български

We have a major emphasis on sports.
Затова акцентираме много върху спорта.

From the inception of the company we have always placed major emphasis to our clients/entities.
От самото създаване на дружеството винаги сме поставяли основен акцент на клиентите си/ възложители.

The major emphasis of our program is research training.
Основният акцент в нашата програма е да предложим обучение по научни изследвания.

That is not, however, a major emphasis in Scripture.
То обаче не е основен акцент в романа.

Major emphasis should also be given to training and programmes which support a change of qualifications.
Основен акцент трябва да се постави на обучението и програмите за преквалификация.

This is, at any rate, the major emphasis of Paul's thought.
Така или иначе, това е основното вдъхновение на Paul.

The major emphasis of the faculty is in teaching and helping each student to reach his or her learning goals.
Основният акцент на факултета е да преподава и да помага на всеки ученик да постигне своите цели на учене.

Has been widely acclaimed as the first modern text on the general theory of groups, with major emphasis on infinite groups.
Е широко колеги като първата съвременна текст на общата теория на групите, с основен акцент върху безкрайно групи.

It also places a major emphasis on providing project management skills.
Той също така поставя основен акцент върху осигуряването на управление на проекти умения.

Also, countless bars and clubs offering live music to its visitors puts a major emphasis on the entertainment options in Melbourne.
Също безброй барове и клубове, предлагащи на посетителите си жива музика, слагат основен акцент във вариантите на забавление в Мелбърн.

Hands-on learning is a major emphasis as business students gain global competence and develop their leadership skills.
Ръце на обучение е основен акцент като студенти придобиват глобална компетентност и развият своите лидерски умения.

The task was to make suggestions about the energy mix of Bulgaria, placing a major emphasis on Bulgaria's energy security.
Задачата бе да направят предложения как да изглежда енергийният микс у нас, като се постави основен акцент върху енергийната сигурност на България.

For the past two decades, the major emphasis in the JanSan industry has been to find new ways to“do more with less”.
През последните 20 години, основен акцент в почистващата индустрия е да се намерят нови начини"да се прави повече с по-малко'".

They will have to make suggestions on what should be the energy mix in Bulgaria by placing a major emphasis on Bulgaria's energy security.
Те ще трябва да направят предложения как да изглежда енергийният микс у нас, като поставят основен акцент върху енергийната сигурност на България.

Major emphasis is put on teamwork to foster students' skills of collaboration and help them develop a network of colleagues to rely on in their professional life.
Основен акцент е поставен върху работата в екип, за да се насърчи умения на сътрудничество на учениците и да им помогне да се развие мрежа от колеги, за да се разчита на в професионалния си живот.

Secondly, the clinical and diagnostic implications of Blood Science for patients and health workers, with the major emphasis being on Haematology and Blood Transfusion.
Второ, клиничните и диагностични последствия от кръвната наука за пациенти и здравни работници, като основният акцент е върху хематологията и кръвопреливането.

The program places a major emphasis on independent enquiry, a thorough understanding of domain specific knowledge, competence in research methodologies and the ability to communicate research results.
Програмата поставя основен акцент върху независимо разследване, задълбочено разбиране на домейн специфични знания, компетентност в изследователски методики и способността да комуникират резултатите от научните изследвания.

In that resolution, we upheld the importance of health for all and of health in all policies and placed major emphasis on cancer prevention.
В нея отстояхме значението на принципа здраве за всички, както и участието на здравната тематика във всички политики и поставихме силен акцент върху профилактиката на раковите заболявания.

In their view, the current model of healthcare is vicious because it places a major emphasis on active treatment, and preventive care and rehabilitation activities do not exist.
Според тях настоящият модел на здравеопазване е порочен, защото поставя основен акцент върху активното лечение, а дейностите за профилактика и грижите за долекуване на практика не съществуват.

In the time since, we have learned that Shadow of War will include many of the same features that its predecessor had- including a major emphasis on the Nemesis system.
Оттогава насам научихме, че Shadow of War ще включва много от същите характеристики, които предшественикът й е имал- включително и голям акцент върху системата на Nemesis.

A major emphasis was placed on the change of mindsets and consideration of social costs not as a burden in national and European budgets but as an investment in the future with high return potential.
Основен акцент беше поставен върху смяната на начина на мислене и разглеждането на социалните разходи не като тежест в националните и европейските бюджети, а като инвестиция в бъдеще, чиято потенциална възвръщаемост е изключително висока.

The programming document of the cooperation between the EU and Sierra Leone for the period 2014-2020 foresees a major emphasis on support to revenue generation.
В програмния документ за сътрудничеството между ЕС и Сиера Леоне за периода 2014- 2020 г. се предвижда поставянето на основен акцент върху подкрепата за генерирането на приходи.

The program places a major emphasis on independent inquiry(initiative), a thorough understanding of domain-specific knowledge, competence in research methodologies and on the ability to communicate research results.-.
Програмата поставя основен акцент върху независимо разследване, задълбочено разбиране на домейн специфични знания, компетентност в изследователски методики и способността да комуникират резултатите от научните изследвания.

The second area focuses on the clinical and diagnostic implications of Blood Science for patients and health workers, with the major emphasis being on Clinical Biochemistry and Immunology.
Втората област се фокусира върху клиничните и диагностични последици от кръвната наука за пациенти и здравни работници, като основният акцент е върху клиничната биохимия и имунологията.

Our major emphasis is to offer the customers and visitors the most helpful details about the parts of Garcinia Cambogia which has vitamins, carotenoids, flavonoids, polysaccharides, pectins and hydroxycitric acid(HCA).
Нашият основен фокус е да даде на зрителите и читателите на най-благоприятните информация за компонентите на Гарциния Камбоджа, който съдържа витамини, каротеноиди, флавоноиди, полизахариди, пектини и лимонената киселина(HCA).

To this end, it has focused on programmes and initiatives in the fields of Education, Society, Culture, Innovation& Youth Entrepreneurship, in cooperation with established institutions and organisations, while placing major emphasis on environmental protection initiatives at a national and international level.
За тази цел, групата се фокусира върху програми и инициативи в области на образованието, общество, култура, иновациите и младежко предприемачество. В сътрудничество с установени институции и организации, като поставя основен акцент върху опазването на околната среда, инициативи на национално и международно ниво.

Our major emphasis is to give the viewers and visitors the most useful info regarding the parts of Garcinia Cambogia which consists of vitamins, carotenoids, flavonoids, polysaccharides, pectins and hydroxycitric acid(HCA).
Нашият основен фокус е да даде на зрителите и читателите на най-благоприятните информация за компонентите на Гарциния Камбоджа, който съдържа витамини, каротеноиди, флавоноиди, полизахариди, пектини и лимонената киселина(HCA).

According to Article 31, there is a major emphasis that the indigenous peoples will be able to protect their cultural heritage and other aspects of their culture and tradition, which is extremely important in preserving their heritage.
Съгласно член 31, там е основен акцент, че коренното население ще могат да защитят своето културно наследство и други аспекти на тяхната култура и традиции, което е изключително важно за запазване на тяхното наследство.

Our major emphasis is to provide the audiences and readers the most beneficial details about the parts of Garcinia Cambogia which includes vitamins, carotenoids, flavonoids, polysaccharides, pectins and hydroxycitric acid(HCA).
Нашият основен фокус е да даде на зрителите и читателите на най-благоприятните информация за компонентите на Гарциния Камбоджа, който съдържа витамини, каротеноиди, флавоноиди, полизахариди, пектини и лимонената киселина(HCA).

Major emphasis was placed on integrated solutions enabling companies of all sizes- from niche woodworking firms to large-scale manufacturers- to meet current market demands and prepare for future challenges.
Основен акцент беше поставен върху интегрирани решения, които дават възможност на компании от всякакъв мащаб- от нишови дървообработващи фирми до големи производители- да посрещнат настоящите пазарни изисквания и да се подготвят за бъдещи предизвикателства.